Nay Win – Than Eain Mat Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

စိတ္ကူးနဲ ့ပ်ိဳးခဲ့ဖူးတဲ့ ဥယ်ာဥ္ေလးေတြ
– Bu fikirle geliştirdiğim bahçe
ပ်က္စီးသြား ငိုေနရင္း ငါ့အနားမင္းပဲ ႏွစ္သိမ့္မွသာ
– Yıkıldım ve çok üzgünüm.
အေႏွာင္အဖြဲ ့မ်ားအိပ္မက္မ်ားက
– Bu yıl sonuna kadar
အခုေတာ့အသက္မရွိေတာ့ပါ တစစီျပန္ ့က်ဲသြား
– Artık bir hayatım yok.
ကမၻာႀကီးေရ ေဆြး.
– Dünyanın su Havzası.
ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ့
– Senin neyin var?
ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ
– Senin neyin var?
အခုတစ္ခါၾကည့္တဲ့အခုရဲ႕အၾကည့္ကမတူ
– Anın görünümü
မင္းလိုခ်င္ခဲ့တဲ့ငါရဲ႕အခ်စ္နဲ႕ေပးဆပ္မွဳတို႔ယူ
– Aşkımı ve istediğin sevgiyi al
ထပ္ေျပာမယ္ဖုန္းထဲမွာေျပာတဲ႕မင္းရဲ႕စကားနဲ႕မတူ
– Bir daha telefonunuzdaki sözlerinize aldanmayın
ငါကလဲမင္းကိုခ်စ္မွာပဲေပါ႕လူလူ
– Seni seviyorum adamım
လူေတြထဲကလူ
– Dışarıdaki insanlar
အဲ႕ဒီလူကိုနင္အခုက်ေတာ႔ျငဴဆူျပီးေတာ႔
– Bu yüzden bu adamla gurur duyuyorum.
စရိုက္ေတြနဲ႔တိုက္ေနလဲမတူတူ
– Beatles’a ne oluyor?
လက္ဖ်ားပါမဟုတ္ေခ်ဖ်ားပါခါျပတယ္သူသူ
– Kim ateş veya ateş ile ortaya çıkar
စကားလံုးေတြကတကိုယ္လံုးကိုဝိုင္းရိုက္ထားသလိုပဲ
– Kelimeler tüm vücudu dolaştırırken
ထူပူငါရဲ႕တိမ္ေတြကမပိုင္ေတာ႔တာေကာင္းကင္ပါ
– Kalın ve sıcak, sahip olmak iyi bir fikir
တိမ္ဆိုးတိမ္ညစ္ေတြနဲ႕မေပါင္းခ်င္လာေတာ႔အဲ႕ဒီ
– Karanlık şeylerle karıştırmak istemiyorum.
ေကာင္းကင္ကအေရာင္ေတြေျပာင္းခ်င္တာ
– Cildimin rengini değiştirmek istiyorum
ဘာမ်ားမွားလို႕လဲေခါင္းေတြခါ
– Senin neyin var?
ငါအဲ႔ဒါေၾကာင္႔ရင္နာ
– Ben çok üzgünüm
စိတ္ကူးနဲ ့ပ်ိဳးခဲ့ဖူးတဲ့ ဥယ်ာဥ္ေလးေတြ
– Bu fikirle geliştirdiğim bahçe
ပ်က္စီးသြား ငိုေနရင္း ငါ့အနားမင္းပဲ ႏွစ္သိမ့္မွသာ
– Yıkıldım ve çok üzgünüm.
အေႏွာင္အဖြဲ ့မ်ားအိပ္မက္မ်ားက
– Bu yıl sonuna kadar
အခုေတာ့အသက္မရွိေတာ့ပါ တစစီျပန္ ့က်ဲသြား
– Artık bir hayatım yok.
ကမၻာႀကီးေရ ေဆြး.
– Dünyanın su Havzası.
ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ့
– Senin neyin var?
ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ
– Senin neyin var?
ဘာေတြမွားေနတာလဲ
– Sorun ne
ေျပာ
–
ဘာေတြမွားေနတာလဲ
– Sorun ne
မွားေနတဲ႔ေနရာမွာအေျဖရွာမယ္
– Yanlış yerde bir çözüm bulun
တခါတေလစကားေတြမွာလဲေအးေဆးေပါ႕
– Bazen kelimelerle havalı olur.
ျပန္ေလ်ာ႔မယ္အထာေတြထားမေနပါနဲ႕
– Cevap vermeyi unutma
အခ်င္းခ်င္းပဲငါတို႔ေတြကမ႓ာတြျခားေနတာလဲ
– Neden birbirimizden bu kadar farklıyız?
မဟုတ္ပဲနဲ႕နင္ေဘးမွာ
– Bir şey değil.
ဆရာေတြမ်ားေနတာပဲ
– Öğretmenler
ပါဝါေတြျပေနၾကစျမဲ
– Güç nasıl gösterilir
မတူၾကဘူးပတ္ဝန္းက်င္အေနအထား
– Farklı ortamlar
ကာလာေတြဟေနမွာပဲဘာျဖစ္လဲ
– Karnataka’da neler oluyor?
မရဘူးလားတစ္ကစဖို႔
– Hayır, başlamak için
အျဖစ္ကမလွလို႔တကယ္တမ္းေတာ႔
– O kadar basit değil.
အခ်စ္ကဘဝကိုနာမ္ႏိွမ္ခဲ႔ျပီးလဲ
– Aşk hayatı değiştiriyor
ဝင္တိုးတယ္သိပ္မေတြးဘူးဥာဏ္တမ္ခဲ႔
– Bunun bir çarpma olduğunu düşünmedim.
နင္႔ကိုစြဲလမ္းတယ္႔ virus ပိုးေတြငါ႔ကိုယ္ထဲမွာအျမဲတမ္း
– Vücudumdaki virüs.
ျပန္အရိွန္တက္ျပီးကြဲငါေစာင္႔ေနတုန္းပဲ
– Hala şoktayım.
သံေခ်းကိုက္ေနတဲ႔သံအိမ္မက္ၾကီးပဲ
– Benim bir hayalim var
စိတ္ကူးနဲ ့ပ်ိဳးခဲ့ဖူးတဲ့ ဥယ်ာဥ္ေလးေတြ
– Bu fikirle geliştirdiğim bahçe
ပ်က္စီးသြား ငိုေနရင္း ငါ့အနားမင္းပဲ ႏွစ္သိမ့္မွသာ
– Yıkıldım ve çok üzgünüm.
အေႏွာင္အဖြဲ ့မ်ားအိပ္မက္မ်ားက
– Bu yıl sonuna kadar
အခုေတာ့အသက္မရွိေတာ့ပါ တစစီျပန္ ့က်ဲသြား
– Artık bir hayatım yok.
ကမၻာႀကီးေရ ေဆြး.
– Dünyanın su Havzası.
ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ့
– Senin neyin var?
ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ ဘာမ်ားမွားလို ့လဲ
– Senin neyin var?
ဘာေတြမွားေနတာလဲ
– Sorun ne
ေျပာစမ္း
–
ငါေစာင္႔ေနတုန္းပဲသံေခ်းကိုက္ေနတဲ႔သံအိမ္မက္ၾကီးပဲ
– Hala içinde olduğum bir rüya.
ခ်စ္မွာပဲေပါ႕လူလူလူေတြထဲကလူ
– Aşık insanlar