– Mahallede ona tanrıça diyorlar
De la cara hasta el booty, poderosa
– Yüz ganimet, güçlü
Ninguna mujer la pone nerviosa
– Hiçbir kadın onu sinirlendirmez
Por como lo mueve todos la quieren ver
– Hareket şekli herkes onu görmek istiyor
Pégate a mi, dale
– Vur bana, dale
Bailemos sin modales
– Görgü kuralları olmadan dans edelim
Trae a tus amigas, ven dale
– Arkadaşlarını getir, hadi
Que todos te quieren ver
– Herkes seni görmek istiyor
Bailando hasta abajo patabajo’
– Patabajo aşağı dans’
Perdiendo el control
– Kontrolü kaybetmek
DJ súbele ese bajo
– DJ Yukarı o bas
Que aquí se vale to’ y que fue
– İşte buna değer ‘ ve bu oldu
Bailando hasta abajo
– Aşağı dans
Perdiendo el control
– Kontrolü kaybetmek
DJ súbele ese bajo
– DJ Yukarı o bas
Que aquí se vale to’ (Yeah)
– İşte buna değer ‘(Evet)
Sola, solicitada y soltera (Oh)
– Tek, istenen ve tek (Oh)
Y por eso tiene al que ella quiera (Eh)
– Ve bu yüzden istediği birine sahip (Eh)
No la compra’ con zapato’ y cartera’
– ‘Ayakkabı ve cüzdan ile’ satın almayın
A esa tienes que chocarle dura esas caderas (Woh)
– Bu kalçaları sertçe vurmalısın (Woh)
Chiquitita pero no se deja (Yeah)
– Küçük ama sol değil (Evet)
Callaita’ pero no pendeja (No)
– Callaita ‘ ama Dick değil (Hayır)
De su cuerpo nadie tiene quejas
– Vücudundan hiç kimsenin şikayeti yok
Ella es de las que te hace rogar y después te deja
– Yalvarmanı yapan bir tane olduğunu ve o zaman seni bırakır
Y dale pa’l piso y no pidas permiso
– Ve ona zemin verin ve izin istemeyin
El pelo lacio terminó rizo
– Düz saç kıvırmak sona erdi
Si nos besamos fue porque tu cuerpo lo quizo
– Eğer öptüysek, vücudun istediği içindi.
Dale pa’l piso no pidas permiso
– Dale pa’l kat izin isteme
Tu pelo lacio terminó rizo
– Düz saç kıvırmak sona erdi
Si terminamos besándonos
– Eğer öpüşürsek
Bailando hasta abajo patabajo’
– Patabajo aşağı dans’
Perdiendo el control
– Kontrolü kaybetmek
DJ súbele ese bajo
– DJ Yukarı o bas
Que aquí se vale to’ y qué fue
– İşte buna değer ‘ ve ne oldu
Bailando hasta abajo
– Aşağı dans
Perdiendo el control
– Kontrolü kaybetmek
DJ súbele ese bajo
– DJ Yukarı o bas
Que aquí se vale to’ y qué fue
– İşte buna değer ‘ ve ne oldu
Tus ojo’ me tienen enamorao’ (Oh)
– Gözlerin ‘ beni aşık et ‘(Oh)
Una como tu hace tiempo había buscaos’
– Uzun zaman önce senin gibi biri seni arıyordu.
Y te tengo al frente
– Ve önümde sen varsın
Dime tu fantasía y nos vamos
– Bana fantezini söyle ve gidelim
De la ropa a la botella to’ caro
– Giysilerden şişeye ‘pahalı’
Quema la flor, no le gustan los ramos
– Çiçeği yakar, buketleri sevmez
Cuando salga el sol, a la casa llegamos
– Güneş doğduğunda, eve varırız
Baby rómpela, la pista rómpela
– Bebeğim kır, parça kır
Si es tuya la corona mami, póntela
– Eğer taç senin ise, anne, giy
Si tú prende el fuego yo le doy la candela
– Eğer ateşi yakarsan sana bir mum vereceğim
Eh, eh, nena rómpela
– Hey, hey, bebeğim kır
Y dale pa’l piso y no pidas permiso
– Ve ona zemin verin ve izin istemeyin
El pelo lacio terminó rizo
– Düz saç kıvırmak sona erdi
Si nos besamos fue porque tu cuerpo lo quizo
– Eğer öptüysek, vücudun istediği içindi.
Y dale pa’l piso, no pidas permiso
– Ve ona zemin ver, izin isteme
Tu pelo lacio terminó rizo
– Düz saç kıvırmak sona erdi
Si terminamos besándonos
– Eğer öpüşürsek
Bailando hasta abajo patabajo’
– Patabajo aşağı dans’
Perdiendo el control
– Kontrolü kaybetmek
DJ súbele ese bajo
– DJ Yukarı o bas
Que aquí se vale to’ y qué fue
– İşte buna değer ‘ ve ne oldu
Bailando hasta abajo
– Aşağı dans
Perdiendo el control
– Kontrolü kaybetmek
DJ súbele ese bajo
– DJ Yukarı o bas
Que aquí se vale to’ y qué fue
– İşte buna değer ‘ ve ne oldu
En el barrio le llaman: la diosa
– Mahallede ona tanrıça diyorlar
De la cara hasta el booty, poderosa
– Yüz ganimet, güçlü
Ninguna mujer la pone nerviosa
– Hiçbir kadın onu sinirlendirmez
Por como lo mueve todos la quieren ver
– Hareket şekli herkes onu görmek istiyor
Pégate a mí, dale
– Vur bana, vur ona.
Bailemos sin modales
– Görgü kuralları olmadan dans edelim
Trae a tus amigas, ven dale
– Arkadaşlarını getir, hadi
Que todos te quieren ver, yeah, yeah, yeah, yeah
– Herkes seni görmek istiyor, Evet, Evet, Evet, Evet
Ly-Ly-Lyanno
– Ly-Ly-Lyanno
Mami, yeah
– Anne, Evet
Ra-Rauw Alejandro, mundial
– Ra-Rauw Alejandro, dünya
Para todas mis mamacitas
– Tüm mamacita’larım için
Latinas
– Latince
Súbelo NEO (Yeah)
– Neo (Evet) getir)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder