Sam Himself – Nothing Like the Night İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Someone’s words tumbleweed
– Birinin sözleri tumbleweed
Through the desert in your skull
– Kafatasındaki çölde
Above the blinds the ceiling’s stained
– Panjurların üstünde tavan lekeli
By the pasty light of dawn
– Şafağın macunsu ışığına
Once again the big black bird
– Bir kez daha büyük siyah kuş
Came home to roost on this scarecrow
– Bu korkuluk üzerinde tünek için eve geldi
A bell’s ringing, time for church
– Bir zil çalıyor, kilise zamanı
You can’t get up you can’t make the door
– Kalkamazsın, kapıyı açamazsın.

‘Cause you can’t take it far enough
– Çünkü yeterince uzağa gidemezsin.
Find a cure or taste the blood
– Bir tedavi bulun veya kanı tadın
It’s something like the night that lies that way
– Bu gece gibi bir şey bu şekilde yatıyor
But you can’t break if you don’t stop
– Ama eğer durmazsan kırılamazsın
Too fast to crash, too high to drop
– Çarpmak için çok hızlı, düşmek için çok yüksek
There’s just nothing like the night to take you there
– Geceyi orada gibi bir şey almak için
Take you down
– Seni aşağı çekmek

A stranger’s face twisted in knots
– Bir yabancının yüzü düğümlerle bükülmüş
Pale and shiny like a doll’s
– Bir bebek gibi soluk ve parlak

Looks back at you through the glass
– Camdan sana bakıyor
Of a crazed one way window
– Çılgın tek yönlü bir pencerenin
With flaring eyes and grating jaws
– Parlayan gözler ve ızgara çeneleri ile
That don’t know what they’re hungry for
– Bu ne için aç olduklarını bilmiyor
Blue blades for veins to drain what’s left
– Kalanları boşaltmak için damarlar için mavi bıçaklar
Like dirty water from a tub
– Küvetten kirli su gibi

You can’t take it far enough
– Yeterince uzağa götüremezsin.
Find a cure or taste the blood
– Bir tedavi bulun veya kanı tadın
It’s something like the night that lies that way
– Bu gece gibi bir şey bu şekilde yatıyor
But you can’t break if you don’t stop
– Ama eğer durmazsan kırılamazsın
Too fast to crash, too high to drop
– Çarpmak için çok hızlı, düşmek için çok yüksek
There’s just nothing like the night to take you there
– Geceyi orada gibi bir şey almak için

So here’s to the brink
– İşte eşiğine
One more time with feeling
– Duygu ile bir kez daha
This cage of broken limbs
– Bu kırık ekstremite kafesi
If you wanna know it’s yours make it hurt
– Eğer senin olduğunu bilmek istiyorsan acıt
If you wanna know it’s yours make it hurt
– Eğer senin olduğunu bilmek istiyorsan acıt