İngilizce Türkçe Sözlük







23 Nisan 2021 Cuma

Llane, Zion & Alvaro Diaz – Presente Y Futuro İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Eres mi presente y futuro
– Sen benim şimdiki ve geleceğimsin
Dame la mano, baby, agárrate duro
– Elini ver bebeğim, sıkı tut
Ya pasamos lo más duro y lo que venga
– En zoru yaşadık ve ne olacak
Lo superamos los dos
– İkimiz de üstesinden geleceğiz.

Sé que el pasado te hizo mal
– Geçmişin yanlış yaptığını biliyorum.
Se te hace difícil confiar
– Bu sana güvenmeyi zorlaştırıyor
Que tengas miedo es lo normal
– Korkmak normaldir
Te ayudaré mientras se va (yeah)
– O ayrılırken sana yardım edeceğim (Evet)

Du-du-duro
– Du-du-duro
Dame la mano, baby, agárrate duro
– Elini ver bebeğim, sıkı tut
Ya pasamo’ lo más duro y lo que venga
– En zoru yaşadık ve ne olacak
Lo superamo’ los dos
– İkimiz de üstesinden geleceğiz.

Sé que el pasado te hizo mal
– Geçmişin yanlış yaptığını biliyorum.
Se te hace difícil confiar
– Bu sana güvenmeyi zorlaştırıyor
Que tengas miedo es lo normal (dice)
– Korkmak normaldir (diyor)

Por tanta influencia
– Çok fazla etki için
Del pasado tuviste consecuencia
– Geçmişin bir sonucu vardı
Tu ex sabe ya lo que tú piensas
– Eski sevgilin ne düşündüğünü zaten biliyor
Yo pendiente a ti y él en competencia, ¿Ves la diferencia?
– Sana ve onun yarışmasına bakıyorum, farkı görüyor musun?

Te quiero en la mañana
– Sabah seni seviyorum
Mañana te presento a mis panas
– Yarın seni ekmeklerimle tanıştıracağım.
Ganas (ganas)
– Arzu (arzu)
De darte todo el fin de semana (oh-oh)
– Bütün hafta sonu vermek için (oh-oh)
Baby, es la realidad, ya te dije la verdad (tuku, tuku, tu, sitiri)
– Bebeğim, bu gerçek, sana gerçeği söyledim (tuku, tuku, tu, sitiri)

Todo lo que te pasó antes de mí
– Benden önce sana olan her şey
Las vueltas que dio tu vida (oh, oh)
– Hayatının verdiği dönüşler (oh, oh)
Las veces que caíste y no estaba ahí (ahí)
– Düştüğün zamanlar ve orada değildi (orada)

Te preparaban pa’ estar aquí
– Seni burada olmaya hazırladılar.
Te preparaban pa’ ser feliz
– Seni mutlu olmaya hazırladılar
Después todo pasó como tenía que ser
– Sonra her şey olması gerektiği gibi gitti
En esta vida todo tiene un porqué
– Bu hayatta her şeyin bir nedeni var

Contigo siempre quiero estar
– Seninle her zaman olmak istiyorum
A dónde nos lleve la marea
– Gelgit bizi nereye götürüyor
No sé mañana qué va a pasar
– Ne olacak yarın ne olacağını bilmiyorum
Disfrutemos mientras se pueda
– Mümkün olduğunca tadını çıkarın

Tú eres mi presente y futuro
– Sen benim şimdiki ve geleceğimsin
Dame la mano, baby, agárrate duro
– Elini ver bebeğim, sıkı tut
Ya pasamo’ lo más duro y lo que venga
– En zoru yaşadık ve ne olacak
Lo superamo’ los dos
– İkimiz de üstesinden geleceğiz.

Sé que el pasado te hizo mal
– Geçmişin yanlış yaptığını biliyorum.
Se te hace difícil confiar
– Bu sana güvenmeyi zorlaştırıyor
Que tengas miedo es lo normal
– Korkmak normaldir

Yo sé que te han fallado, pero quiero que me escuche’
– Başarısız olduğunu biliyorum, ama beni dinlemeni istiyorum.
Sé que te muere’ de las gana’, no las luche’
– Biliyorum öleceksin, savaşma.
Te han engañado, pero esta ve’ no te asuste’
– Aldatıldın, ama bu’ panik yapma’görüyor
Te lo vo’a hacer toda la noche como te guste
– Bütün gece istediğin gibi yapacaksın.

Vas a pensar en mí hasta cuando te duche’
– Duşa girene kadar beni düşüneceksin.
Verte bailando lento hace que me enmuse
– Seni yavaş dans ederken görmek beni kızdırıyor
Y no me deje’ con las gana’, no abuse’
– Ve beni ‘dileklerimle’ bırakma, kötüye kullanma’
Ponte pa’ mí, que estoy pa’ ti, no son embuste’
– Bana gel, ben sana, onlar aldatmaca değil.

Sé que ese tipo te hizo mal (mal)
– O adamın seni yanlış yaptığını biliyorum (yanlış)
Y que fue un error (yeh)
– Ve bu bir hataydı (yeh)
Vente pa’ vestirte de diseñador (Christian Dior)
– Vente pa ‘ giyinmek tasarımcı (Christian Dior)
De esta aventura él fue el perdedor (ey)
– Bu maceradan o kaybeden oldu (ey)
Tú dame un call cuando quiera’ que te traten mejor, yeh
– Daha iyi muamele görmek istediğimde beni ararsın, yeh

Contigo siempre quiero estar
– Seninle her zaman olmak istiyorum
A dónde nos lleve la marea
– Gelgit bizi nereye götürüyor
No sé mañana qué va a pasar
– Ne olacak yarın ne olacağını bilmiyorum
Disfrutemos mientras se pueda (tú, tú)
– Yapabildiğiniz sürece tadını çıkaralım (sen, sen)

Eres mi presente y futuro (futuro)
– Sen benim şimdiki ve geleceğimsin (gelecek)
Dame la mano, baby, agárrate duro (duro)
– Bana elini ver bebeğim, sıkı tut (sert)
Ya pasamo’ lo más duro y lo que venga
– En zoru yaşadık ve ne olacak
Lo superamo’ los dos
– İkimiz de üstesinden geleceğiz.

Sé que el pasado te hizo mal
– Geçmişin yanlış yaptığını biliyorum.
Se te hace difícil confiar
– Bu sana güvenmeyi zorlaştırıyor
Que tengas miedo es lo normal
– Korkmak normaldir
Te ayudaré mientras se va
– Giderken sana yardım edeceğim.

Arkells & K.Flay – You Can Get It İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
– Bana ne istediğini söyle, ben de sana ne yapacağımı söyleyeyim.
I’m not giving up, come on we got nothing left to lose
– PES etmiyorum, hadi kaybedecek bir şeyimiz kalmadı
I’ve been here from the start, you know I’m not going anywhere
– En başından beri buradaydım, biliyorsun hiçbir yere gitmiyorum
I don’t give a fuck, tell me what you want
– Sikimde değil, ne istediğini söyle.
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

Tied up
– Bloke etmek
Bad vibes, bad luck, been swinging like a boomerang
– Kötü hisler, kötü şans, bir bumerang gibi sallanan
Dried up
– Kurumak
All talk, no bite, now we’re coming like a hurricane
– Herkes konuşuyor, ısırmak yok, şimdi bir kasırga gibi geliyoruz

Pull the curtain back
– Perdeyi geri Çek
Everybody wants to get some
– Herkes biraz almak istiyor
A surprise attack
– Sürpriz bir saldırı
You and me together coming atchya like a hurricane
– Sen ve ben birlikte bir kasırga gibi atchya geliyor

Tell me what you want right now, ooh
– Şimdi ne istediğini söyle, ooh
Let everybody talk right now
– Şimdi herkes konuşsun.
So tell me what you want right now
– İstediğini söyle şimdi bana
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
– Bana ne istediğini söyle, ben de sana ne yapacağımı söyleyeyim.
I’m not giving up, come on we got nothing left to lose
– PES etmiyorum, hadi kaybedecek bir şeyimiz kalmadı
I’ve been here from the start, you know I’m not going anywhere
– En başından beri buradaydım, biliyorsun hiçbir yere gitmiyorum.
I don’t give a fuck, tell me what you want
– Sikimde değil, ne istediğini söyle.
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

Hold up
– Gecikme
Coming out of me, lightning bolt electricity
– İçimden geliyor, şimşek elektrik
Blow up
– Patlatmak
Tearing at the seams, yeah I see it unraveling
– Dikişlerde yırtılma, Evet çözüldüğünü görüyorum

Pulling back the curtain, got the sun in my eyes
– Perdeyi geri çekerek, gözlerimde güneş var
Everybody they been hurting, but they push it aside
– Herkesi incittiler, ama bir kenara ittiler
Every person is a person with a different disguise
– Her insan farklı bir kılık değiştirmiş bir kişidir
Feels like I’m on a desert island, and it’s Lord of the Flies
– Issız bir adadaymışım gibi hissediyorum ve bu sineklerin Efendisi

Watch out for your neck
– Boynuna dikkat et
Wrecking ball is swinging heavy
– Yıkım topu ağır sallanıyor
This adrenaline
– Bu adrenalin
It’s coming outta me, lightning bolt electricity
– İçimden geliyor, şimşek elektriği

Tell me what you want right now, ooh
– Şimdi ne istediğini söyle, ooh
Let everybody talk right now
– Şimdi herkes konuşsun.
Tell me what you want right now
– Bana şimdi ne istediğini söyle.
You can get it
– Bunu alabilirsiniz
You can get it
– Bunu alabilirsiniz
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
– Bana ne istediğini söyle, ben de sana ne yapacağımı söyleyeyim.
I’m not giving up, come on we got nothing left to lose
– PES etmiyorum, hadi kaybedecek bir şeyimiz kalmadı
I’ve been here from the start, you know I’m not going anywhere
– En başından beri buradaydım, biliyorsun hiçbir yere gitmiyorum.
I don’t give a fuck, tell me what you want
– Sikimde değil, ne istediğini söyle.
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

I don’t give a fuck tell me what you want
– Sikimde bile değil bana ne istediğini söyle
You can get it
– Bunu alabilirsiniz
You can get it
– Bunu alabilirsiniz
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

Tell me what you want and I’ll tell you what I’m gonna do
– Bana ne istediğini söyle, ben de sana ne yapacağımı söyleyeyim.
I’m not giving up, come on we got nothing left to lose
– PES etmiyorum, hadi kaybedecek bir şeyimiz kalmadı
I’ve been here from the start, you know I’m not going anywhere
– En başından beri buradaydım, biliyorsun hiçbir yere gitmiyorum.
I don’t give a fuck tell me what you want
– Sikimde bile değil bana ne istediğini söyle
You can get it
– Bunu alabilirsiniz
You can get it
– Bunu alabilirsiniz
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

I don’t give a fuck tell me what you want
– Sikimde bile değil bana ne istediğini söyle
You can get it
– Bunu alabilirsiniz

NiziU – I AM Japonca Sözleri Türkçe Anlamları

I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
Be someone like me
– Benim gibi biri ol
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
どこにいても Ah-ah
– Nerede olursan ol Ah-ah
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
Be someone like me
– Benim gibi biri ol
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
I am, I am, ha!
– Ben, ben, ha!

好きな物は好き
– ne gibi severim.
言える自分がまず好き
– önce kendimden hoşlandığımı söyleyebilirim.
Like that, like that
– Böyle, böyle
嫌いなものは無理
– nefret ettiğim şeyi yapamam.
Hate that
– Nefret
言えるハッキリ、ほらスッキリ
– açıkça söyleyebilirim. burası temiz.
Ha! Am I crazy?
– Ha! Ben deli miyim?

ステージの上 We go, ay
– Sahneye çıkıyoruz, ay
Life’s a party so
– Hayat bir partidir.
祝おう、自らを
– kendimizi kutlayalım.
他人を気にする暇はない
– başkalarına değer verecek vaktim yok.
自分に夢中
– Kendin için deli
Don’t bother me
– Keyfimi kaçırmayın

誰か演じるくらいなら
– eğer birisi oynarsa
Won’t you stop and be yourself
– Durup Kendin olmayacak mısın
どんな場面でも常に主人公
– Her zaman herhangi bir sahnede kahraman
Let go, let’s roll, come on
– Gidelim, gidelim, hadi
You’ll be alright
– İyi olacaksın

Going on and on
– Üzerinde olacak
どんな時も
– ne olursa olsun.
変わらない Be me
– Bu beni değiştirmez
このままで
– Yola devam edin.
誰が何かを言っても
– kim bir şey söylerse söylesin
I don’t care what they say
– Ne söyledikleri umurumda değil.
ありのまま
– Olduğu gibi
Ready to take on anything
– Her şeyi almaya hazır

I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
Be someone like me
– Benim gibi biri ol
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
どこにいても Ah-ah
– Nerede olursan ol Ah-ah
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
Be someone like me
– Benim gibi biri ol
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
And you know I gotta go like this
– Ve biliyorsun böyle gitmeliyim

Let me do me, you do whatever you like
– Bırak ben yapayım, sen ne istersen yap.
関係ない I don’t even mind
– İşin aslı umurumda değil.
誰の色にも染まらない
– kimsenin rengini boyamaz.
鮮やかな このStyle
– Bu tarz parlak
笑いたけりゃ
– gülmek istiyorum.
笑ってみれば
– eğer gülüyorsan
このSmileみたいに
– bu gülümseme gibi.
皆Happyに出来る?
– hepimiz mutlu olabilir miyiz?

ダイヤの様にSo bright
– Bir elmas gibi çok parlak
プレッシャーないと
– baskı altında olmalıyız.
生まれない、ありがとう
– ben doğmadım. teşekkürler.
自由にやらせて This is my life
– Bunu özgürce yapmama izin ver bu benim hayatım
堂々と
– onurlu.
I’ll just be me
– Ben sadece kendim olacağım

背伸びして見る世界
– Uzayan ve gören bir dünya
疲れちゃうでしょ? (Just be myself)
– yorulacaksın, değil mi? (Sadece kendim ol)
君のままで No filterが映え
– Hiçbir filtre sizin gibi parlamaz
Let go, let’s roll, come on
– Gidelim, gidelim, hadi
Ready or not, here I come
– Hazır ya da değil, işte geliyorum

Going up and up
– Yukarı ve yukarı gidiyor
いつまでも
– sonsuza dek.
揺るがない Be me
– Sallayamam ben olmak
いつも通り
– herzamanki.
誰が何かを言っても
– kim bir şey söylerse söylesin
I don’t care what they say
– Ne söyledikleri umurumda değil.
自分らしく
– Kendin ol.
Ready to take it on
– Onu almaya hazır

誰も追いかけず
– kimse seni kovalamıyor.
夢追いかけてきたの
– hayallerimin peşindeydim.
Wanna run in my shoes?
– Ayakkabılarımla koşmak ister misin?
走り続けていく
– Koşmaya devam et

I am being who I am
– Ben olduğum kişi oluyorum
言われても
– bana söylesen bile
I am being who I am
– Ben olduğum kişi oluyorum
私は私だから
– çünkü ben benim.

Going on and on
– Üzerinde olacak
どんな時も
– ne olursa olsun.
変わらない Be me
– Bu beni değiştirmez
このままで
– Yola devam edin.
誰が何かを言っても
– kim bir şey söylerse söylesin
I don’t care what they say
– Ne söyledikleri umurumda değil.
ありのまま
– Olduğu gibi
Ready to take on anything
– Her şeyi almaya hazır

I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
Be someone like me
– Benim gibi biri ol
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
どこにいても Ah-ah
– Nerede olursan ol Ah-ah
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
Be someone like me
– Benim gibi biri ol
I like to be who I am
– Ben olduğum gibi olmayı seviyorum
I am, I am
– Duyuyorum, duyuyorum

DJ Ricky Luna – Todo El Mundo İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

LORD HAVE MERCY,
– TANRIM MERHAMET ET,
LORD HAVE MERCY
– TANRIM MERHAMET ET
HEAR THIS, HEAR THIS
– ŞUNU DUY, ŞUNU DUY

Ya yo se que es el flow con el crudo lo pdembow combinado con el bajo
– Pdembow’un bas ile birleştirdiği ham ile akış olduğunu zaten biliyorum
Eso te mueve a ti
– Bu seni hareket ettiriyor
Cuando te empieza a quebrar pones el piso a temblar
– Kırmaya başladığında, titremek için yere koyarsın
Tu lo sabes muy bien eso te mueve a ti
– Seni hareket ettirdiğini çok iyi biliyorsun.
Como lo sabes hacer nadie te gana a ti?
– Kimsenin seni dövmemesini Nereden biliyorsun?
Cuando te empiezas a mover
– Hareket etmeye başladığınızda
Nadie te para a ti
– Kimse seni durduramaz
Todas las chicas quisieran bailar asi
– Bütün kızlar böyle dans etmek istiyorum
Cuando suena el dembow tu mandas por aqui
– Dembow sesi duyulduğunda, bu şekilde komuta edersiniz

Si lo bailas
– Eğer dans edersen
Li, Li, Li, Li, Li, Li
– Li, Li, Li, Li, Li, Li
Hazlo por ti
– Senin için yap
Si te sacan a bailar
– Eğer seni dansa götürürlerse
Tu le dices si
– Yani diyorsun
Como lo mueves
– Nasıl hareket ettirirsin
Como lo mueves
– Nasıl hareket ettirirsin
No me dejan mentir de la cabeza a los pies
– Tepeden tırnağa yalan söylememe izin vermiyorlar.
Tu eres feliz si bailan asi
– Böyle dans ederlerse mutlu olursun.
Con el mismo setir con tanta candela
– Çok fazla kandela ile aynı setir ile
No puedes huir
– Kaçamazsın.
La noche esta joven
– Gece çok genç
No puedo dormir
– Uyuyamıyorum
Porque lo hacemos asi
– Çünkü bu şekilde yapıyoruz

TODO EL MUNDO DIGA
– HERKES DİYOR Kİ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Todo el mundo, diga
– Herkes, söyle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Todo el mundo, Diga ohh ooh ohh ooh
– Herkes ohh ooh ohh ooh desin
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes
Todo el mundo, Diga ohh ooh
– Herkes ohh ooh desin
Todo el mundo, Diga ohh ooh
– Herkes ohh ooh desin
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes

Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes

Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes

(HISATOMI)
– (HİSATOMİ)
こんにちは
– こんにちは
祭りだ祭りだ集まりな
– 祭りだ祭りだ集まりな
踊りな飲みな狩り勇みな
– 踊りな飲みな狩り勇みな
ここは宴だ侘び寂び感じて
– ここは宴だ侘び寂び感じて
雅な時間をたしなみな
– 雅な時間をたしなみな
肌の色とか気にしない
– 肌の色とか気にしない
隔てるかは君次第
– 隔てるかは君次第
打ち上げてみな喜びの花火
– 打ち上げてみな喜びの花火
Bracada bracada bracada dadada…
– Bracada bracada bracada dadada…

刀忘れたが心は武士
– 刀忘れたが心は武士
引き金引かず楽器弾く指
– 引き金引かず楽器弾く指
世界中揺らす音楽が
– 世界中揺らす音楽が
俺らにとっての武器
– 俺らにとっての武器

OHH OOH, OHH OOH
– OHH OOH, OHH OOH
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes
Todo el mundo, Diga ohh ooh
– Herkes ohh ooh desin
Todo el mundo, Diga ohh ooh
– Herkes ohh ooh desin
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes

Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes

Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el munco dance
– Tüm munco dans
Todo el mundo en el dance hall con el dembow
– Dembow ile dans salonundaki herkes

TAKE IT,
– AL SENİN OLSUN,
TAKE IT TAKE IT TAKE IT
– AL ONU AL ONU AL
TAKE IT TAKE IT TAKE IT
– AL ONU AL ONU AL

(HISATOMI)
– (HİSATOMİ)
桜のように舞い
– 桜のように舞い
輝かせる愛
– 輝かせる愛
神の手いらない
– 神の手いらない
Buddy buddy buddy bye
– Dostum dostum dostum hoşçakal

地球が踊る時間
– 地球が踊る時間
捨て去れるその欺瞞
– 捨て去れるその欺瞞
踊る君が一番綺麗だ
– 踊る君が一番綺麗だ
TAKE IT, BRU BRAI, BRAI, BRAI
– AL ŞUNU, BRU BRAİ, BRAİ, BRAİ

Girls2 – Girls Revolution Japonca Sözleri Türkçe Anlamları

Yes, We Are Girls Warriors!
– Evet, Biz Kız Savaşçılarıyız.
One for all, All for one
– Herkes için bir, herkes için bir
Let’s show time
– Zamanı gösterelim
フレー!フレー!フレー
– frey!frey!Yıpranmak

前のめってつまずき 数えきれない涙も
– gözünün önünde tökezledim ve gözyaşlarını sayamadım.
マイナスなんかじゃない 一切合切 経験値さ
– bir eksi değil. bu bir sürü deneyim.

Oh
– Ey
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
– (Evet, Evet, Evet, Evet)
Yeah
– Evet
(Oh, Oh, Oh, Oh)
– (Oh, Oh, Oh, Oh)
そんなもんじゃないって 君は超超超素敵
– öyle bir şey değil. sen süper süper süper hoşsun.
ダイヤモンドのように キラキラしてた
– bir elmas gibi pırıl pırıl oldu.
ガムシャラに走る君が好き 追い風になる
– gamshala’da koşmanı seviyorum. bir tailwind olacak.
高い壁 乗り越えられる勇気を あげるよ
– sana yüksek duvarı aşman için cesaret vereceğim.

フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
そうさ Go! Go! Go! Go! (Yeah!)
– doğru, git! Gidiş! Gidiş! Gidiş! (Evet!)
フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
限界 No! No! No! No! No!
– limit yok! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
まぶしい明日がほら Yesワンダフォーワンダフォーワンダフォーデイ
– Göz kamaştırıcı bir yarın var Evet Wanda için Wanda için Wanda için gün

フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
そうさ Go! Go! Go! Go! (Yeah!)
– doğru, git! Gidiş! Gidiş! Gidiş! (Evet!)
フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
後悔 No! No! No! No! No!
– pişmanlık yok! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
喜びシェアしたい
– Sevincimi paylaşmak istiyorum
Yes, You & I, You & I, You & I
– Evet, Sen Ve Ben, Sen Ve Ben, Sen Ve Ben
All for one
– Hepimiz birimiz için

その胸のドキドキ どんな色や形だろう
– bu nasıl bir renk ve şekil?
夢は口に出して 有言実行 振り返るな
– arkana bakma, arkana bakma, arkana bakma, arkana bakma, arkana bakma, arkana bakma.

Oh
– Ey
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)
– (Evet, Evet, Evet, Evet)
Yeah
– Evet
(Oh, Oh, Oh, Oh)
– (Oh, Oh, Oh, Oh)
湧いてくるパワー キズナ超超超無敵
– Süper süper yenilmez
ダイヤモンドよりも 君の選んだ道
– elmasların üzerinde seçtiğin yol.
凸凹でも遠回りでも 歯車になる
– Engebeli veya dolambaçlı olsa bile bir dişli haline gelir
光る未来 羽ばたいていける翼を 広げよう
– Parlayan bir gelecek kanat çırpabileceğimiz kanatları açalım

フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
どんどん Go! Go! Go! Go! (Yeah!)
– Git! Git! Git! Git! Git! Git! Git! Gidiş! Gidiş! Gidiş! (Evet!)
フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
青春 Run, Run, Run, Run, Run
– Koş, Koş, Koş, Koş, Koş, Koş
みんながいるから
– çünkü herkes burada.
Yes ビューティフォービューティフォービューティフォーデイ
– Evet güzellik için güzellik için güzellik için gün

フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
どんどん Go! Go! Go! Go! (Yeah!)
– Git! Git! Git! Git! Git! Git! Git! Gidiş! Gidiş! Gidiş! (Evet!)
フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
友情 Love, Love, Love, Love, Love
– Dostluk Aşk, Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
声が枯れるまで Yes 届け届け君に
– Ses soluncaya kadar Evet, sana teslim et
贈るエール
– Hediye Ale

悲しい時や 苦しい時は
– üzgün olduğunda, acı çektiğinde, acı çektiğinde, acı çektiğinde.
強がらないで 半分こしよう
– beni zorlama. yarım vurup gidelim.
孤独の闇に 迷い込んでも We can find
– Yalnızlığın karanlığında kaybolsak bile bulabiliriz
必ず見つけるから
– ben seni bulurum.

フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
そうさ Go! Go! Go! Go!
– doğru, git! Gidiş! Gidiş! Gidiş!
フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
限界 No! No! No! No! No!
– limit yok! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
眩しい明日がほら Yes ワンダフォーワンダフォーワンダフォーデイ
– Göz kamaştırıcı bir yarın burada Evet Wanda için Wanda için Wanda için gün

フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
そうさ Go! Go! Go! Go! (Yeah!)
– doğru, git! Gidiş! Gidiş! Gidiş! (Evet!)
フレー!フレー!フレー!フレー!
– frey!frey!frey!frey!
後悔 No! No! No! No! No!
– pişmanlık yok! Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!
喜びシェアしたい
– Sevincimi paylaşmak istiyorum
Yes, You & I, You & I, You & I
– Evet, Sen Ve Ben, Sen Ve Ben, Sen Ve Ben
All for one
– Hepimiz birimiz için
One for all, All for one
– Herkes için bir, herkes için bir

Robinhood Feat. Asmirandah – Salahkah Kita Endonezce Sözleri Türkçe Anlamları

Bila waktu terus memanggil
– Zaman aramaya devam ettiğinde
Agar dua hati dapat menyatu
– Böylece iki kalp kaynaşabilir
Bukan aku tak ingin cinta
– Sevmek istemediğimden değil.
Tapi aku takut menyakitimu
– Ama seni incitmekten korkuyorum.

Dan kini aku jauh darimu
– Ve şimdi senden çok uzaktayım
Ada yang hilang dari hatiku
– Kalbimi kaybettim
Cinta tak dapat ditebak apa maunya hati
– Aşk ne istediğini tahmin edemez kalpler
Salahkah kita?
– Bizim için yanlış mı?

Bukan maksud menduakanmu
– Menduakanmu demek değil
Aku tak ingin mendustai hati (hatimu)
– Kalbi aldatmak istemiyorum (kalbin)
Aku juga mencintaimu
– Ben de seni seviyorum
Kumenjauh hanya untuk berfikir
– Kumenjauh sadece düşünmek

Dan kini aku jauh darimu
– Ve şimdi senden çok uzaktayım
Ada yang hilang dari hatiku (dari hatimu)
– Kalbimden kayboldum (kalbinden)
Letih memandang wajah hari
– Günün yüzüne yorgun bir bakış
Yang memanduku ‘tuk mencarimu
– Bu da beni seni aramaya yönlendiriyor

Cinta tak dapat ditebak apa maunya hati
– Aşk ne istediğini tahmin edemez kalpler
Salahkah kita?
– Bizim için yanlış mı?
Hanya tak bisa dustai hati untuk mencinta
– Sadece tak bisa dustai kalp için aşk
Salahkah kita?
– Bizim için yanlış mı?

Ho-ho-ho
– Ho-ho-ho

Bukan aku tak ingin cinta (tak ingin cinta)
– Aşk istemiyorum (aşk istemiyorum)
Tapi aku takut menyakitimu
– Ama seni incitmekten korkuyorum.

Dan kini aku jauh darimu
– Ve şimdi senden çok uzaktayım
Ada yang hilang dari hatiku
– Kalbimi kaybettim
Letih memandang wajah hari
– Günün yüzüne yorgun bir bakış
Yang memanduku ‘tuk mencarimu
– Bu da beni seni aramaya yönlendiriyor

Cinta tak dapat ditebak apa maunya hati
– Aşk ne istediğini tahmin edemez kalpler
Salahkah kita?
– Bizim için yanlış mı?
Hanya tak bisa dustai hati untuk mencinta
– Sadece tak bisa dustai kalp için aşk
Salahkah kita?
– Bizim için yanlış mı?

Hoo – haa Cinta
– Hoo-haa Aşk

Biarlah semua kini kita berpisah
– Şimdi hepimiz ayrıldık
Namun hati kita tetap menyatu
– Ancak, kalplerimiz birlikte kalır
Ku sangat rindu ingin bertemu sampai
– Gerçekten tanışmak istiyorum özledim
Tujuh purnama ku tetap menunggu
– Tujuh purnama ben tutmak bekleme için
Bila waktu terus memanggil
– Zaman aramaya devam ettiğinde

Rauf & Faik – Я Люблю Тебя Давно (Remix) Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

Я ищу тебя давно
– Seni uzun zamandır arıyorum.
Пропадаешь всё равно
– Yine de kayboluyorsun.
Каждый день ищу мгновения
– Her gün bir an arıyorum
Я играю в казино
– Kumarhanede oynuyorum

Я люблю тебя давно
– Seni uzun zamandır seviyorum
Прикасаясь всё равно
– Zaten dokunmadan
Каждый день одни мучения
– Her gün bir işkence
Каждый день одно кино
– Her gün bir film

Я ищу тебя давно
– Seni uzun zamandır arıyorum.
Пропадаешь всё равно
– Yine de kayboluyorsun.
Каждый день ищу мгновения
– Her gün bir an arıyorum
Я играю в казино
– Kumarhanede oynuyorum

Я люблю тебя давно
– Seni uzun zamandır seviyorum
Прикасаясь всё равно
– Zaten dokunmadan
Каждый день одни мучения
– Her gün bir işkence
Каждый день одно кино
– Her gün bir film

Ты не идеальна
– Sen mükemmel değil
Ты не мой идеал
– Sen benim idealim değilsin.
Почему всё влюбляются не в тех, кто их любил?
– Neden herkes onları sevenlere aşık değil?

Эти вопросы не дают покоя
– Bu sorular dinlenmiyor
Всё говорят какой плохой я
– Herkes ne kadar kötü olduğumu söylüyor.
Всё говорят какой плохой я
– Herkes ne kadar kötü olduğumu söylüyor.

Меня любила Настя
– Nastya beni sevdi
А я её забыл
– Ve ben onu unuttum
Всё время возвращаюсь
– Sürekli geri dönüyorum.
Я туда, где я любил
– Sevdiğim yere gittim

Меня любила Лара
– Lara beni seviyordu.
А её я не простил
– Onu affetmedim.
Я день за днем стараюс
– Ben geçen gün стараюс
Возвращаться, где любил
– Sevdiğim yere geri dönmek

Я ищу тебя давно
– Seni uzun zamandır arıyorum.
Пропадаешь все равно
– Yine de kayboluyorsun.
Каждый день ищу мгновения
– Her gün bir an arıyorum
Я играю в казино
– Kumarhanede oynuyorum

Я люблю тебя давно
– Seni uzun zamandır seviyorum
Прикасаясь всё равно
– Zaten dokunmadan
Каждый день одни мучения
– Her gün bir işkence
Каждый день одно кино
– Her gün bir film

Я ищу тебя давно
– Seni uzun zamandır arıyorum.
Пропадаешь всё равно
– Yine de kayboluyorsun.
Каждый день ищу мгновения
– Her gün bir an arıyorum
Я играю в казино
– Kumarhanede oynuyorum

Я люблю тебя давно
– Seni uzun zamandır seviyorum
Прикасаясь всё равно
– Zaten dokunmadan
Каждый день одни мучения
– Her gün bir işkence
Каждый день одно кино
– Her gün bir film

Я ищу тебя давно
– Seni uzun zamandır arıyorum.
Пропадаешь всё равно
– Yine de kayboluyorsun.
Каждый день ищу мгновения
– Her gün bir an arıyorum
Я играю в казино
– Kumarhanede oynuyorum

Я люблю тебя давно
– Seni uzun zamandır seviyorum
Прикасаясь всё равно
– Zaten dokunmadan
Каждый день одни мучения
– Her gün bir işkence
Каждый день одно кино
– Her gün bir film

Я ищу тебя давно
– Seni uzun zamandır arıyorum.
Пропадаешь всё равно
– Yine de kayboluyorsun.
Каждый день ищу мгновения
– Her gün bir an arıyorum
Я играю в казино
– Kumarhanede oynuyorum

Я люблю тебя давно
– Seni uzun zamandır seviyorum
Прикасаясь всё равно
– Zaten dokunmadan
Каждый день одни мучения
– Her gün bir işkence
Каждый день одно кино
– Her gün bir film