İngilizce Türkçe Sözlük







5 Mayıs 2021 Çarşamba

Alec Benjamin – Water Fountain İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

She told me that she loved me by the water fountain
– Bana su çeşmesinin yanında beni sevdiğini söyledi.
She told me that she loved me and she didn’t love him
– Beni sevdiğini ve onu sevmediğini söyledi.
And that was really lovely ’cause it was innocent
– Ve bu gerçekten güzeldi çünkü masumdu
But now she’s got a cup with something else in it
– Ama şimdi içinde başka bir şey olan bir fincan var
It’s getting kind of blurry at a quarter past ten
– Onu çeyrek geçe bulanıklaşıyor.
And he was in a hurry to be touching her skin
– Ve cildine dokunmak için acele ediyordu
She’s feeling kind of dirty when she’s dancing with him
– Onunla dans ederken biraz kirli hissediyor
Forgetting what she told me by the water fountain
– Bana su çeşmesinin yanında söylediklerini unutmak

Now he’s grabbing her hips, and pulling her in
– Şimdi kalçalarını tutuyor ve onu içeri çekiyor
Kissing her lips, and whispering in her ear
– Dudaklarını öpüyor ve kulağına fısıldıyor
And she knows that she shouldn’t listen
– Ve o dinlememesi gerektiğini biliyor
And that she should be with me by the water fountain
– Ve benimle su çeşmesinin yanında olması gerektiğini
She couldn’t be at home in the night time because
– Gece vakti evde olamazdı çünkü
It made her feel alone, but at that time she was too young
– Bu onu yalnız hissettirdi, ama o zamanlar çok gençti
I was too young
– Çok gençtim

I should’ve built a home with a fountain for us
– Bizim için bir çeşme ile bir ev inşa etmeliydim
The moment that she told me that she was in love
– Bana aşık olduğunu söylediği an
Too young
– Çok genç
I was too young
– Çok gençtim
Too young, too young, too young
– Çok genç, çok genç, çok genç

And if she ever goes back to the water fountain
– Ve eğer su çeşmesine geri dönerse
The handle will be broken and the rust set in
– SAP kırılacak ve pas içeri girecek
But my hand, it will be open and I’ll try to fix it
– Ama elim açık olacak ve bunu düzeltmeye çalışacağım
My heart, it will be open and I’ll try to give it
– Kalbim açık olacak ve onu vermeye çalışacağım

Now I’m grabbing her hips, and pulling her in
– Şimdi kalçalarını tutuyorum ve onu içeri çekiyorum
Kissing her lips, and whispering in her ear
– Dudaklarını öpüyor ve kulağına fısıldıyor
And I know that it’s only a wish
– Ve bunun sadece bir dilek olduğunu biliyorum
And that we’re not standing by the water fountain
– Ve su çeşmesinin yanında durmadığımızı
Too young, too young, too young
– Çok genç, çok genç, çok genç

She couldn’t be at home in the night time
– Ben geceleri evde olmuyordu
Because it made her feel alone
– Çünkü bu onu yalnız hissettirdi
But at that time she was too young
– Ama o zaman çok gençti
I was too young
– Çok gençtim

I should’ve built a home with a fountain for us
– Bizim için bir çeşme ile bir ev inşa etmeliydim
The moment that she told me that she was in love
– Bana aşık olduğunu söylediği an
Too young
– Çok genç
I was too young
– Çok gençtim
Too young, too young, too young
– Çok genç, çok genç, çok genç

I should’ve built a home with a fountain for us
– Bizim için bir çeşme ile bir ev inşa etmeliydim
The moment that she told me that she was in love
– Bana aşık olduğunu söylediği an
Too young
– Çok genç
I was too young
– Çok gençtim

M.C. Hammer – It’s All Good İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s all good
– Hepsi iyi
– Hammer
– – Çekiç
1994
– 1994

(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?

(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?

(Uh huh, it’s all good)
– (Uh huh, her şey yolunda)

?
– ?
Call the game.
– Oyunu Ara.
See,
– Görmek,
I can refrain,
– Kaçınabilirim,
From usin’ what we get paid,
– Ne kadar ödediğimizi kullanarak,
Since I’m going freak,
– Delirdiğimden beri,
? Make your rump shake.
– ? Kıçını salla.

‘Cause I’ll rape
– Çünkü tecavüz edeceğim
Vanilla flavor,
– Vanilya aroması,
Let’s be straight.
– Açık olalım.
(Heh, sellout)
– (Heh, satış)

I’m talkin’ about,
– Bahsediyorum,
? Good CDs.
– ? İyi CD’ler.
I’m the one M.B.
– M. B. benim.

You wanna meet the peach?
– Şeftaliyle tanışmak ister misin?
I’ll put you like Hippos,
– Seni Suaygırları gibi koyacağım,
In the backseat of my Caddy,
– Caddy benim arka koltukta,
You’ll be callin’ me Hammer daddy.
– Bana Hammer daddy diyeceksin.

I’ll work you like a slave,
– Seni köle gibi çalıştırırım.,
Misbehavin’ you were gonna,
– Yaramazlık yapacaktın,
?
– ?

Hit the streets,
– Sokaklara vur,
Caught up in your deuce,
– Yakalandı Yukarı içinde senin deuce,
And I was ready to predict it all,
– Ve her şeyi tahmin etmeye hazırdım,
Honkey tonk double,
– Honkey tonk çift,
? Just a trick, huh!
– ? Sadece bir numara, ha!

They put me in next to a?
– Beni A’nın yanına mı koydular?
I can’t whip,
– Kırbaçlayamıyorum,
Along with the?
– Bu birlikte?
And then the preacher,
– Ve sonra vaiz,
Yo find me on the video award.
– Beni video ödülünde bul.
For all war,
– Tüm savaş için,
For all the sirens and music awards.
– Tüm sirenler ve Müzik Ödülleri için.

And it’s all good.
– Ve tüm iyi oldu.

(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?

(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?

(Uh huh)
– (A-ha)

It’s all good!
– Tüm iyi!

The joker’s been talkin’,
– Joker konuşuyor.,
To talk that talk,
– Bu konuşmayı konuşmak için,
You gotta walk that walk.
– O yürüyüşü yapmalısın.

Oh, the Hammer man’s talkin’,
– Oh, çekiç adam konuşuyor,
So enter the dragon,
– Bu yüzden ejderhaya gir,
And once you burned up,
– Ve bir kez yandın,
Those? caught in a ditch
– Bu? bir hendekte yakalandı
And my bandwagon.
– Ve benim çoğunluğam.

Suckers,
– Enayi,
We build party a week,
– Bir hafta parti kuruyoruz,
You’re in a hot seat,
– Sıcak bir koltuktasın.,
When I start talkin’ to ya.
– Seninle konuşmaya başladığımda.

And when I see ya,
– Ve seni gördüğümde,
As?, man
– Olarak?, adam
I mean that hook took ya out,
– Demek istediğim, bu kanca seni dışarı çıkardı,
And it came from Oakland.
– Ve Oakland’dan geldi.

Check it,
– Kontrol et,
Log on to kill this message.
– Bu iletiyi öldürmek için oturum açın.
You? know me,
– Sen? beni tanı,
A D.O.D.
– D. O. D
(You always were in hole, see)
– (Her zaman delikteydin, gördün mü)

You’re supposed to be talkin’?
– Konuşman mı gerekiyordu?
But I’m calling your bluff, trick,
– Ama blöfünü arıyorum, trick.,
I thought you knew,
– Bildiğini sanıyordum ,
Everyone still can’t touch…
– Herkes hala dokunamıyor…

This.
– Bu.

It’s better than average, bro.
– Ortalamadan daha iyi, kardeşim.
I’m not the average Joe,
– Ben sıradan bir Joe değilim,
With the average flow.
– Ortalama akış ile.

? To do thangs,
– ? Thangs yapmak için,
That you wish,
– Ne istiyorsun,
You could.
– Yapabilirdiniz.

You’re talkin’ about a miff,
– Bir miff’ten bahsediyorsun. ,
But I don’t even trip,
– Ama tökezlemiyorum bile.,
‘Cause it’s all good.
– Çünkü her şey yolunda.

(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all good)
– (Uh huh, her şey yolunda)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all good)
– (Uh huh, her şey yolunda)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)
Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?

(Uh huh)
– (A-ha)

I’m fed up,
– Bıktım artık,
So I gotta set ’em up.
– Böylece onları ayarlamak lazım.
Not gonna never, ever let ’em up.
– Onları asla ama asla bırakmayacağım.
I’m like a tricky back kick,
– Zor bir sırt vuruşu gibiyim,
I? read ’em up.
– Ben? read ’em up.

However, if you wanna swing,
– Ancak, eğer sallanmak istiyorsan,
Then we can get ’em up.
– Sonra Kaldır ellerini edebiliriz.
Black cheek,
– Siyah yanak,
You’re weak.
– Zayıfsın.
You’re meat.
– Sen etsin.
You’re tryin’ to grow feet,
– Ayaklarını büyütmeye çalışıyorsun.,
? Like hell.
– ? Çok.
First, I’m?
– Önce ben mi?

Talkin’ about my mama’s pride,
– Annemin gururundan bahsediyorum.,
Brother line, bread,
– Kardeş hattı, ekmek,
?
– ?

I said, “Joe don’t”
– Dedim ki, ” Joe yapma”

I’m a goin’ to blow your mind.
– Teknik aklını başından alıyorum.
So!
– Bu kadar!

Since I’m not the one,
– Çünkü ben o değilim,
Who for real,
– Kim gerçek,
I feel the need to tell ya,
– Sana söyleme ihtiyacı hissediyorum.,
If you wanna be,
– Eğer olmak istiyorsan,
You gotta be real.
– Gerçek olmalısın.

If you feel my way,
– Eğer benim yolumu hissediyorsan,
Like I used to say,
– Eskiden söylediğim gibi,
Homeboy, you better pray,
– Süt çocuğu, dua et ,
Just to make today.
– Sadece bugün yapmak için.

I know what it is.
– Ne demek olduğunu biliyorum.
?
– ?
Keep sayin’,
– Devam edin’,
We don’t find work, then,
– Ben iş bulmak, sonra da yok ,
I don’t wanna?
– Ben istemiyorum?
So you figured I’m a sellout.
– Yani benim bir satıcı olduğumu düşündün.
When we meet up on the street,
– Sokakta buluştuğumuzda,
Then we’ll see who bail out.
– O zaman kimin kaçacağını göreceğiz.

And it’s all good.
– Ve tüm iyi oldu.

(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all…)
– (Uh huh, hepsi bu…)
(Hey…)
– (Hey…)
(It’s all good)
– (Hepsi iyi)

(It’s all good)
– (Hepsi iyi)
Y’all ready for this?
– Hepiniz buna hazır mısınız?
(Uh huh, it’s all good)
– (Uh huh, her şey yolunda)

Achille Lauro – Cadillac 1920 İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Uh, la mia Cadillac
– Cadillac’ım.
La mia Rolls Royce, oh yeah
– Rolls royce’um, oh evet
Marlboro, blue jeans Gucci
– Marlboro, mavi kot Gucci
Ye, ye, ye, ye
– Ye, ye, ye, ye
Cowboy, mio amor
– Kovboy, aşkım
La mia puledra chic
– Şık kısrak benim
Oh no, no, no
– Oh hayır, hayır, hayır

Maledetto me, maledetto posto
– Lanet olsun bana, lanet yer
Maledetta te, maledetto mostro
– Lanet olsun, lanet canavar
Amami senza chiedere in cambio
– Karşılığında sormadan beni sev
Lucifero il ribelle, la giacca di pelle, luci sul selvaggio
– Asi Lucifer, deri ceket, vahşi ışıklar
Rapapapà
– Rapapapà

Oh giacca di pelle che ho addosso
– Oh deri ceket giyiyorum
Calma quel ragazzo no, che non riconosco
– Sakin ol, o çocuk hayır, onu tanımıyorum

Wow, da una Cadillac
– Vay canına, bir Cadillac’tan
Uff, da una Cadillac, yeah
– Cadillac’tan, Evet.
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Da una Cadillac, yeah
– Bir Cadillac ver, Evet

Rock and Roll, Blues Suede Shoes
– Rock And Roll, Blues Süet Ayakkabı
Popstar rock, ah, Sid Vicious
– Popstar rock, Ah, Sid kısır
Anni ’70, ma rhum e cola
– 70’ler, ama ROM ve kola
Rosa come la Cadillac, la mia camicia a pois
– Cadillac gibi pembe, puantiyeli gömleğim

Sono vestito strano ma
– Garip giyiniyorum ama
Maledetto me, maledetto posto
– Lanet olsun bana, lanet yer
Maledetta te, maledetto mostro
– Lanet olsun, lanet canavar
Amami senza chiedere in cambio
– Karşılığında sormadan beni sev
Lucifero il ribelle, la giacca di pelle, luci sul selvaggio
– Asi Lucifer, deri ceket, vahşi ışıklar
Rapapapà
– Rapapapà

Oh giacca di pelle che ho addosso
– Oh deri ceket giyiyorum
Stanotte è un biliardo
– Bu gece havuz var.
Questa luna è la otto
– Bu ay sekiz

Wow, da una Cadillac
– Vay canına, bir Cadillac’tan
Uff, da una Cadillac, yeah
– Cadillac’tan, Evet.
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà

Sono vestito strano ma, sono vestito strano
– Garip giyindim ama garip giyindim
Sono vestito strano ma, vestito strano
– Garip giyiniyorum ama garip giyiniyorum
Sono vestito strano ma, sono vestito strano
– Garip giyindim ama garip giyindim
Sono vestito strano ma, è una Cadillac, yeah
– Garip giyiniyorum ama bu bir Cadillac, Evet

Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
La mia Cadillac, la mia puledra chic
– Cadillac’ım, şık kısrakım
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
La mia Cadillac, la mia puledra chic
– Cadillac’ım, şık kısrakım
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
La mia Cadillac, la mia puledra chic
– Cadillac’ım, şık kısrakım
Rapapapà, pa-pà
– Rapapapà, pa-pà
La mia Cadillac
– Cadillac Benim
Da una Cadillac, yeah
– Bir Cadillac ver, Evet

Foo Fighters – Chasing Birds İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Chasing birds to get high
– Uçmak için kuşları kovalamak
My head is in the clouds
– Başım bulutlarda
Chasing birds to get by
– Geçmek için kuşları kovalamak
I’m never coming down
– Asla aşağı inmeyeceğim.
My heart is six feet underground
– Kalbim altı metre yeraltında

The road to hell is paved with good intentions
– Cehenneme giden yol iyi niyetle döşenmiştir
Dark inventions of mine
– Karanlık icatlarım
The road to hell is paved with broken parts
– Cehenneme giden yol kırık parçalarla döşenmiştir
Bleeding hearts like mine
– Benim gibi kanayan kalpler

Chasing birds through the sky
– Gökyüzünde kuşları kovalamak
And deep into the black
– Ve siyahın derinliklerine
Chasing birds, say goodbye
– Kuşları kovalamak, elveda deyin
I’m never coming back
– Asla geri dönmeyeceğim
Here comes another heart attack
– İşte başka bir kalp krizi geliyor

The road to hell is paved with good intentions
– Cehenneme giden yol iyi niyetle döşenmiştir
Dark inventions of mine
– Karanlık icatlarım
The road to hell is paved with broken parts
– Cehenneme giden yol kırık parçalarla döşenmiştir
Bleeding hearts like mine
– Benim gibi kanayan kalpler
Ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Chasing birds to get high
– Uçmak için kuşları kovalamak
I’m never coming down
– Asla aşağı inmeyeceğim.
My heart is six feet underground
– Kalbim altı metre yeraltında

The road to hell is paved with good intentions
– Cehenneme giden yol iyi niyetle döşenmiştir
Dark inventions of mine
– Karanlık icatlarım
The road to hell is paved with broken parts
– Cehenneme giden yol kırık parçalarla döşenmiştir
Bleeding hearts like mine
– Benim gibi kanayan kalpler

Chasing birds (ah-ah-ah)
– Kuşları kovalamak (ah-ah-ah)
Chasing birds (ah-ah-ah)
– Kuşları kovalamak (ah-ah-ah)
Chasing birds (ah-ah-ah)
– Kuşları kovalamak (ah-ah-ah)
Chasing birds (ah-ah-ah)
– Kuşları kovalamak (ah-ah-ah)
Chasing birds (ah-ah-ah)
– Kuşları kovalamak (ah-ah-ah)
Chasing birds (ah-ah-ah)
– Kuşları kovalamak (ah-ah-ah)

Jeff Buckley – Lover, You Should’ve Come Over İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Looking out the door I see the rain fall upon the funeral mourners
– Kapıdan dışarı baktığımda yağmurun cenaze yaslılarına düştüğünü görüyorum
Parading in a wake of sad relations as their shoes fill up with water
– Ayakkabıları su ile dolduğunda üzücü bir ilişkinin ardından geçit töreni
And maybe I’m too young
– Ve belki de çok gencim
To keep good love from going wrong
– İyi aşkın yanlış gitmesini önlemek için
But tonight you’re on my mind so you’ll never know
– Ama bu gece aklımdasın, bu yüzden asla bilemeyeceksin

I’m broken down and hungry for your love
– Ben senin için ölüyorum ve senin için ölüyorum
With no way to feed it
– Onu beslemenin bir yolu yok
Where are you tonight?
– Bu gece Neredesin?
Child, you know how much I need it
– Çocuğum, ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorsun.

Too young to hold on
– Tutmak için çok genç
And too old to just break free and run
– Ve sadece özgürleşmek ve koşmak için çok yaşlı

Sometimes a man gets carried away
– Bazen bir adam kapılır
When he feels like he should be having his fun
– Sanki o zaman eğlencesi ediyor olmalı.
Much too blind to see the damage he’s done
– Yaptığı hasarı göremeyecek kadar kör.
Sometimes a man must awake to find that, really,
– Bazen bir adam bunu bulmak için uyanık olmalı, gerçekten,
He has no one
– Hiç kimsesi yok

So I’ll wait for you, love
– Ben de sizi beklerim, aşk
And I’ll burn
– Ve yanacağım
Will I ever see your sweet return
– Tatlı dönüşünü bir gün görecek miyim
Oh, will I ever learn?
– Oh, hiç akıllanmayacak mıyım?
Oh, lover, you should’ve come over
– Sevgilim, buraya gelmeliydin.
Cause it’s not too late
– Çünkü çok geç değil

Lonely is the room, the bed is made
– Yalnız oda, yatak yapılır
The open window lets the rain in
– Açık pencere yağmurun içeri girmesine izin veriyor
Burning in the corner is the only one who dreams he had you with him
– Köşede sen yanma vardı onunla hayallerimi tek kişi
My body turns and yearns for a sleep that won’t ever come
– Vücudum döner ve asla gelmeyecek bir uyku için can atar

It’s never over, my kingdom for a kiss upon her shoulder
– Asla bitmez, krallığım omzunda bir öpücük için
It’s never over, all my riches for her smiles when I’ve slept so soft against her
– Asla bitmez, ona karşı çok yumuşak uyuduğumda gülümsemeleri için tüm zenginliklerim
It’s never over, all my blood for the sweetness of her laughter
– Asla bitmez, tüm kanım onun kahkahalarının tatlılığı için
It’s never over, she is the tear that hangs inside my soul forever
– Asla bitmez, o sonsuza dek ruhumun içinde asılı olan gözyaşı

Oh, but maybe I’m just too young
– Ama belki de çok gencim.
To keep good love from going wrong
– İyi aşkın yanlış gitmesini önlemek için

Oh, lover, you should’ve come over
– Sevgilim, buraya gelmeliydin.

Yes, I feel too young to hold on
– Evet, dayanamayacak kadar genç hissediyorum.
And much to old to break free and run
– Ve özgürleşmek ve koşmak için çok eski
Too deaf, dumb and blind to see the damage I’ve done
– Yaptığım hasarı göremeyecek kadar sağır, dilsiz ve kör
Sweet lover, you should’ve come over
– Tatlı sevgilim, buraya gelmeliydin.

Oh, love, well I’ve waited for you
– Oh, aşkım, seni bekledim

Lover, you should’ve come over
– Sevgilim, buraya gelmeliydin.
‘Cause it’s not too late
– Çünkü çok geç değil.

4 Mayıs 2021 Salı

Mitch James – Be Somebody İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Something’s changed
– Bir şey değişti
You and I
– sen ve ben
I’m used to distance between our bodies
– Vücudumuz arasındaki mesafeye alışkınım
But not on our minds
– Ama aklımızda değil
I know I left
– Sol biliyorum
Guess you were right
– Sanırım haklıydın
And now this phone calls all that we’re connected by
– Ve şimdi bu telefon bağlı olduğumuz her şeyi çağırıyor
I don’t know why
– Neden bilmiyorum
And I can’t keep you on the line
– Ve seni hatta tutamam

‘Cause you don’t wanna be somebody
– ‘İstemediğin neden birilerinin olması
Who doesn’t know when to walk away
– Kim ne zaman gideceğini bilmiyor
But I don’t wanna be somebody
– Ama ben biri olmak istemiyorum
Obsessing over things that I didn’t say
– Değil mi ki izliyorsunuzdur şeyler söylüyor
So baby
– Yani bebeğim
Believe me
– İnan bana
Believe me when I say
– Söylediğimde inan bana
That I don’t wanna be somebody
– Biri olmak istemediğimi
Who didn’t change
– Kim değişmedi
When I shoulda changed
– Ne zaman değişmeliydim

It don’t make sense
– Bu hiç mantıklı değil
I don’t know why
– Neden bilmiyorum
If you can give me a reason
– Eğer bana bir sebep verebilirsen
Please just tell me lies
– Lütfen bana yalan söyle
Nothing to say
– Hiçbir şey söylemek
I guess that’s fine
– Bence de öyle
I shoulda never bought a ticket on that flight
– O uçuşta hiç bilet almamalıydım.
No, I can’t get you off my mind
– Hayır, seni aklımdan çıkaramıyorum.

‘Cause you don’t wanna be somebody
– ‘İstemediğin neden birilerinin olması
Who doesn’t know when to walk away
– Kim ne zaman gideceğini bilmiyor
But I don’t wanna be somebody
– Ama ben biri olmak istemiyorum
Obsessing over things that I didn’t say
– Değil mi ki izliyorsunuzdur şeyler söylüyor
So baby
– Yani bebeğim
Believe me
– İnan bana
Believe me when I say
– Söylediğimde inan bana
That I don’t wanna be somebody
– Biri olmak istemediğimi
Who didn’t change
– Kim değişmedi
When I shoulda changed
– Ne zaman değişmeliydim
‘Cause I shoulda changed
– Çünkü değişmeliydim.
When you walked away
– # Çekip gittiğinde #
Baby, walk away
– Bebeğim, uzaklaş
When I shoulda changed
– Ne zaman değişmeliydim

I go left
– Ben sola
You stay right
– Sen sağ kal
I think I know why
– Sanırım nedenini biliyorum

‘Cause you don’t wanna be somebody
– ‘İstemediğin neden birilerinin olması
Who doesn’t know when to walk away
– Kim ne zaman gideceğini bilmiyor
But I don’t wanna be somebody
– Ama ben biri olmak istemiyorum
Obsessing over things that I didn’t say
– Değil mi ki izliyorsunuzdur şeyler söylüyor
So baby
– Yani bebeğim
Believe me
– İnan bana
Believe me when I say
– Söylediğimde inan bana
That I don’t wanna be somebody
– Biri olmak istemediğimi
Who didn’t change
– Kim değişmedi
When I shoulda changed
– Ne zaman değişmeliydim
‘Cause I shoulda changed
– Çünkü değişmeliydim.
When I shoulda changed
– Ne zaman değişmeliydim

Bryant Myers – Como Panas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Te puse de pantalla en el cel
– Seni cel’de ekrana verdim.
Te puse de pantalla en el cel
– Seni cel’de ekrana verdim.
En mi cabeza, tú das vuelta’ como carrusel
– Kafamda, bir atlıkarınca gibi dönüyorsun

Todo pasó así de la nada
– Her şey aniden oldu
Poquito a poco se fue encendiendo una llama
– Azar azar bir alev yakıldı
Contigo me envolví, yo ni me lo esperaba
– Seninle kendimi sardım, bunu beklemiyordum
Desde que te probé, mami, yo me enchulé
– Seni denediğimden beri, anne, bağlandım.

Todo comenzó como pana’
– Her şey pana olarak başladı
Contigo encontré to’ lo que buscaba
– Seninle ‘aradığım şeyi’ buldum
Bebé, tú me hechizaste como un hada
– Bebeğim, beni bir peri gibi büyüledin.
Desde que te probé, mami, yo me enchulé
– Seni denediğimden beri, anne, bağlandım.

Te puse de pantalla en el cel
– Seni cel’de ekrana verdim.
Enchulao’ como Alex Rodri ‘tá de Jennifer
– Jennifer’ın Enchulao’su ‘Alex Rodri gibi’
Te pinto el mundo de colore’ sin usar pincel
– Bir fırça kullanmadan sana renk dünyasını çiziyorum
En mi cabeza, tú das vuelta’ como carrusel
– Kafamda, bir atlıkarınca gibi dönüyorsun

Nunca te vaya’, no ere’ ninguna falla
– Asla gitme’, sen değilsin ‘ hata yok
Bebé, tú te ganaste la medalla
– Bebeğim, madalyayı kazandın.
En mi corazón brincaste la muralla
– Kalbimde duvardan atladın
Voy a luchar por ti, nunca tiraré la toalla
– Senin için savaşacağım, asla havluya atmayacağım

El que te toque se guaya, le prendo la metralla
– Sana dokunursam şarapneli açarım.
Aquel te dejó fría como el Himalaya
– Bu seni Himalayalar kadar soğuk bıraktı
Yo voy a hacer que te olvide’ de ese canalla
– O alçağı unutmanı sağlayacağım.
Contigo siempre voy a correr por la raya
– Seninle her zaman çizgiyi aşacağım

Mami, tú hace’ que sea otro yo
– Anne, beni başka bir ben yap
Saca lo mejor de mí, tú hace’ que sea otro yo
– Beni en iyi ortaya çıkarmak, Bana Benden Bir tane daha Yapmak
Tú me provoca’, yo me dejo llevar
– Beni kışkırttın, kendimi serbest bıraktım.
Eso no e’ normal, pierdo el control cuando me toca’
– Bu ‘normal değil, bana dokunduğunda kontrolü kaybediyorum’
No lo puedo evitar, me empiezo a erizar, tú besas cabrón
– Elimde değil, ayağa kalkmaya başlıyorum, seni öp piç kurusu

Todo pasó así de la nada
– Her şey aniden oldu
Poquito a poco se fue encendiendo una llama
– Azar azar bir alev yakıldı
Contigo me envolví, yo ni me lo esperaba
– Seninle kendimi sardım, bunu beklemiyordum
Desde que te probé, mami, yo me enchulé
– Seni denediğimden beri, anne, bağlandım.

Todo comenzó como pana’ (Pana’)
– Her şey pana ‘(Pana’) olarak başladı)
Contigo encontré to’ lo que buscaba
– Seninle ‘aradığım şeyi’ buldum
Bebé, tú me hechizaste como un hada
– Bebeğim, beni bir peri gibi büyüledin.
Desde que te probé, mami, yo me enchulé (yeah, yeah, yeah)
– Seni denediğimden beri, anne, bağlandım (Evet, Evet, Evet)

No hay otra como tú-ú, tú me da’ lu’, lu’
– Senin gibi başka bir şey yok-U, bana’ lu’, lu’ver
Yo estoy pa’ ti full, babe, I don’t wanna’ lose you
– Yo estoy pa ‘ ti full, bebeğim, seni kaybetmek istemiyorum
Enchula’o, sin mirar pa’l la’o
– Enchula’o, La’o’yu aramadan
Nadie me había puesto así, contigo me quedo enjaula’o
– Kimse beni böyle koymadı, seninle cage’o kalıyorum

Tú eres mi rubí, en la cama ver movie’
– Sen benim Yakutumsun, yatakta film izle’
Somos inseparable’ como Shaggy y Scooby
– Shaggy ve Scooby gibi ayrılmazız
Como Buzz Light y Woodie, pa’ mí tú ere’ exclusive
– Buzz Light ve Woodie gibi, PA’ mí tú ere ‘ özel
Baby, con las otra’ nunca, pero tú siempre
– Bebeğim, diğeriyle asla, ama her zaman

Tú hace’ que sea otro yo
– Bana benden bir tane daha yapmak
Saca’ lo mejor de mí, tú hace’ que sea otro yo
– Başka bir ben olmak için’ içimdeki en iyisini ‘ ortaya çıkar
Tú me provoca’, yo me dejo llevar, eso no e’ normal
– Beni kışkırtıyorsun, kendimi kaptırıyorum, bu normal değil
Pierdo el control cuando me toca’, no lo puedo evitar
– Bana dokunduğunda kontrolü kaybediyorum, elimde değil
Me empiezo a erizar, tú besas cabrón
– Ayağa kalkmaya başladım, seni öp piç kurusu
(Yeah, yeah, tú, yo for-e-ver, yeah, yeah, yeah, tú, yo for-e-ver, yeah)
– (Evet, Evet, sen, ben-e-see, Evet, Evet, Evet, sen, ben-e-see, Evet)

Todo pasó así de la nada
– Her şey aniden oldu
Poquito a poco se fue encendiendo una llama
– Azar azar bir alev yakıldı
Contigo me envolví, yo ni me lo esperaba
– Seninle kendimi sardım, bunu beklemiyordum
Desde que te probé, mami, yo me enchulé
– Seni denediğimden beri, anne, bağlandım.

Yo
– Ben
Dímelo Dantra
– Söyle Bana Dantra