İngilizce Türkçe Sözlük







15 Nisan 2021 Perşembe

Glenn Frey – You Belong To The City İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

The sun goes down the night rolls in
– Güneş batar gece yuvarlanır
You can feel it starting all over again
– Her şeyin yeniden başladığını hissedebilirsin.
The moon comes up and the music calls
– Ay doğuyor ve müzik çalıyor
You’re getting tired of staring at the same four walls
– Aynı dört duvara bakmaktan yoruluyorsun.

You’re out of your room and down on the street
– Odandan çıktın ve caddenin aşağısındasın.
You can feel the crowds in the midnight heat
– Gece yarısı sıcağında kalabalıkları hissedebilirsiniz
The traffic roars the sirens scream
– Trafik kükrüyor sirenler çığlık atıyor
Look at the faces it’s just like a dream
– Yüzlere bak tıpkı bir rüya gibi

Nobody knows where you’re going
– Nereye gittiğini kimse bilmiyor
Nobody cares where you’ve been
– Nerede olduğun kimsenin umurunda değil.

‘Cause you belong to the city
– Çünkü sen şehre aitsin.
You belong to the night
– Sen geceye aitsin
Living in a river of darkness beneath the neon light
– Neon ışığının altında karanlık bir nehirde yaşamak

You were born in the city
– Şehirde doğdun.
Concrete under your feet
– Ayaklarının altında beton
It’s in your moves, it’s in your blood
– Bu senin hareketlerinde, kanında var
You’re a man of the street
– Sen bir sokak adamısın

When you said goodbye you were on the run
– Elveda dediğinde kaçıyordun.
Tryin’ to get away from the things you’d done
– Çalışıyorum şeylerden uzak yaptın almak için
Now you’re back again and you’re feeling strange
– Şimdi geri döndün ve garip hissediyorsun
So much has happened but nothing has changed
– Çok şey oldu ama hiçbir şey değişmedi

Still don’t know where you’re going
– Hala nereye gittiğini bilmiyorum.
You’re still just a face in the crowd
– Sen hala kalabalığın içinde sadece bir yüzsün

You belong to the city
– Sen şehre aitsin.
You belong to the night
– Sen geceye aitsin
Living in a river of darkness beneath the neon light
– Neon ışığının altında karanlık bir nehirde yaşamak

You were born in the city
– Şehirde doğdun.
Concrete under your feet
– Ayaklarının altında beton
It’s in your blood, it’s in your moves
– Bu senin kanında, bu senin hareketlerinde
For a man of the streets
– Sokakların adamı için

You can feel it
– Hissedebiliyor musun
You can taste it
– Bunu tadabilirsiniz
You can see it
– Bunu görebilirsiniz
You can face it
– Bununla yüzleşebilirsin.
You can hear it
– Duyuyor musun
You’re getting near it
– Yanına alıyorsun
You’re wanna make it
– Sen ister yap
‘Cause you can take it
– Çünkü alabilirsin.

You belong to the city
– Sen şehre aitsin.
You belong to the night
– Sen geceye aitsin
You belong to the city
– Sen şehre aitsin.
You belong to the night
– Sen geceye aitsin
You belong
– Sen aitsin
You belong
– Sen aitsin

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder