İngilizce Türkçe Sözlük







21 Mayıs 2021 Cuma

Sabrina Carpenter – Thumbs İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Somewhere in the world there is a father and a mother
– Dünyanın bir yerinde bir baba ve bir anne var
And the father is a son who has a mother
– Ve baba bir annesi olan bir oğul
The mother has a daughter, who gets married to the brother of the mother
– Annenin annesinin kardeşi ile evlenen bir kızı var
And they’re all just tryna multiply with one another
– Ve hepsi sadece birbirleriyle çarpmaya çalışıyorlar

‘Cause that’s just the way of the world
– Çünkü bu sadece dünyanın yolu
It never ends ’til the end and then you start again
– Sonuna kadar asla bitmez ve sonra tekrar başlarsın
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu

Somewhere in the world, they think they’re working for themselves
– Dünyanın bir yerinde, kendileri için çalıştıklarını düşünüyorlar
They get up everyday to go to work for someone else
– Onlar başkası için işe gitmek için her gün kalkmak
And somebody works for them and so they think they got it made
– Ve birisi onlar için çalışıyor ve bu yüzden bunu yaptıklarını düşünüyorlar
But they’re all just working to get paid the very same
– Ama hepsi aynı parayı almak için çalışıyorlar

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum-dum
– Ürkek-dee-da-dum-dum

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum-dum
– Ürkek-dee-da-dum-dum

Somewhere in the world you got a robber and a bank
– Dünyanın bir yerinde bir soyguncu ve bir banka var
And the bank robbed the people
– Ve banka insanları soydu
So the people robbed the bank
– Böylece insanlar bankayı soydular
And the police came to get him
– Ve polis onu almaya geldi
But they let him get away
– Ama kaçmasına izin verdiler.
‘Cause they’re all just workin’ to get paid the very same
– Çünkü hepsi aynı parayı almak için çalışıyorlar.

‘Cause that’s just the way of the world
– Çünkü bu sadece dünyanın yolu
It never ends ’til the end and then you start again
– Sonuna kadar asla bitmez ve sonra tekrar başlarsın
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum-dum
– Ürkek-dee-da-dum-dum

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum-dum
– Kaygan-dee-da-dum-dum

Don’t believe everything that you hear
– Duyduğun her şeye inanma
Let it go through your left and right ear
– Sol ve sağ kulağınızdan geçmesine izin verin
Don’t just march to the beat of that drum
– Sadece o davulun ritmine yürüme
Don’t be one of them people just twiddlin’ them thumbs
– Ben de onlardan biri olmak istemiyorum insanlar sadece twiddlin’ başparmaklarında

‘Cause that’s just the way of the world
– Çünkü bu sadece dünyanın yolu
It never ends ’til the end and then you start again
– Sonuna kadar asla bitmez ve sonra tekrar başlarsın
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum-dum
– Ürkek-dee-da-dum-dum

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum (Skiddly-dee-da-da-da-da-dum-da-da-dum)
– Kaymaz-dee-da-dum (Kaymaz-dee-da-da-da-da-dum-da-da-dum)
And so they keep on twiddlin’ them thumbs (Keep on, keep on)
– Ve böylece başparmaklarını bükmeye devam ediyorlar (devam et, devam et)
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
(They keep on, they keep on) They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– (Devam ediyorlar, devam ediyorlar) başparmaklarını döndürmeye devam edecekler
Skiddly-dee-da-dum-dum (That’s just the way of the world)
– Skiddly-dee-da-dum-dum (bu sadece dünyanın yolu)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder