Rihanna - Bad Girl - Türkçe şarkı çeviri

Rihanna 'nın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Bad Girl hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


I guess you know I’m B–aaa-aaa-aaad, B–aaa-aaa-aaad (I got a problem)
Sanırım benim kötü olduğumu biliyorsun (Bir sorunum var)
Shopaholics why they call ‘em my addiction, my prescription,
Alışverişkoliğe neden benim bağımlılığım diyorlar, benim reçetem
Gimme shoes and give me bags, how much you want I need ‘em bad,
Bana ayakkabılar ver ve çantalar ver, ne kadar istiyorsun, onlara fena halde ihtiyacım var

All them girls be checking my bags, why they be bite’n my swag,
Tüm kızlar çantalarımı kontrol ediyorlar, neden benim yağmamı alıyorlar
I guess they know I’m B–aaa-aaa-aaad, (B-aaa-aaa-aaad),
Sanırım benim kötü olduğumu biliyorlar

What a bad little girl I am, (I got a problem)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bir sorunum var)
What a bad little girl I am, (I need you to promise)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bana söz vermelisin)
What a bad little girl I am, (bad bad bad bad bad bad)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (kötü, kötü, kötü)
What a bad little girl I am, (I got a problem)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bir sorunum var)
What a bad little girl I am, (I need you to promise)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bana söz vermelisin)
What a bad little girl I am, (bad bad bad bad bad bad)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (kötü, kötü, kötü)

need no bargains need no sale, I want the best I dress me well,
Pazarlığa ihtiyacım yok, indireme ihtiyacım yok, En iyi elbiseyi istiyorum
love cavalli, dipped in versace,
Cavalliyi seviyorum, Versaceı seviyorum
Chick ain’t cheap and everybody knows,
Herkes bilir, piliçler ucuz değildir

All them girls be checking my bags, why they be bite’n my swag,
Tüm kızlar çantalarımı kontrol ediyorlar, neden benim yağmamı alıyorlar
I guess they know I’m B–aaa-aaa-aaad, (B-aaa-aaa-aaad),
Sanırım benim kötü olduğumu biliyorlar

What a bad little girl I am, (I got a problem)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bir sorunum var)
What a bad little girl I am, (I need you to promise)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bana söz vermelisin)
What a bad little girl I am, (bad bad bad bad bad bad)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (kötü, kötü, kötü)
What a bad little girl I am, (I got a problem)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bir sorunum var)
What a bad little girl I am, (I need you to promise)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bana söz vermelisin)
What a bad little girl I am, (bad bad bad bad bad bad)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (kötü, kötü, kötü)

She a bad girl, a real shopaholic,
O kötü bir kız, gerçek bir alışverişkolik
She buying everything up man I can’t call it,
Herşeyi alıyor, adlandıramıyorum
And she a walking store, I’m talking bout her clothes,
Ve dükkana giriyor, elbiselerinden bahsediyorum
I just pause I’m in awe she’s a fashion show,
Sadece duruyorum, korku içinde, o bir moda gösterisi
Spit louis bags and brethes gucci,
Louis çantalara ve guccilere tüküreyim
Got a wardrobe like she’s staring in a movie,
Bir film izler gibi bir gardrobu var
And she ain’t even famous but she got her own groupies,
Ve meşhur bile değil, ama kendi grupları var
She got her own groupies,
Kendi grupları var
She got her own groupies,
Kendi grupları var

What a bad little girl I am, (I got a problem)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bir sorunum var)
What a bad little girl I am, (I need you to promise)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bana söz vermelisin)
What a bad little girl I am, (bad bad bad bad bad bad)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (kötü, kötü, kötü)
What a bad little girl I am, (I got a problem)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bir sorunum var)
What a bad little girl I am, (I need you to promise)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (bana söz vermelisin)
What a bad little girl I am, (bad bad bad bad bad bad)
Ne kötü küçük bir kızım ben, (kötü, kötü, kötü)
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=LMaMwzMN0r4]
Bad Girl türkçesi, Bad Girl çeviri, Bad Girl Türkçesi, Bad Girl türkçe çevirisi, Bad Girl şarkısının çevirisi, Bad Girl şarkı çevirisi, Bad Girl şarkı sözü, Bad Girl şarkı sözü çevirisi, Bad Girl video klibi, Bad Girl klip izle, Bad Girl cümle çevirisi, Bad Girl canlı performans