Christina Aguilera – Beautiful İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Don’t look at me
– Bana bakma

Every day is so wonderful
– Her gün çok güzel
Then suddenly it’s hard to breathe
– Sonra aniden nefes almak zor
Now and then I get insecure
– Şimdi ve sonra güvensiz oluyorum
From all the pain
– Tüm bu acıdan
I’m so ashamed
– Çok utanıyorum

I am beautiful no matter what they say
– Olursa olsun ne kadar güzel olduğumu derler
Words can’t bring me down
– Kelimeler beni aşağı getiremez
I am beautiful in every single way
– Ben her şekilde güzelim
Yes, words can’t bring me down, oh no
– Evet, kelimeler beni aşağı indiremez, oh hayır
So don’t you bring me down today
– Bu yüzden bugün beni aşağı indirmeyin

To all your friends you’re delirious
– Tüm arkadaşlarına sayıklıyorsun
So consumed in all your doom
– Bu yüzden tüm azap içinde tüketilen
Trying hard to fill the emptiness
– Boşluğu doldurmak için çok çalışıyorum
The pieces gone, left the puzzle undone
– Parçalar gitti, bulmacayı çözdü
Is that the way it is?
– Böyle mi olur?

You are beautiful no matter what they say
– Ne derlerse desinler çok güzelsin.
Words can’t bring you down, oh no
– Kelimeler seni aşağı indiremez, oh hayır
You are beautiful in every single way
– Her yönden güzelsin.
Yes, words can’t bring you down, oh no
– Evet, kelimeler seni aşağı indiremez, oh hayır
So don’t you bring me down today
– Bu yüzden bugün beni aşağı indirmeyin

No matter what we do
– Olursa olsun biz ne
(No matter what we do)
– (Olursa ne yaparız )
No matter what we say
– Ne söylersek söyleyelim
(No matter what we say)
– (Ne söylersek söyleyelim)
We’re the song inside the tune (Yeah)
– Biz melodinin içindeki şarkıyız (Evet)
Full of beautiful mistakes
– Güzel hatalarla dolu

And everywhere we go
– Ve gittiğimiz her yerde
(And everywhere we go)
– (Ve gittiğimiz her yerde)
The sun will always shine
– Güneş her zaman parlayacak
(The sun will always, always shine)
– (Güneş her zaman, her zaman parlayacak)
And tomorrow we might wake on the other side
– Ve yarın diğer tarafta uyanabiliriz

‘Cause we are beautiful no matter what they say
– Çünkü ne derlerse desinler çok güzeliz.
Yes, words won’t bring us down, no, no
– Evet, kelimeler bizi yıkmaz, hayır, hayır
We are beautiful in every single way
– Biz her şekilde güzeliz
Yes, words can’t bring us down, oh, no
– Evet, kelimeler bizi aşağı indiremez, oh, hayır
So don’t you bring me down today
– Bu yüzden bugün beni aşağı indirmeyin

Ooh-oh-oh, yeah
– Oh-oh-oh, evet
Don’t you bring me down today
– Bugün beni alaşağı etme.
Yeah, ooh
– Evet, ooh
Don’t you bring me down
– Bana getirmiyorsun
Ooh, today
– Ooh, bugün

Michael Bolton – When A Man Loves A Woman İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde
Can’t keep his mind on nothin’ else
– Başka hiçbir şey düşünemez
He’d trade the world
– Dünyayı takas ederdi.
For the good thing he’s found
– Bulduğu iyi şey için

If she is bad, he can’t see it
– Eğer o kötüyse, bunu göremez
She can do no wrong
– Yapabileceği hiçbir yanlış
And turn his back on his best friend
– Ve en iyi arkadaşına sırtını dön
If he puts her down
– Eğer onu yere koyarsa

When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde
Spend his very last dime
– Son kuruşunu harca
And trying to hold on to what he needs
– Ve ihtiyacı olan şeye tutunmaya çalışıyor
He’d give up all his comforts
– Tüm konforlarından vazgeçerdi.

And sleep out in the rain
– Ve yağmurda uyu
If she said that’s the way, it ought to be
– Eğer böyle diyorsa, öyle olmalı
When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde

I give you everything I’ve got
– Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum
Trying to hold on to your precious love
– Değerli aşkını tutmaya çalışıyorum
And baby baby please don’t treat me bad
– Ve bebeğim bebeğim lütfen bana kötü davranma
When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde
Deep down in his soul
– Ruhunun derinliklerinde

She can bring him such misery
– Ona böyle bir sefalet getirebilir
If she is playing him for a fool
– Eğer onu bir aptal için oynuyorsa
He’s the last one to know
– Son bilen o.
Loving eyes can never see
– Sevgi dolu gözler asla göremez
Yes when a man loves a woman
– Evet, bir erkek bir kadını sevdiğinde
I know exactly how he feels
– Onun nasıl hissettiğini çok iyi biliyorum

‘Cause baby, baby
– Çünkü bebeğim, bebeğim
When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde
When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde
When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde
When a man, when a man
– Bir adam, bir adam
When a man loves a woman
– Bir erkek bir kadını sevdiğinde

Alborosie – Cry İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I cry for my people every day,
– Her gün halkım için ağlıyorum,
Cry for my people every day,
– Her gün halkım için ağla,

So the glock a fyah judgment inna u ears
– Yani glock bir fyah yargı inna u kulaklar
And you cannot take it no more,
– Ve daha fazla dayanamazsın,
You’re visioning a spaceship, that a take you out a hardcore,
– Bir uzay gemisi visioning ediyoruz, bir hardcore dışarı almak,
You full a broken dreams, weh u can’t just restore,
– Kırık bir rüyayla dolusun, sadece geri yükleyemeyiz,
You think you heart heal, then it broke out inna sore,
– Kalbin iyileştiğini düşünüyorsun ve sonra patlak verdi, ınna ağrıyor,
Would you be a Jedi star, inna this yah star war,
– Bir Jedi yıldızı olur musun, ınna bu yah yıldız Savaşı,
Vader nah go make you reach far,
– Vader nah git uzaklara ulaşmanı sağla,
Or would you loose your mind like inna movie shine,
– Yoksa ınna movie shine gibi aklını mı kaybedeceksin,
Or walk away and turn the blind eye,
– Ya da uzaklaş ve gözlerini kapat,

I cry for my people every day,
– Her gün halkım için ağlıyorum,
Cry for my people every day
– Her gün halkım için ağla

Ask yourself how dem a do it,
– Kendinize bunu nasıl yapacağınızı sorun,
I tell you how dem do it,
– Sana bunu nasıl yapacağımı söyleyeyim,
Kingston 12 a so dem do it,
– Kingston 12 Bir yani dem yapmak o,
Who a Fyah the ‘matik,
– Kim bir Fyah ‘ matik,
Who a keep away from it,
– Kim ondan uzak tutmak,
Who going drop cause a militancy,
– Kim bir militanlığa neden olacak,
So would you be a gun bwoy,
– Yani bir silah bwoy olur musun,
Or play with Lego toys,
– Veya Lego oyuncaklarıyla oynayın,
Be a spectator or the real McCoy,
– Bir seyirci ya da gerçek McCoy olun,
Or would you try tek the sky on a paper planr flight,
– Ya da bir kağıt planr uçuşunda gökyüzünü tek dener misin,
Knowing that your visa was denied,
– Vizenizin reddedildiğini bilmek,

I cry for my people every day,
– Her gün halkım için ağlıyorum,
Cry for my people every day
– Her gün halkım için ağla

So the speedometer gone to the limit,
– Yani hız göstergesi sınıra gitti,
And you cannot stop it no more,
– Ve artık bunu durduramazsın,
Babylon a three digits,
– Babylon üç basamaklı,
But them nah go come to you door,
– Ama onlar git ve kapına gel,
Shotta livity neva into your pores,
– Shotta livity Neva içine senin gözenekler,
So you need a way out this cold,
– Yani bu soğuktan bir çıkış yoluna ihtiyacın var,
Would you be a Jedi star inna this yah star war,
– Bu yah yıldız savaşında bir Jedi yıldızı olur musun,
Vader nah go make you reach far,
– Vader nah git uzaklara ulaşmanı sağla,
Or would you loose your mind like inna movie shine?
– Yoksa ınna movie shine gibi aklını mı kaybedersin?
Or walk away and turn the blind eye?
– Yoksa çekip gitmek ve gözlerini kapatmak mı?

I cry for my people every day,
– Her gün halkım için ağlıyorum,
Cry for my people every day.
– Her gün halkım için ağla.

Imanbek & Sean Paul Feat. Sofía Reyes – Dancing On Dangerous İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Ready with the crazy love, it ain’t strange to us
– Çılgın aşk için hazır, bu bizim için garip değil
Dancin’ on dangerous
– Tehlikeli dans
Sean da Paul, Sofía, Imanbek
– Sean da Paul, Sofya, Imanbek

Crazy vibes so we livin’ it dangerous
– Çılgın titreşimler bu yüzden tehlikeli yaşıyoruz
They could never be caging us
– Bizi asla kafese tıkamazlar.
Street mi say the road code contagious
– Sokak mi yol kodu bulaşıcı demek
Straight fire weh we blaze, high grade’s a must
– Düz ateş weh we blaze, yüksek dereceli bir zorunluluktur
Oh, girl get insane with us
– Oh, kız bizimle deli olsun
Fly high to the sky, take plane with us
– Gökyüzüne uçun, uçağı yanımıza alın
No shame cah we livin’ it dangerous
– Utanılacak bir şey yok cah tehlikeli yaşıyoruz
Hey, cah we livin’ it dangerous
– Hey, cah tehlikeli yaşıyoruz

We’re dancing on dangerous
– Tehlikeli bir şekilde dans ediyoruz
Skipping on a wire
– Bir tel üzerinde atlama
Dancing on dangerous
– Tehlikeli dans
Fooling with the fire
– Ateşle kandırmak
Dancing on dangerous
– Tehlikeli dans
Jumping on the ice
– Buz üzerinde atlama
Dancing on dangerous
– Tehlikeli dans
Never felt so right
– Hiç bu kadar doğru hissetmemiştim

Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
I’m dangerous
– Ben tehlikeliyim

Two individual ah send subliminal
– İki bireysel ah subliminal göndermek
All damn night I can see you see me gyal
– Bütün gece seni görüyorum beni görüyorsun gyal
And you know seh you inna my visual
– Ve sen benim görsel inna seh biliyorum
Ah give me the most energy fi get physical
– Ah bana en çok enerji ver fi fiziksel olsun
Wan’ you wan’ me, me wan’ you too
– Wan ‘sen wan’ ben, ben wan ‘ sen de
Make me know how far you want fi go
– Çok istediğinizi biliyorum beni fi git
Push to the limit and let the riddim flow
– Sınıra kadar itin ve riddim’in akmasına izin verin
Even though you feel danger, nuh let go
– Tehlike hissetmene rağmen, nuh gitmesine izin ver

We’re dancing on dangerous
– Tehlikeli bir yerde dans ediyoruz
Skipping on a wire
– Bir tel üzerinde atlama
Dancing on dangerous
– Tehlikeli dans
Fooling with the fire
– Ateşle kandırmak
Dancing on dangerous
– Tehlikeli dans
Jumping on the ice
– Buz üzerinde atlama
Dancing on dangerous
– Tehlikeli dans
Never felt so right
– Hiç bu kadar doğru hissetmemiştim

Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
Da-da-da-da-da-da, dancing on dangerous
– Da-da-da-da-da-da, tehlikeli dans
I’m dangerous
– Ben tehlikeliyim

Mahmood – Barrio İtalyanca Sözleri Türkçe Anlamları

Dicevi sempre: “Vattene via
– Hep “defol buradan” derdin.”
Che non mi importa più di te”
– Artık seni umursamadığımı”
Che te la scrivo a fare una poesia
– Sana bir şiir yazdığımı
Se brucerai le pagine
– Eğer sayfaları yakarsanız
Leggeri come elefanti
– Filler gibi ışık
In mezzo a dei cristalli
– Kristallerin ortasında
Zingari come diamanti
– Elmas gibi Çingeneler
Tra gang latine
– Latin çeteleri arasında

Morire, morire per te, eh
– Öl, senin için öl, eh
Non serve a nulla perché, eh
– Faydası yok çünkü, eh
Lascerò il mare alle spalle
– Denizi geride bırakacağım.
Cadendo su queste strade
– Bu yollara düşmek
Ti chiamavo, mi dicevi
– Ben seni arıyordum, sen bana

Cercami nel barrio
– Beni mahallede bul.
Come se, come se fossimo al buio
– Sanki, sanki karanlıktaydık
Nella notte vedo te
– Gece seni görüyorum
Casa mia mi sembra bella
– Evim bana çok güzel görünüyor
Dici: “Non fa per te”
– “Bu senin için değil.”
Però vieni nel quartiere
– Ama mahalleye gel
Per ballare con me
– Benimle dans etmek için

Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
Tanto suona sempre
– Her zaman çok şey geliyor

Guido veloce, cambio corsia
– Hızlı sürüş, şerit değiştirme
Ma non per arrivare a te
– Ama sana ulaşmak için değil
Se devo scalare la tua gelosia
– Eğer kıskançlığına tırmanmak zorunda kalırsam
Preferirei una piramide
– Bir piramit tercih ederim
Bevevo acqua con Oki
– Okı ile su içtim
Soltanto per calmarmi
– Sadece beni sakinleştirmek için
Giocavo coi videogiochi
– Eskiden video oyunları oynardım.
Per non uscire
– Dışarı çıkmak için değil

Morire, morire per te, eh
– Öl, senin için öl, eh
Non serve a nulla perché, eh
– Faydası yok çünkü, eh
Lascerò il mare alle spalle
– Denizi geride bırakacağım.
Cadendo su queste strade
– Bu yollara düşmek
Ti chiamavo, mi dicevi
– Ben seni arıyordum, sen bana

Cercami nel barrio
– Beni mahallede bul.
Come se, come se fossimo al buio
– Sanki, sanki karanlıktaydık
Nella notte vedo te
– Gece seni görüyorum
Casa mia mi sembra bella
– Evim bana çok güzel görünüyor
Dici: “Non fa per te”
– “Bu senin için değil.”
Però vieni nel quartiere
– Ama mahalleye gel
Per ballare con me
– Benimle dans etmek için

Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
Tanto suona sempre
– Her zaman çok şey geliyor

Sai che l’ultimo bacio è più facile
– Son Öpücüğün daha kolay olduğunu biliyorsun.
Poi cadiamo giù come Cartagine
– Sonra Kartaca gibi düşeriz
Mai, non sparire mai come Iside
– Asla, asla ISİS gibi kaybolma
Mai, mai
– Mayıs, Mayıs

Cercami nel barrio
– Beni mahallede bul.
Come se, come se fossimo al buio
– Sanki, sanki karanlıktaydık
Nella notte vedo te
– Gece seni görüyorum
Casa mia mi sembra bella
– Evim bana çok güzel görünüyor
Dici: “Non fa per te”
– “Bu senin için değil.”
Però vieni nel quartiere
– Ama mahalleye gel
Per ballare con me
– Benimle dans etmek için

Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar
(Barrio)
– (Barrio)
Tanto suona sempre il barrio
– Çok fazla her zaman barrio oynar

Charlotte OC – Bad Bitch (Türkçe Çeviri)

Talk to myself
Talk myself right out of being myself
I’m too quick to give you control
Someone said, “It’s just your age
You’re twenty-nine and jaded, it’s just a phase”
But I take everything you say home
My own worst enemy, I know

Kendi kendime konuşuyorum
Kendim olduğum için kendimi konuşuyorum
Sana kontrolü vermek için çok hızlıyım
Biri dedi ki “Bu sadece senin yaşın
Yirmi dokuz yaşındasın ve bitkinsin, bu sadece bir dönem “
Ama söylediğin her şeyi eve götürüyorum
Kendimin en büyük düşmanıyım, biliyorum

I’m insecure, it’s getting old
Three negronis down, here we go

Güvensizim, alışıldık bi şey
Üç negronis devirdim, işte başlıyoruz

‘Cause I’m a bad bitch
Don’t tell me you haven’t noticed
I decide what’s wrong or right
‘Cause I’m a true motherfucker
There ain’t no other
Don’t tell me how to live my life

Çünkü ben kötü bir kaltağım
Bana fark etmediğini söyleme
Neyin yanlış neyin doğru olduğuna ben karar veririm
Çünkü ben gerçek bir orospu çocuğuyum
Başkası yok
Bana hayatımı nasıl yaşayacağımı anlatan

‘Cause in the end we always die
So let’s not overthink it
And me, myself and I
We just keep on keeping it on
But this is all a paradox
I’m trying not to try
But I cannot
I’m setting myself up to fall
I don’t know anything at all

Çünkü sonunda hepimiz öleceğiz
Öyleyse fazla düşünmeyelim
Ve ben, kendim ve ben
Sadece devam ediyoruz
Ama bunların hepsi bir paradoks
Denememeye çalışıyorum
Ama ben yapamam
Kendimi düşmeye ayarlıyorum
Hiçbir şey bilmiyorum

I’m insecure, it’s getting old
Three negronis down, here we go

Güvensizim, alışıldık bi şey
Üç negronis devirdim, işte başlıyoruz

‘Cause I’m a bad bitch
Don’t tell me you haven’t noticed
I decide what’s wrong or right
‘Cause I’m a true motherfucker
There ain’t no other
Don’t tell me how to live my life

Çünkü ben kötü bir kaltağım
Bana fark etmediğini söyleme
Neyin yanlış neyin doğru olduğuna ben karar veririm
Çünkü ben gerçek bir orospu çocuğuyum
Başkası yok
Bana hayatımı nasıl yaşayacağımı anlatan

Oh, I’m insecure, it’s getting old
Four negronis down, here we go, yeah

Güvensizim, alışıldık bi şey
Üç negronis devirdim, işte başlıyoruz

‘Cause I’m a bad bitch
Don’t tell me you haven’t noticed
I decide what’s wrong or right
Girl, I’m a true motherfucker
There ain’t no other
Don’t tell me how to live my life

Çünkü ben kötü bir kaltağım
Bana fark etmediğini söyleme
Neyin yanlış neyin doğru olduğuna ben karar veririm
Çünkü ben gerçek bir orospu çocuğuyum
Başkası yok
Bana hayatımı nasıl yaşayacağımı anlatan

Ashley Kutcher – If I Could (Türkçe Çeviri)

I don’t need to know
Just how bad it hurts
I hate I guess that
As I watch you go through worse

Bilmeme gerek yok
Ne kadar acıttığını
Tahmin etmekten nefret ediyorum
Seni daha da kötüleşirken görümce

And all of these days you’ve had alone
Learning things you should’ve known
I’ll never know
I’ve never seen the things you’ve seen
Or felt the pain so endlessly
But then you’re laughing in my dreams
Won’t let this fade to memory

Ve tüm bu günler tek başınaydın
Bilmen gereken şeyleri öğreniyordun
Ben asla bilemeyeceğim
Gördüğün şeyleri hiç görmedim
Ya da acıyı senin gibi çok sonsuz hissettim
Ama sonra rüyalarımda gülüyorsun
Bunun hafızada kaybolmasına izin vermeyeceğim

And If I could
I would take it all away from you for good
I’d weather every storm that you withstood
The nights your lights flickered
Or fell asleep with old pictures
I would, if I could
If I could

Ve eğer yapabilseydim
Her kötü şeyi senden sonsuza dek alırdım
Tanık olduğun her fırtınaya ben göğüs gererdim
Işıklarının titrediği
Ya da eski resimlerle uyuyakaldığın gecelerde
Yapabilsem yapardım
Yapabilisem

Thought I’d just feel bad
That I’d never ask for more
When you’ve nevеr had that
Fighting a battle of your own

Sadece kötü hissedeceğimi düşündüm
Asla daha fazlasını istemeyeceğimi
Buna hiç sahip olmadığın zaman
Kendi savaşınla savaşıyorsun

And when I catch myself complaining
Whilе your smiling through your pain and oh
I’ll never know
I’ve never seen the things you’ve seen
Or felt the pain so endlessly
But then you’re laughing in my dreams
Won’t let this fade to memory

Sen acınla gülümserken ben
Kendimi şikayet ederken yakaladığımda
Asla bilemeceğim
Gördüğün şeyleri hiç görmedim
Ya da acıyı böyle sonsuzca hissetmedim
Ama sonra rüyalarımda gülüyorsun
Bunun hafızada kaybolmasına izin vermeyeceğim
And If I could
I would take it all away from you for good
I’d weather every storm that you withstood
The nights your lights flickered
Or fell asleep with old pictures
I would, if I could
If I could

Ve eğer yapabilseydim
Her kötü şeyi senden sonsuza dek alırdım
Tanık olduğun her fırtınaya ben göğüs gererdim
Işıklarının titrediği
Ya da eski resimlerle uyuyakaldığın gecelerde
Yapabilsem yapardım
Yapabilisem

I wish the time would never end
The day that our glasses won’t have more sand
That I could stop the second hand
From going around the clock again

Keşke hiç bitmeseydi zaman
Gözlüklerimize daha fazla kum bulaşamayacağı gün
İkinci eli durdurabilseydim keşke
Saati tekrar 24 saat ilerletmekten

If I could
I would take it all away from you for good
I’d weather every storm that you withstood
The nights your lights flickered
Or fell asleep with old pictures
I would, if I could
And if I could
I’d carry you until you’re out the woods
I’d love to see you live the life you should
If all this world was fair
And tomorrow you would still be there
I would, if I could
If I could

Eğer yapabilseydim
Her kötü şeyi senden sonsuza dek alırdım
Tanık olduğun her fırtınaya ben göğüs gererdim
Işıklarının titrediği
Ya da eski resimlerle uyuyakaldığın gecelerde
Yapabilsem yapardım
Sen tehlikeden çıkana kadar seni taşırdım
Yaşaman gereken hayatı yaşadığını görmeyi çok isterdim
Bütün bu dünya adil olsaydı
Yarın hala orada olurdun
Yapabilsem yapardım
Yapabilsem