İngilizce Türkçe Sözlük







16 Mayıs 2021 Pazar

Merk & Kremont Feat. DNCE – Hands Up İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hey, I’m standing in the bed we made
– Hey, yaptığımız yatakta duruyorum.
Guessing that we felt apart, I’m kicking all the sheets away
– Ayrı hissettiğimizi tahmin ederek, tüm çarşafları tekmeliyorum
Oh, I’m jumping off a sinking ship
– Oh, batan bir gemiden atlıyorum
I guess I should have read the stars
– Sanırım yıldızları okumalıydım.
I wouldn’t know that it would end like this
– Böyle biteceğini bilemezdim.

Oh, you never make me decent
– Oh, beni asla terbiyeli yapmazsın
Oh, you never make me strong
– Beni asla güçlü yapmazsın.
Oh, you never let me finish
– Oh, bitirmeme asla izin vermedin
No, you ne-
– Hayır, sen ne-

I’ve thrown my hands up
– Ellerim kusmuştum
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Never get down on my luck
– Asla şansımı kaybetme
Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y
– Asla aşağı y y y y y y——-y y olsun
Hands up
– Eller Yukarı
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Sorry, I’ve messed your life up
– Üzgünüm, hayatını mahvettim.
I’ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benimkine devam edeceğim-e-e-e-e-e-e-E
Oh, ’cause the clock keeps ticking
– Çünkü saat işliyor.
Mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benim-E-e-e-e-E-E-E
Oh, ’cause the clock keeps ticking
– Çünkü saat işliyor.
Ti-ti-ticking
– Ti-ti-geçiyor

Hey, been driving down a dead-end street
– Hey, çıkmaz bir sokakta sürüyordum.
Do I let another dragon fly? Gonna sweep another off her feet
– Başka bir ejderhanın uçmasına izin verir miyim? Ayaklarından bir tane daha süpüreceğim
Oh, I’m jumping off a sinking ship
– Oh, batan bir gemiden atlıyorum
I guess I should have read the stars
– Sanırım yıldızları okumalıydım.
I wouldn’t know that it would end like this
– Böyle biteceğini bilemezdim.

Oh, you never make me decent
– Oh, beni asla terbiyeli yapmazsın
Oh, you never make me strong
– Beni asla güçlü yapmazsın.
Oh, you never let me finish
– Oh, bitirmeme asla izin vermedin
No, you ne-
– Hayır, sen ne-

I’ve thrown my hands up
– Ellerim kusmuştum
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Never get down on my luck
– Asla şansımı kaybetme
Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y
– Asla aşağı y y y y y y——-y y olsun
Hands up
– Eller Yukarı
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Sorry, I’ve messed your life up
– Üzgünüm, hayatını mahvettim.
I’ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benimkine devam edeceğim-e-e-e-e-e-e-e
Oh, ’cause the clock keeps ticking
– Çünkü saat işliyor.
Mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benim-E-e-e-e-E-E-E
Oh, ’cause the clock keeps ticking
– Çünkü saat işliyor.
Ti-ti-ticking
– Ti-ti-geçiyor

I’ve thrown my hands up
– Ellerimi kaldırdım
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Never get down on my luck
– Asla şansımı kaybetme
Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y
– Asla aşağı y y y y y y——-y y olsun
Hands up
– Eller Yukarı
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Sorry, I’ve messed your life up
– Üzgünüm, hayatını mahvettim.
I’ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benimkine devam edeceğim-e-e-e-e-e-e-e

Hands up
– Eller Yukarı
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Never get down on my luck
– Asla şansımı kaybetme
Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y
– Asla aşağı y y y y y y——-y y olsun
Hands up
– Eller Yukarı
I’ve already made my mind up
– Zaten kararımı verdim
Sorry, I’ve messed your life up
– Üzgünüm, hayatını mahvettim.
I’ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benimkine devam edeceğim-e-e-e-e-e-e-e

Mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benim-E-e-e-e-E-E-E
Mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benim-E-e-e-e-E-E-E
Mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benim-E-e-e-e-E-E-E
Mine-e-e-e-e-e-e-e-e
– Benim-E-e-e-e-E-E-E

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder