4 Haziran 2021 Cuma

TOMORROW X TOGETHER – Frost Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m so shocked
– Çok şaşırdım
Ha-ha-ha
– Ha-ha-ha

봄이 와도 없어 어디에도 온기
– Bahar gelmiyor, hiçbir yerde sıcaklık yok.
창밖엔 날카로운 바늘이 돋아 막
– Pencereden keskin bir iğne filizlenir.
하얀 숨결 like icy
– Buz gibi beyaz nefes
흔적 없이 gone 일렁이던 별빛
– İz bırakmadan yıldız ışığı gitti
Stuck in my heart 커진 구멍
– Kalbimde büyük bir delik sıkışmış
베일에 싸인 저 작은 섬
– O küçük ada bir peçe sarılı
잠식된 영혼 안
– Tecavüz edilen ruhun içinde
I’m hollowed out 또 다시
– Tekrar tekrar oyuldum

날 부르는 voices, I’m in chaos now
– sesler beni çağırıyor, şimdi kaos içindeyim
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
– Bu isme yol açan karışıklıkta, ben
Really lost my mind
– Gerçekten aklımı kaybettim
Really, really, really, really lost it
– Gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten kaybettim
희미한 voices, 모르겠어 why?
– Silik sesler, nedenini bilmiyor musun?
내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
– Kaderim ne? Gerçekten doğru cevap nedir
Really lost my mind
– Gerçekten aklımı kaybettim
Really, really, really, lost it (Ha-ha)
– Gerçekten, gerçekten, gerçekten, onu kaybettim (Ha-ha)

얼어붙은 내 입술
– Dudaklarımı dondu
혀끝에 맴돌아
– Dilinin ucunda geziniyor.
불러봐도 그 이름
– Ona bu ismi verebilirsin.
차가운 입김만
– Sadece soğuk ağız
낯선 이름에 깃든
– Garip bir isim.
운명 or 무언가
– Kader falan
알 수 없어 의미들
– Bilinmeyen Anlamlar
하얗게 맺혀가
– Beyaz.

결빙 호수를 건너 길 따라
– Dondurucu gölün karşısındaki yolu takip edin
다다른 끝에 멈춘 sign
– işaret diğer ucunda durdu
날 맞이해 오직 찬바람
– Bana hoş geldin, sadece soğuk rüzgar.
빛을 잃은 얼음 속 슬픈 flower
– Işığını kaybeden buzda hüzünlü çiçek
운명의 난파
– Kaderin yıkılması
멈춘듯한 time
– Durdurulan zaman
그 속에 I’m dying
– İçinde ölüyorum
Yeah, ah
– Evet, ah

날 부르는 voices, I’m in chaos now
– sesler beni çağırıyor, şimdi kaos içindeyim
이름에 이끌려 온 혼란 속 나
– Bu isme yol açan karışıklıkta, ben
Really lost my mind
– Gerçekten aklımı kaybettim
Really, really, really, really lost it
– Gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten kaybettim
희미한 voices, 모르겠어 why?
– Silik sesler, nedenini bilmiyor musun?
내 운명은 what? 뭘까 정답, 정말
– Kaderim ne? Gerçekten doğru cevap nedir
Really lost my mind
– Gerçekten aklımı kaybettim
Really, really, really, lost it (Ha-ha)
– Gerçekten, gerçekten, gerçekten, onu kaybettim (Ha-ha)

얼어붙은 내 입술
– Dudaklarımı dondurdum
혀끝에 맴돌아
– Dilinin ucunda geziniyor.
불러봐도 그 이름
– Ona bu ismi verebilirsin.
차가운 입김만
– Sadece soğuk ağız
낯선 이름에 깃든
– Garip bir isim.
운명 or 무언가
– Kader falan
알 수 없어 의미들
– Bilinmeyen Anlamlar
하얗게 맺혀가
– Beyaz.

꿈의 섬엔 혼란만이 exist
– Düşler adasında sadece kaos var
도망쳐도 빠져 불안 깊이
– Kaçsan bile, çok endişelisin.
이름 앞에 얼어붙은 의미
– Adından önce donmuş anlam
Am I ready for this?
– Buna hazır mıyım?

얼어붙은 내 입술
– Dudaklarımı dondurdum
혀끝에 맴돌아
– Dilinin ucunda geziniyor.
불러봐도 그 이름
– Ona bu ismi verebilirsin.
차가운 입김만
– Sadece soğuk ağız
낯선 이름에 깃든
– Garip bir isim.
운명 or 무언가
– Kader falan
알 수 없어 의미들
– Bilinmeyen Anlamlar
하얗게 맺혀가
– Beyaz.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder