İngilizce Türkçe Sözlük







17 Mayıs 2021 Pazartesi

OH MY GIRL – Dun Dun Dance Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Dun dun dance, dun dun dance, dun dun dance
– Dun DUN dansı, dun DUN dansı, dun DUN dansı
Just dance, just dance
– Sadece dans et, sadece dans et
Dun dun dance, dun dun dance, dun dun dance
– Dun DUN dansı, dun DUN dansı, dun DUN dansı
Just dance, just dance (I just wanna dance)
– Sadece dans et, sadece dans et (sadece dans etmek istiyorum)

유성이 비처럼 쏟아지는 하늘
– Göktaşları gökyüzünde yağmur gibi akıyor
그 아래 너와 함께 춤추고 싶어
– Altında seninle dans etmek istiyorum.
색색의 옷들과 예쁜 액세서리 (oh baby)
– Renkli kıyafetler ve güzel aksesuarlar (oh bebeğim)
흐르는 저 음악이 내 맘을 설레게 하지
– Akan müzik beni heyecanlandırıyor.
I feel the disco rhythm in my body
– Disko ritmini vücudumda hissediyorum
다른 아무것도 생각하진 마
– Başka bir şey düşünme.

Yeah, 발자국으로 가득한 무대 위에 올라
– Evet, ayak izleriyle dolu bir sahneye çık.
자유로운 몸짓 그 사랑스런 느낌
– Ücretsiz jestleri bu güzel duygu
저 따분했던 하루와 일상에서 벗어나 oh, tonight
– Bu sıkıcı günden ve rutinden çık oh, bu gece

Just you and I 지구를 등지고 떠올라
– Sadece sen ve ben dünyaya sırtımı dönüyoruz.
맘껏 crazy crazy crazy 긴 춤을 춰 (춤을 춰)
– çılgın çılgın çılgın uzun dans (dans)
말리지 마 지금 내 기분은 feel so high
– Ben kuru değil. Ruh halim şu anda çok yüksek.
멀리 멀리 멀리 다 눈부셔 (다 눈부셔)
– Uzak, uzak, uzak, tüm göz kamaştırıcı (tüm göz kamaştırıcı)

I just wanna dun dun dance
– Sadece DUN DUN dans etmek istiyorum
Dun dun dance, dun dun dance
– Dun DUN dansı, DUN DUN dansı
Oh, baby, give me, baby, give me, baby, give me more
– Oh, bebeğim, bana ver, bebeğim, bana ver, bebeğim, bana daha fazla ver
날 멈추지 마 love this song
– Beni durdurma bu şarkıyı seviyorum
Just wanna dun dun dance
– Sadece DUN DUN dans etmek istiyorum
Dun dun dance, dun dun dance (With you)
– DUN DUN dansı, DUN DUN dansı (seninle)
Just dance, just dance (Just dance, just dance)
– Sadece dans et, sadece dans et (sadece dans et, sadece dans et)
(With you)
– (Beraberinde)

Ayy, shining like a disco ball
– Ayy, Disko topu gibi parlıyor
빨간 high heels on the road (Woo-woo)
– Woo-woo) yolda kırmızı yüksek topuklu)
Got my eyes on you and you got yours
– Gözlerim sende, seninki de sende.
저 태양이 다시 눈뜰 때까지
– Güneş yeniden doğana kadar.
넌 평범한데 뭔가 달라 왠지 묘한 구석이 있네
– Sen normalsin, ama bir şeyler farklı ve garip bir köşe var.
난 가려져 있는 게 보여
– Örtbas edildiğini görebiliyorum.
우린 모두 이상해 조금씩은 yeah
– Hepimiz tuhafız. evet, biraz öyle.
사람을 가장한 낯선 존재들처럼 oh baby, yeah
– oh bebeğim, Evet, insanlar gibi davranan yabancılar gibi

Yeah 놀라지 않아 괜찮아 좀 더 가까이 와
– Evet, şaşırmadım. Sorun değil. Sokulmak.
다른 시선 따위 다 잊어버려 우리, oh, oh
– Diğer tüm bakışları unut. oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
늘 복잡한 저세상과 기대에서 벗어나 oh, tonight
– oh, bu gece, her zaman karmaşık düşük dünya ve beklentilerin dışında

Just you and I 지구를 등지고 떠올라
– Sadece sen ve ben dünyaya sırtımı dönüyoruz.
맘껏 crazy crazy crazy 긴 춤을 춰 (춤을 춰)
– çılgın çılgın çılgın uzun dans (dans)
말리지 마 지금 내 기분은 feel so high
– Ben kuru değil. Ruh halim şu anda çok yüksek.
멀리 멀리 멀리 다 눈부셔 (다 눈부셔)
– Uzak, uzak, uzak, tüm göz kamaştırıcı (tüm göz kamaştırıcı)

I just wanna dun dun dance
– Sadece DUN DUN dans etmek istiyorum
Dun dun dance, dun dun dance (With you)
– DUN DUN dansı, DUN DUN dansı (seninle)
Oh, baby, give me, baby, give me, baby, give me more
– Oh, bebeğim, bana ver, bebeğim, bana ver, bebeğim, bana daha fazla ver
날 멈추지 마 love this song
– Beni durdurma bu şarkıyı seviyorum
Just wanna dun dun dance
– Sadece DUN DUN dans etmek istiyorum
Dun dun dance, dun dun dance (With you)
– DUN DUN dansı, DUN DUN dansı (seninle)
Just dance, just dance (Just dance, just dance)
– Sadece dans et, sadece dans et (sadece dans et, sadece dans et)
(With you)
– (Beraberinde)

어차피 작은 점일 뿐야 보석 같은 아이야
– Zaten küçük bir nokta. Bir mücevher gibi.
몇 발짝 멀리 떨어져서 바라보면 돼
– Birkaç adım öteye bakabilirsin.
우린 dancing on fire
– Ateşte dans ediyoruz

Just you and I 지구를 등지고 떠올라 (Ah, yeah)
– Sadece sen ve ben dünyaya sırtımı dönüyoruz (Ah, evet)
맘껏 crazy crazy crazy 긴 춤을 춰 (Woo! Crazy, 춤을 춰)
– çılgın çılgın çılgın uzun dans (Woo! Çılgın dans)
말리지 마 지금 내 기분은 feel so high
– Ben kuru değil. Ruh halim şu anda çok yüksek.
멀리 멀리 멀리 다 눈부셔 (다 눈부셔)
– Uzak, uzak, uzak, tüm göz kamaştırıcı (tüm göz kamaştırıcı)

I just wanna dun dun dance
– Sadece DUN DUN dans etmek istiyorum
Dun dun dance, dun dun dance
– Dun DUN dansı, DUN DUN dansı
Oh baby give me baby give me baby give me more (Yeah, yeah, ha!)
– Oh bebeğim bana ver bebeğim bana ver bebeğim bana daha fazla ver (Evet, Evet, ha!)
날 멈추지 마 love this song (Hey)
– Beni durdurma bu şarkıyı seviyorum (Hey)
Just wanna dun dun dance (Du-dun-dun-dance)
– Sadece DUN DUN dans etmek istiyorum (Du-dun-DUN-dans)
Dun dun dance, dun dun dance (Dance)
– DUN DUN dansı, DUN dun dansı (dans)
Just dance, just dance (Just dance, just dance)
– Sadece dans et, sadece dans et (sadece dans et, sadece dans et)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder