İngilizce Türkçe Sözlük







18 Mayıs 2021 Salı

Madrigal – Ne Zamandır Sendeyim Şarkı Sözleri

Sağım solum çıkmaz sokak
Baharlar çok uzak bana
Ne çok haklıydın, dünde saklıydın
Yarınların yalan

Sordum seni hep yağmura, yıldızlara, aya
Gezdim tozdum belki uyarsın diye, durdun da oralara

Ceza gibi hislerimle bu hâlim
Bu son değil, ne zamandır sendeyim

Aşmış boyum, yerde tozum
Geçmişim kendimden
Bi’ rüyalarda, başka kollarda
Geldim üstesinden

Ceza gibi hislerimle bu hâlim
Bu son değil, ne zamandır sendeyim

(Kopamıyo’san, atamıyo’san)
(Üstünü çizemiyo’san karala)
(Kopamıyo’san, atamıyo’san)
Üstünü çizemiyo’san karala

Kopamıyo’san, atamıyo’san
Üstünü çizemiyo’san karala
Kopamıyo’san, atamıyo’san
Üstünü çizemiyo’san…

Ceza gibi hislerimle bu hâlim
Bu son değil, ne zamandır sendeyim

Ceza gibi hislerimle bu hâlim
Bu son değil, ne zamandır sendeyim

Birol Can – Şeref Bey Stadı Açılış Marşı Şarkı Sözleri

Oooo, bir, iki, üç şşş
Hey, hey, hey

Her köşende zaferler, şampiyonluklar
Her taşında Şeref bey hatıramız var
Uçurumlardan derin kalbimizde yerin
Yalnız kalmayacaksın sonsuza kadar

Yıllara yenilmedik
Burdayız işte dimdik
Tarihi bir daha yazmaya geldik

Biz ne baharlar gördük senle, ne kışlar
Hiçbir şeyi sevmedik inan senin kadar
Söyle bize ey hayat, var mı böyle aşk
Durursa burada dursun, kalbim Beşiktaş

Biz ne baharlar gördük senle, ne kışlar
Hiçbir şeyi sevmedik inan senin kadar
Söyle bize ey hayat var mı böyle aşk
Durursa burada dursun, kalbim Beşiktaş

Hey, hey, hey

Eğilmedi başımız geçse de yıllar
Şanlı mazinde Sebalar, baba Hakkılar
Uçurumlardan derin kalbimizde yerin
Yalnız kalmayacaksın sonsuza kadar

Yıllara yenilmedik
Buradayız işte dimdik
Tarihi bir daha yazmaya geldik

Biz ne baharlar gördük senle, ne kışlar
Hiçbir şeyi sevmedik inan senin kadar
Söyle bize ey hayat var mı böyle aşk
Durursa burada dursun, kalbim Beşiktaş

Biz ne baharlar gördük senle, ne kışlar
Hiçbir şeyi sevmedik inan senin kadar
Söyle bize ey hayat var mı böyle aşk
Durursa burada dursun, kalbim Beşiktaş

Biz ne baharlar gördük (senle ne kışlar)
Hiçbir şeyi sevmedik (inan senin kadar)
Söyle bize ey hayat (var mı böyle aşk)
Durursa burada dursun, (kalbim Beşiktaş)

Biz ne baharlar gördük senle, ne kışlar
Hiçbir şeyi sevmedik inan senin kadar
Söyle bize ey hayat var mı böyle aşk
Durursa burada dursun, kalbim Beşiktaş

Sezen Aksu – Kaçın Kurası Şarkı Sözleri

Gönül gözüm kapalı
Bilerek sana yazılıyorum
A penceresi aralı
Her yerine bayılıyorum

Yavrum baban nereli
Nereden bu kaşın gözün temeli
Sana neler demeli
Ay seni çıtır çıtır yemeli

Anam babam aman kaçın kurası bu
Ne baş belası bu gönül kirası
Anam babam aman kaçın kurası bu
Ne baş belası bu gönül kirası aah

Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara nazlara
Sözlere sazlara eyvallah

Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara nazlara
Sözlere sazlara eyvallah

Gönül gözüm kapalı
Bilerek sana yazılıyorum
A penceresi aralı
Her yerine bayılıyorum

Yavrum baban nereli
Nereden bu kaşın gözün temeli
Sana neler demeli
Ay seni çıtır çıtır yemeli

Anam babam aman kaçın kurası bu
Ne baş belası bu gönül kirası
Anam babam aman kaçın kurası bu
Ne baş belası bu gönül kirası ah

Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara nazlara
Sözlere sazlara eyvallah

Aman bize nasip olur inşallah
Boyuna da posuna da bin maşallah
Senden gelecek cefalara nazlara
Sözlere sazlara eyvallah

Murat Dağ – Ay Dılemın Şarkı Sözleri

Ay dilemîn
Senin için neler çektim
Ay dilemîn
Hasretime hasret ektin
Ay dilemîn
Hesabını bana kestin
Ay dilemîn

Elimde değil
Unutmak kolay olsa
Elimde değil
Boş vermek kolay olsa
Elimde değil
Hayaller gerçek olsa
Yanımda yar olsa

Ay dilemîn
Söyle az mı beklettin
Ay dilemîn
Beni bende tükettin
Ay dilemîn
Gençliğime yazık ettin
Ay dilemîn

Elimde değil
Unutmak kolay olsa
Elimde değil
Boş vermek kolay olsa
Elimde değil
Hayaller gerçek olsa
Yanımda yar olsa

Derya Bedavacı – Kalbimi Kırıyorlar Anne Şarkı Sözleri

Kalbimi kırıyorlar anne
Her gün biraz daha ağır
Yalanlar söylüyorlar
Her söz bir öncekine sağır

Ağır ağır iyileşiyor
Bağır çağır yaralarım
Bir yanım masum çocukluğum
Bir yanım çıkmaz sokak anne

Vazgeçmek istemiyorum
Kendimce direniyorum
Bir yanım hâlâ savaşıyor
Bir yanım çoktan yenik anne

Anne, beni anlayan yok
Omuzumda yüklerim çok
Seninkinde yer kaldıysa
Başımı koysam biraz anne

Anne, derdim dağlardan çok
Sorma hâlimi, hiç gücüm yok
Elinde derman kaldıysa
Başımı okşa biraz anne

Anne, beni anlayan yok
Omuzumda yüklerim çok
Seninkinde yer kaldıysa
Başımı koysam biraz anne

Anne, derdim dağlardan çok
Sorma hâlimi, hiç gücüm yok
Elinde derman kaldıysa
Başımı okşa biraz anne

Anne, beni anlayan yok
Omuzumda yüklerim çok
Seninkinde yer kaldıysa
Başımı koysam biraz anne

Anne, derdim dağlardan çok
Sorma hâlimi, hiç gücüm yok
Elinde derman kaldıysa
Başımı okşa biraz anne

Ağır ağır iyileşiyor
Bağır çağır yaralarım
Bir yanım masum çocukluğum
Bir yanım çıkmaz sokak anne

Black Hanifah – Hanyut Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Terhanyut
– Sürükler
Dibuai
– İkna etmek
Cahaya
– Işık
Gerhana
– Tutulma
Mengejar
– Kovalamak
Lautan
– Okyanus
Rupanya
– Anlaşılan
Fatamorgana
– Serap
Sering mudah ku berjanji
– Genellikle kolay söz veriyorum
Namun sering jua
– Ama sık sık jua
Ku memungkiri
– Reddediyorum
Kadang ingat
– Bazen hatırla
Kadang ku terlupa
– Bazen unutuyorum
Memandang dunia
– Dünyaya bakmak
Bagaikan syurga
– Cennet gibi
Kekasihku
– Sevgilim
Padamu ku berserah
– Sana teslim oluyorum
Dalam tangis
– Gözü yaşlı
Pedih jiwaku lelah
– Pang ruhum yorgun
Leraikanlah
– Leraikanlahname
Rasa hatiku gundah
– Tat kalbim sorunlu
Permudahkanku mencari arah
– Permudahkanku yön arıyor
Terhanyut
– Sürükler
Dibuai
– İkna etmek
Cahaya
– Işık
Gerhana
– Tutulma
Mengejar
– Kovalamak
Lautan
– Okyanus
Rupanya
– Anlaşılan
Fatamorgana
– Serap
Hoooo
– Hoooo
Hoooo
– Hoooo
Sering mudah ku berjanji
– Genellikle kolay söz veriyorum
Namun sering jua
– Ama sık sık jua
Ku memungkiri
– Reddediyorum
Kekasihku
– Sevgilim
Padamu ku berserah
– Sana teslim oluyorum
Dalam tangis
– Gözü yaşlı
Pedih jiwaku lelah
– Pang ruhum yorgun
Leraikanlah
– Leraikanlahname
Rasa hatiku gundah
– Tat kalbim sorunlu
Permudahkanku mencari arah
– Permudahkanku yön arıyor
Andai langkah
– Eğer adım
Ku terhenti di sini
– Burada durdum
Aku tak ingin
– İstemiyorum
Sesal di sana nanti
– Daha sonra orada pişmanlık
Layu merendang
– Merendang’ı soldur
Mohon untuk kembali
– Geri dönmek için lütfen
Hanya seketika
– Sadece anında
Mengubah kesilapanku
– Hati’yi değiştir

Gyptian – Wine Slow İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yo Russian
– Yo Rus
Yo she wine pon one hand
– Yo o şarap pon bir el
A who you?
– Bir kim senin?
Tell me, a who you?
– Söyle bana kim?
Baby how you look so cool?
– Çok cool görünüyorsun bebeğim?
A who you?
– Bir kim senin?
Tell me, a who you girl?
– Söylesene, sen kimsin kızım?
A who you?
– Bir kim senin?

I want you to wine slow for me
– Benim için yavaş şarap içmeni istiyorum
Tic toc for me
– Benim için Tic toc
Baby you drop it like dat
– Bebeğim sen dat gibi bırak
I want you to move slow to me
– Bana yavaş hareket etmeni istiyorum.
Cautiously, baby I love it like dat
– Dikkatli ol bebeğim, dat gibi seviyorum
‘Cause when you dress up in ya two piece and ya short shorts
– Çünkü iki parça ve kısa şort giydiğinde
Baby you really look good
– Bebeğim gerçekten iyi görünüyorsun
I need to ask you what you use on your skin
– Sana cildinde ne kullandığını sormalıyım.
Baby tell me how ya skin so smooth
– Bebeğim bana cildinin nasıl bu kadar pürüzsüz olduğunu söyle

‘Cause when you wine slow on me
– Çünkü bana yavaş şarap içtiğinde
You tic toc on me
– Sen Tic TOC üzerinde beni
Baby I love it like dat
– Bebeğim dat gibi seviyorum
I want you move hard pon me
– Ben istemek sen move sert pon beni
Move cautiously
– Dikkatli hareket et
Baby sometimes on the spot
– Bebek bazen yerinde

Ya skin real tight
– Ya cilt çok sıkı
You are my type
– Benim tipimsin
Believe me, believe me
– İnan bana, inan bana
I got a hook onto you
– Sana bir kanca var
I dont know what I would do
– Ne yapardım bilmiyorum
Girl if you leave me
– Eğer beni terk edersen kız
You leave me
– Bana bırak

Wine slow on me
– Şarap bana yavaş
You tic toc on me
– Sen Tic TOC üzerinde beni
Baby I love it like dat
– Bebeğim dat gibi seviyorum
I want you move hard pon me
– Ben istemek sen move sert pon beni
Move cautiously
– Dikkatli hareket et
Baby sometimes on the spot
– Bebek bazen yerinde

Want you to wine slow for me
– Benim için yavaş şarap ister misin
Tic toc for me
– Benim için Tic toc
Baby you drop it like dat
– Bebeğim sen dat gibi bırak
I want you to move slow to me
– Bana yavaş hareket etmeni istiyorum.
Cautiously, baby I love it like dat
– Dikkatli ol bebeğim, dat gibi seviyorum
‘Cause when you dress up in ya two piece and short shorts
– Çünkü iki parça ve kısa şort giydiğinde
Baby you really look good
– Bebeğim gerçekten iyi görünüyorsun
I got to ask you what you use on your skin
– Sana cildinde ne kullandığını sormalıyım.
Baby tell me how you skin so smooth
– Bebeğim bana cildinin nasıl bu kadar pürüzsüz olduğunu söyle

‘Cause when you wine slow on me
– Çünkü bana yavaş şarap içtiğinde
You tic toc on me
– Sen Tic TOC üzerinde beni
Baby I love it like dat
– Bebeğim dat gibi seviyorum
I want you move hard pon me
– Ben istemek sen move sert pon beni
Move cautiously
– Dikkatli hareket et
Baby sometimes on the spot
– Bebek bazen yerinde