– Yemin edebilirim, şaka yapabilirim
I say what’s on my mind
– Aklımda ne olduğunu söylüyorum
If I drink, if I smoke
– Eğer içersem, sigara içersem
I keep up with the guys
– Çocuklara ayak uyduruyorum.
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
– Ve orta parmağımı dünyaya doğru tuttuğumu göreceksin
Fuck your ribbons and your pearls
– Kurdelelerini ve incilerini siktir et
‘Cause I’m not just a pretty girl
– Çünkü ben sadece güzel bir kız değilim
I’m more than just a picture
– Ben sadece bir resimden daha fazlasıyım
I’m a daughter and a sister
– Ben bir kızım ve bir kız kardeşim
Sometimes it’s hard for me to show
– Bazen göstermek benim için zor
That I’m more than just a rumor
– Ben sadece bir söylentiden daha fazlasıyım
Or a song on your computer
– Veya bilgisayarınızdaki bir şarkı
There’s more to me than people know
– Benim için insanların bildiğinden daha fazlası var
Some days I’m broke, some days I’m rich
– Bazı günler meteliksizim, bazı günler zenginim
Some days I’m nice, some days I can be a bitch
– Bazı günler iyiyim, bazı günler kaltak olabilirim
Some days I’m strong, some days I quit
– Bazı günler güçlüyüm, bazı günler bırakıyorum
I don’t let it show, but I’ve been through some shit
– Göstermesine izin vermiyorum, ama bazı boklar yaşadım
I can swear, I can joke
– Yemin edebilirim, şaka yapabilirim
I say what’s on my mind
– Aklımda ne olduğunu söylüyorum
If I drink, if I smoke
– Eğer içersem, sigara içersem
I keep up with the guys
– Çocuklara ayak uyduruyorum.
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
– Ve orta parmağımı dünyaya doğru tuttuğumu göreceksin
Fuck your ribbons and your pearls
– Kurdelelerini ve incilerini siktir et
‘Cause I’m not just a pretty girl
– Çünkü ben sadece güzel bir kız değilim
‘Cause I’m not just a pretty girl
– Çünkü ben sadece güzel bir kız değilim
I’m more than just a number
– Ben sadece bir sayıdan daha fazlasıyım
I’m a hater, I’m a lover
– Ben bir nefret ediyorum, ben bir aşığım
Sometimes it’s hard for me to show
– Bazen göstermek benim için zor
That I’m more than just a title
– Ben sadece bir başlıktan daha fazlasıyım
Or a comment going viral
– Veya viral olan bir yorum
There’s more to me than people know
– Benim için insanların bildiğinden daha fazlası var
Some days I’m broke, some days I’m rich
– Bazı günler meteliksizim, bazı günler zenginim
Some days I’m nice, some days I can be a bitch
– Bazı günler iyiyim, bazı günler kaltak olabilirim
Some days I’m strong, some days I quit
– Bazı günler güçlüyüm, bazı günler bırakıyorum
I don’t let it show, but I’ve been through some shit
– Göstermesine izin vermiyorum, ama bazı boklar yaşadım
I can swear, I can joke
– Yemin edebilirim, şaka yapabilirim
I say what’s on my mind
– Aklımda ne olduğunu söylüyorum
If I drink, if I smoke
– Eğer içersem, sigara içersem
I keep up with the guys
– Çocuklara ayak uyduruyorum.
And you’ll see me holding up my middle finger to the world
– Ve orta parmağımı dünyaya doğru tuttuğumu göreceksin
Fuck your ribbons and your pearls
– Kurdelelerini ve incilerini siktir et
I’m not just a pretty girl
– Ben sadece güzel bir kız değilim
I’m not just a pretty girl
– Ben sadece güzel bir kız değilim
I’m not just a pretty girl
– Ben sadece güzel bir kız değilim
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder