İngilizce Türkçe Sözlük







25 Nisan 2021 Pazar

Adolescentes Orquesta – Virgen İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

No finjas que ya lo sé todo, soy mayor que tú
– Zaten her şeyi biliyormuşum gibi davranma, senden büyüğüm
No pienses que con eso voy atarme a tus sentimientos
– Kendimi duygularına bağlayacağımı sanma.
Es tu primera vez, ya me di cuenta
– Bu senin ilk seferin, fark ettim
Ya no llores, ya no temas
– Ağlamayı bırak, korkmayı bırak
Eso no es todo en el amor
– Hepsi bu kadar aşık değil
Tranquila, que aquí estoy yo
– Sessiz ol, işte buradayım
Tampoco pienses que soy como aquel que burló tu inocencia
– Masumiyetinle alay eden kişi gibi olduğumu düşünme.
Sé que siempre lastimó, no hablemos más del tema
– Her zaman acıttığını biliyorum, artık bunun hakkında konuşmayalım
Pero algo aquí falló, y para eso estoy yo
– Ama burada bir şey başarısız oldu ve ben bunun için varım
Para hablarte del amor
– Sana aşkı anlatmak için

Ahora entrégate
– Şimdi Teslim ol
Si lloro o tiemblo es por ti, amor
– Eğer ağlarsam ya da titrersem, bu senin için, aşkım
Es que Dios me mandó para ti
– Tanrı beni senin için mi gönderdi?
Adorarte para toda la vida
– Sana ömür boyu ibadet et
Siénteme
– Beni hisset
Soy el hombre que muere contigo, amor
– Ben seninle birlikte ölen adamım, aşkım.
Te respeta y nació para ti
– Sana saygı duyuyor ve senin için doğdu
Niña de mi vida
– Hayatımın kızı

INSTRUMENTAL
– ENSTRÜMANTASYON

Como aquel que pisó la rosa y creyó que se marchitó
– Gülün üzerine basan ve solduğuna inanan biri gibi
Y yo aquí fui el escogido para levantarte
– Ve burada seni kaldırmak için seçilmiş olan bendim
Te amaré y cuidaré, y te protegeré
– Seni seveceğim ve ilgileneceğim ve seni koruyacağım
Y es que hasta mi vida te doy
– Ve bu benim hayatımı bile sana veriyorum

Y ahora entrégate
– Ve şimdi kendini bırak
Si lloro o tiemblo es por ti, amor
– Eğer ağlarsam ya da titrersem, bu senin için, aşkım
Es que Dios me mandó para ti
– Tanrı beni senin için mi gönderdi?
Adorarte para toda la vida
– Sana ömür boyu ibadet et
Siénteme
– Beni hisset
Soy el hombre que muere contigo, amor
– Ben seninle birlikte ölen adamım, aşkım.
Yo si te amo y vivo por ti
– Eğer seni seviyorsam ve senin için yaşıyorsam
Mi linda querida
– Benim sevimli sevgilim

INSTRUMENTAL
– ENSTRÜMANTASYON

(No me importa)
– (Umurumda değil)
Ya no llores, no me importa tu pasado (Si yo te amo)
– Artık ağlama, geçmişin umurumda değil (Eğer seni seviyorsam)
Perdóname a mí por llegar tarde
– Geç kaldığım için beni affet
A lo que Dios me ha mandado (No me importa)
– Tanrı’nın bana emrettiği şey (umurumda değil)
Te enseñaré que eso no es todo en el amor (Si yo te amo)
– Sana her şeyin aşık olmadığını öğreteceğim (Eğer seni seviyorsam)
Tus sentimientos aquí por dentro
– İçindeki hislerin
Y nada había pasado (No me importa)
– Ve hiçbir şey olmadı (umurumda değil)
Compara, somos una sola persona (Si yo te amo)
– Karşılaştır ,biz bir kişiyiz (Eğer seni seviyorsam)
Si la vida tiene tantas cosas bellas
– Hayatın çok güzel şeyleri varsa

INSTRUMENTAL
– ENSTRÜMANTASYON

Adolescentes
– Ergenler arasında

INSTRUMENTAL
– ENSTRÜMANTASYON

No llores niña
– Ağlama kız
No sientas que se te acaba la vida
– Hayatın tükeniyor gibi hissetme
No tienes la culpa de enamorarte
– Aşık olmanın senin suçun yok
Y que hayan jugado con tus sentimientos
– Ve duygularınla oynadıklarını
Ríe, mi vida
– Gül, hayatım
Que ahora empieza una nueva vida que nos espera
– Şimdi bizi bekleyen yeni bir hayat başlıyor
Ríe
– Kıkırdamak

¿Cómo evitarlo?
– Bunu önlemek için nasıl?
Tú corres por mis venas (Así te amo)
– Damarlarımda koşuyorsun (bu yüzden seni seviyorum)
Eres la rosa más bella
– Sen en güzel gülsün
Mi alma es toda tuya (No me importa)
– Ruhum senin (umurumda değil)
Olvida eso
– Unut gitsin.
De verdad te lo pido (Si yo te amo)
– Sana gerçekten soruyorum (seni seviyorsam)
Es que yo soy tuyo cuerpo y alma, cuerpo y mente
– Senin vücut ve ruh, beden ve zihin değilim yani

Adolescentes
– Ergenler arasında

Canal RCN – Pa’ Quererte İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Entiende, no puedo vivir
– Anla, yaşayamam.
Sin ti, baby, puedo morir
– Sensiz bebeğim, ölebilirim.
Si escucho tu voz, yo creo en el amor
– Eğer sesini duyarsam, aşka inanıyorum
Te juro voy a estar pa ti
– Yemin ederim yanında olacağım.
Mi vida te la entrego a ti
– Hayatımı sana veriyorum.
Es preciso decir que tú eres para mí
– Benim için olduğunu söylemek gerekir

Te quiero decir tantas cosas
– Sana çok şey söylemek istiyorum
Sé que no ha sido fácil para ti
– Senin için kolay olmadığını biliyorum
Me quiero morir
– Ölmek istiyorum
Si tú estás sola
– Eğer yalnızsan
Quiero que sepas, siempre me tienes a mí
– Her zaman benim olduğunu bilmenizi istiyorum.

Porque tú eres la alegría de mi vida
– Hayatımın neşesisin çünkü
Si te tengo todas las penas se olvidan
– Eğer sana sahip olursam tüm acılar unutulur

Y pa’ quererte como yo
– Ve seni benim gibi sevmek
Se necesita un corazón
– Bir kalp alır
Que no le tema a la ilusión
– Yanılsamadan korkma
Y sepa amar como mereces
– Ve hak ettiğin gibi sevmeyi biliyorsun

Sin tu amor ya no soy yo
– Aşkın olmadan artık ben değilim
Porque me falta una razón
– Çünkü bir nedenim yok
Por ti late mi corazón
– Senin için kalbim atıyor
Tú eres mi vida, eres mi sol
– Hayatım sensin, güneşim sensin

Sin tu amor ya no soy yo
– Aşkın olmadan artık ben değilim
Porque me falta una razón
– Çünkü bir nedenim yok
Por ti late mi corazón
– Senin için kalbim atıyor
Tú eres mi vida, eres mi sol
– Hayatım sensin, güneşim sensin

Y pa’ quererte aquí estoy yo
– Ve seni sevmek için buradayım

Rustem Zhugunussov – Sen Maǵan Kereksiń Kazakça Sözleri Türkçe Anlamları

Неге талай жылдарды жоғалттық
– Neden bu kadar çok yıl kaybettik
Бекер кетті қаншама көп уақыт
– Ne kadar zaman aldı boşuna
Адастырды бақыт, біздер мұңға баттық
– Mutluluğun adastırdı, biz battyk om
Неге сонша сүюге қорықтың
– Neden bu kadar aşk rezerv
Шын сүйгендер бақытты соны ұқтым
– İçtenlikle sevgi dolu, mutlu
Сұлуым, көріктім
– Güzellik, Güzellik
Сен маған жолықтың
– Seni önemsiyorum.
Сүйігімім жазыласын менің бағыма
– Aşkım benim bahçemde yazılı olsun
Енді мені жалғыз қалдырма
– Şimdi beni yalnız bırakma.
Тәңіргеде шүкір етіп бүгін тағы да, сенің барыңа
– Ve şükürler olsun, bugün yine sana

Біздің сезімнің мәңгілік екеніне мен сенгім келеді
– Duygularımızın sonsuz olduğuna inanmak istiyorum
Сенің жанарыңнан шынайы махаббат маған керегі
– Kalbinden gerçek sevgiye ihtiyacım var
Жүрегімді бергім келеді
– Kalbimi vermek istiyorum
Бақытыңды көргім келеді
– Mutluluğumu görmek istiyorum
Шын сүйемін тек өзіңді себебі
– İçtenlikle sadece kendimi seviyorum çünkü

Мен сүйгендей сүймейді сені ешкім
– Seni seviyorum kimse
Бұл махаббат сезімге себеп шын
– Bu aşk duyguların sebebidir
Ерекше бөлексін
– Özellikle vurgulayın
Сен маған керексін
– Sen bana durum

Сен сезімді тербеткен үн едің
– Duyguların titriyordu
Бір өзіңсін жүректің жан емі
– Bir ruhun kalbinin tedavisi
Ғашығым әдемім, сен менің әлемім
– Aşkım güzel, sen benim dünyamsın

Сүйігімім жазыласын менің бағыма
– Aşkım benim bahçemde yazılı olsun
Енді мені жалғыз қалдырма
– Şimdi beni yalnız bırakma.
Тәңіргеде шүкір етіп бүгін тағы да, сенің барыңа
– Ve şükürler olsun, bugün yine sana

Біздің сезімнің мәңгілік екеніне мен сенгім келеді
– Duygularımızın sonsuz olduğuna inanmak istiyorum
Сенің жанарыңнан шынайы махаббат маған керегі
– Kalbinden gerçek sevgiye ihtiyacım var
Жүрегімді бергім келеді
– Kalbimi vermek istiyorum
Бақытыңды көргім келеді
– Mutluluğumu görmek istiyorum
Шын сүйемін тек өзіңді себебі
– İçtenlikle sadece kendimi seviyorum çünkü

Біздің сезімнің мәңгілік екеніне мен сенгім келеді
– Duygularımızın sonsuz olduğuna inanmak istiyorum
Сенің жанарыңнан шынайы махаббат маған керегі
– Kalbinden gerçek sevgiye ihtiyacım var
Жүрегімді бергім келеді
– Kalbimi vermek istiyorum
Бақытыңды көргім келеді
– Mutluluğumu görmek istiyorum
Шын сүйемін тек өзіңді себебі
– İçtenlikle sadece kendimi seviyorum çünkü

Barns Courtney – Fire İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Lonely shadows following me
– Yalnız gölgeler beni takip ediyor
Lonely ghosts come calling
– Yalnız hayaletler çağırıyor
Lonely voices talking to me
– Yalnız sesler benimle konuşuyor
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
– Şimdi gittim, şimdi gittim, şimdi gittim
And my mother told me son let it be
– Ve annem bana oğlumun olmasına izin verdiğini söyledi
Sold my soul to the calling
– Ruhumu çağrıya sattım
Sold my soul to a sweet melody
– Ruhumu tatlı bir melodiye sattım
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
– Şimdi gittim, şimdi gittim, şimdi gittim

Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Burn, burn, burn
– Yakıyorum

Oh, a thousand faces staring at me
– Oh, binlerce yüz bana bakıyor
Thousand times I’ve fallen
– Binlerce kez düştüm
Thousand voices dead at my feet
– Ayaklarımda binlerce ses öldü
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
– Şimdi gittim, şimdi gittim, şimdi gittim
And my mother told me son let it be
– Ve annem bana oğlumun olmasına izin verdiğini söyledi
Sold my soul to the calling
– Ruhumu çağrıya sattım
Sold my soul to a sweet melody
– Ruhumu tatlı bir melodiye sattım
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
– Şimdi gittim, şimdi gittim, şimdi gittim

Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Burn, burn, burn
– Yakıyorum

Ghosts and devils come calling
– Hayaletler ve şeytanlar çağırıyor
Calling my name out, lost in the fire
– İsmimi çağırıyorum, Yangında kayboldum
Sweet virgin your blood is calling
– Tatlı bakire kanın çağırıyor
Calling my name out, lost in the fire
– İsmimi çağırıyorum, Yangında kayboldum

Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Burn, burn, burn
– Yakıyorum
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Oh give me that fire
– Ver şu ateşi bana
Burn, burn, burn
– Yakıyorum

The Weeknd & Ariana Grande – Save Your Tears (Remix) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Ooh (ooh)
– Ooh (ooh)
Nah-nah, yeah
– Hayır-Hayır, Evet

I saw you dancing in a crowded room (uh)
– Seni kalabalık bir odada dans ederken gördüm (uh)
You look so happy when I’m not with you
– Seninle olmadığım zaman çok mutlu görünüyorsun.
But then you saw me, caught you by surprise
– Ama sonra beni gördün, seni şaşırttı
A single teardrop falling from your eye
– Gözünden düşen tek bir gözyaşı

I don’t know why I run away (oh, oh, oh, oh, oh)
– Neden kaçtığımı bilmiyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
I’ll make you cry when I run away (oh, oh, oh, oh, oh)
– Kaçtığımda seni ağlatacağım (oh, oh, oh, oh, oh)

Take me back ’cause I wanna stay
– Beni geri götür çünkü kalmak istiyorum
Save your tears for another
– Gözyaşlarını bir başkasına Sakla

Save your tears for another day (oh, oh, oh, oh, oh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day (mm)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (mm)

Met you once under a Pisces moon
– Bir balık Ayın altında bir kez bir araya geldi
I kept my distance ’cause I know that you
– Mesafemi korudum çünkü biliyorum ki sen
Don’t like when I’m with nobody else
– Başka kimseyle olmamdan hoşlanmıyorum.
I couldn’t help it, I put you through hell
– Elimde değildi, seni cehenneme soktum.

I don’t know why I run away (run away, oh, oh, oh, oh)
– Neden kaçtığımı bilmiyorum (kaç, oh, oh, oh, oh)
Oh, boy, I’ll make you cry when I run away (away, oh, oh, oh, oh)
– Oh, oğlum, kaçtığımda seni ağlatacağım (uzak, oh, oh, oh, oh)

Boy, take me back ’cause I wanna stay
– Evlat, beni geri götür çünkü kalmak istiyorum.
Save your tears for another
– Gözyaşlarını bir başkasına Sakla
I realize that it’s much too late
– Çok geç olmadığını fark ettim
And you deserve someone better
– Ve daha iyisini hak ediyorsun

Save your tears for another day (oh, oh, oh, oh, oh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day (oh, oh, oh, oh, oh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (oh, oh, oh, oh, oh)

I don’t know why I run away (bum, bum, bum, bum, bum)
– Ben uzakta (bum, bum, bum, bum, bum çalıştırın bilmiyorum )
I’ll make you cry when I run away (save)
– Kaçtığımda seni ağlatacağım (kurtar)

Save your tears for another day (ooh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (ooh)
Ooh, girl (oh, oh, oh, oh, oh, okay)
– Ooh, kız (oh, oh, oh, oh, oh, Tamam)
I said save your tears for another day (oh, oh, oh, oh, oh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla dedim (oh, oh, oh, oh, oh)

Save your tears for another day (oh, oh, oh, oh, oh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day (oh, oh, oh, oh, oh)
– Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day
– Gözyaşlarını başka bir güne Sakla

Drömhus – Vill Ha Dig İsveçce Sözleri Türkçe Anlamları

Vi har gått i samma klass i snart ett år
– Neredeyse bir yıldır aynı sınıftayız.
Jag har gömt mina känslor så gott det går
– Duygularımı elimden geldiğince saklıyorum.
Men när du tittar på mig ibland så river du muren
– Ama bana baktığında bazen duvarı yıkıyorsun
Som jag byggt upp
– Ben inşa hangi

Vi går i första ring, men jag fattar ingenting
– İlk ringdeyiz, ama anlamıyorum.
Jag borde lyssnat bättre men vad ska jag ta mig till
– Daha iyi dinlemeliydim ama ne yapacağım
När det enda som jag tänker på är din mjuka kropp
– Yumuşak vücudunu düşündüğümde
Som kan bli min, jag vill, åh
– Bu benim olabilir, istiyorum, Oh

Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum.
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin
Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin

Jag låg och grubblade, ensam i min stora säng
– Büyük yatağımda yalnız kaldım
Drömmarna blandades med rädsla för framtiden
– Rüyalar gelecek korkusu ile karıştırıldı
Om jag inte tar dig nu, så tar nån annan dig
– Eğer seni şimdi yakalamazsam, başkası da seni yakalayacak.
Bort från mig
– Uzak dur benden

Men allting gick så snabbt, plötsligt var du bara här
– Ama her şey çok hızlı gitti, aniden sadece buradaydın
Dina fingrar fumlade och min blus, den gled i sär
– Parmakların fumbled ve benim bluz, ayrı kaymış
Du sa: “Vill du bada skumbad och smeka mig varm?”
– “Köpük banyosu yapmak ve beni sıcak okşamak ister misin?”
Jag vet att du vill, jag vill, åh
– İstediğini biliyorum, istiyorum, Oh

Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin
Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum.
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin

Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum.
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin
Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum.
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin

Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum.
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin
Vill ha dig i mörkret hos mig
– Benimle karanlıkta olmanı istiyorum
Tiden, den stannar när vi rör vid varann
– Birbirimize dokunduğumuzda zaman durur
Åh, jag lättar, jag flyger, jag svävar fram
– Oh, rahatlıyorum, uçuyorum, geziniyorum
Låt det aldrig ta slut
– Asla bitmesine izin

Blind Channel – Left Outside Alone İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

All my life I’ve been waiting
– Tüm hayatım boyunca bekledim
For you to bring a fairytale my way
– Benim yaptığım bir şey miydi?
Been living in a fantasy without meaning
– Anlamı olmayan bir fantezide yaşıyordum
It’s not okay, I don’t feel safe
– Sorun değil, kendimi güvende hissetmiyorum.
I need to pray
– Dua etmeye ihtiyacım var

I don’t feel safe
– Kendimi hiç güvende hissetmiyorum.
No, no, no, no
– Hayır, hayır, hayır, hayır

Left broken, empty and in despair
– Sol kırık, boş ve umutsuzluk içinde
Wanna breathe, can’t find air
– Nefes almak istiyorum, hava bulamıyorum
Thought you were sent from up above
– Yukarıdan gönderildiğinizi sanıyordum.
But you and me, we never had love
– Ama sen ve ben, hiç aşk yaşamadık
So much more I have to say
– Çok daha fazlasını söylemek zorundayım
Help me find a way
– Bir yol bulmama yardım et

And I wonder if you know, how it really feels
– Gerçekten nasıl hissettiğini eğer biliyorsanız ve merak ediyorum
To be left outside alone, when it’s cold out here
– Dışarısı soğukken dışarıda yalnız kalmak
Well, maybe you should know, just how it feels
– Belki de bunun nasıl bir his olduğunu bilmelisin.
To be left outside alone
– Dışarıda yalnız kalmak
To be left outside alone
– Dışarıda yalnız kalmak

I tell you, all my life I’ve been waiting
– Sana söylüyorum, tüm hayatım boyunca bekledim
For you to bring a fairytale my way
– Benim yaptığım bir şey miydi?
Been living in a fantasy without meaning
– Anlamı olmayan bir fantezide yaşıyordum
It’s not okay, I don’t feel safe
– Sorun değil, kendimi güvende hissetmiyorum.
I need to pray
– Dua etmeye ihtiyacım var

Why do you play me like a game?
– Neden benimle oyun oynuyorsun?
Always someone else to blame
– Her zaman suçlanacak başka biri
Careless, helpless little man
– Dikkatsiz, çaresiz küçük adam
Someday you might understand
– Bir gün anlayabilirsin
There’s not much more to say
– Çok daha fazlasını söyleyemem.
Held me find a way
– Bir yol bulmamı sağladı

Still I wonder if you know, how it really feels
– Ve yine de bunun gerçekten nasıl bir şey olduğunu biliyor musun diye merak ediyorum
To be left outside alone, when it’s cold out here
– Dışarısı soğukken dışarıda yalnız kalmak
Well, maybe you should know, just how it feels
– Belki de bunun nasıl bir his olduğunu bilmelisin.
To be left outside alone
– Dışarıda yalnız kalmak
To be left outside alone
– Dışarıda yalnız kalmak

I tell you, all my life I’ve been waiting
– Sana söylüyorum, tüm hayatım boyunca bekledim
For you to bring a fairytale my way
– Benim yaptığım bir şey miydi?
Been living in a fantasy without meaning
– Anlamı olmayan bir fantezide yaşıyordum
It’s not okay, I don’t feel safe
– Sorun değil, kendimi güvende hissetmiyorum.
I need to pray
– Dua etmeye ihtiyacım var

Heavenly father
– Göksel baba
Heavenly father
– Göksel baba
Heavenly father
– Göksel baba
Save me (save me)
– Beni kurtar (beni kurtar)
Save me (save me)
– Beni kurtar (beni kurtar)
Save me (save me)
– Beni kurtar (beni kurtar)

And I wonder if you know, how it really feels
– Gerçekten nasıl hissettiğini eğer biliyorsanız ve merak ediyorum
To be left outside alone, when it’s cold out here
– Dışarısı soğukken dışarıda yalnız kalmak
Well, maybe you should know, just how it feels
– Belki de bunun nasıl bir his olduğunu bilmelisin.
To be left outside alone
– Dışarıda yalnız kalmak
To be left outside alone
– Dışarıda yalnız kalmak

I tell you, all my life I’ve been waiting
– Sana söylüyorum, tüm hayatım boyunca bekledim
For you to bring a fairytale my way
– Benim yaptığım bir şey miydi?
Been living in a fantasy without meaning
– Anlamı olmayan bir fantezide yaşıyordum
It’s not okay, I don’t feel safe
– Sorun değil, kendimi güvende hissetmiyorum.
I need to pray
– Dua etmeye ihtiyacım var