Şarkı çevirisi

22 Mayıs 2021 Cumartesi

Oliver Spalding – Golden İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I could’ve let you know
– Sana haber verebilirdim.
You’re golden
– Sen altınsın
Told you I’d let you go
– Gitmene izin vereceğimi söylemiştim.
To hold you for a while
– Seni bir süre tutmak için

I didn’t know
– Bilmiyordum
What I meant
– Ne demek istediğimi
And I didn’t know
– Ve bilmiyordum
What I meant
– Ne demek istediğimi

And I didn’t know
– Ve bilmiyordum
What I was meant to say
– Ne anlamı kaldı demek
And if I should
– Ve eğer yapmam gerekiyorsa
Say it at all
– Hiç söyle

I hadn’t met you
– Hiç karşılaşmadığım sana
When you folded
– Ne zaman katlanmış
Hardly knew you then
– O zaman çok az tanıyordun
But it chokes me every time
– Ama her seferinde beni boğuyor

And I didn’t know
– Ve bilmiyordum
What I meant
– Ne demek istediğimi
And I didn’t know
– Ve bilmiyordum
What I meant
– Ne demek istediğimi

And I didn’t know
– Ve bilmiyordum
What I was meant to say
– Ne anlamı kaldı demek
And if I should
– Ve eğer yapmam gerekiyorsa
Say it at all
– Hiç söyle

Brian McKnight – Back At One İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s undeniable
– Bu inkar edilemez
That we should be together
– Birlikte olmamız gerektiğini
It’s unbelievable
– Bu inanılmaz
How I used to say that I’d fall never
– Asla düşmeyeceğimi nasıl söylerdim?
The basis you need to know
– Bilmeniz gereken temel
If you don’t know just how I feel,
– Eğer nasıl hissettiğimi bilmiyorsan,
Then let me show you now that I’m for real
– O zaman sana gerçek olduğumu göstereyim.
If all things in time, time will reveal
– Eğer her şey zamanla ortaya çıkarsa, o zaman zaman ortaya çıkar
Yeah
– Evet

One. you’re like a dream come true
– Bir. gerçek bir rüya gibisin
Two. just wanna be with you
– İkili. sadece seninle olmak istiyorum
Three. girl its plain to see
– Üç. kız görmek için düz
That you’re the only one for me
– Benim için bir tek sen varsın
And four. repeat steps one through three
– Ve dört. üç yineleyin
Five. make you fall in love with me
– Beşinci. bana aşık olmanı sağla
If ever I believe my work is done
– Eğer işimin bittiğine inanırsam
Then I start Back at One (yeah)
– O zamanlar ne kadar at (Evet başlıyorum )

So incredible
– Çok inanılmaz
The way things work themselves out
– İşler kendiliğinden yoluna yolu
And all emotional
– Ve tüm duygusal
Once you know what its all about babe
– Bebeğim hakkında ne olduğunu öğrendikten sonra
And undesirable
– Ve istenmeyen
For us to be apart
– Bizim için ayrı olmak
Never would of made it very far
– Asla çok ileri gitmezdim
Cause you know you got the keys to my heart
– Çünkü biliyorsun kalbimin anahtarları sende
Cause
– Sebep

Say farewell to the dark night
– Karanlık geceye elveda deyin
I see the coming of the sun
– Güneşin doğuşunu görüyorum
I feel like a little child
– Küçük bir çocuk gibi hissediyorum
Whose life has just begun
– Kimin hayatı daha yeni başladı
You came and breathed new life
– Sen geldin ve yeni bir soluk aldın
Into this lonely heart of mine
– Bu yalnız kalbime
You threw out the life line
– Hayat çizgisini attın
Just in the nick of time
– Tam zamanında

T-Pain Feat. Ne-Yo – Turn All The Lights On İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Turn all the light on
– Tüm ışıkları aç

Take off your shoes (shoes shoes)
– Ayakkabılarını çıkar (ayakkabı ayakkabı)
Ain’t nobody gon’ see nothin’
– Kimse bir şey görmeyecek
Bring out the booze (booze booze)
– Alem (alem alem) getir)
Baby girl stop frontin’
– Bebek kız dur frontin’
Ain’t nothin’ to lose (lose lose)
– Kaybedecek bir şey yok (lose lose)
And I ain’t gotta work no more
– Ve artık çalışmak zorunda değilim
F-ck that place, f-ck my boss
– F – CK o yer, F-CK patronum
I’m about to ball girl where the cars
– Arabaların olduğu yerde top oynamak üzereyim

So I’m going hard
– Bu yüzden zor gidiyorum
I need some lights, it’s way too dark
– Biraz ışığa ihtiyacım var, çok karanlık
Oh yeah I’m going in
– Oh evet içeri giriyorum
And now I’m with my friends
– Ve şimdi arkadaşlarımla birlikteyim
Let the party begin!
– Parti başlasın!

Turn all the lights on!
– Tüm ışıkları aç!
A-A-A-A-A-A-A A-Ah
– A-A-A-A-A-A-A-A
A-A-A-A-A-A-A
– A-A-A-A-A-A-A
Turn all the lights on!
– Tüm ışıkları aç!
A-A-A-A-A-A-A A-Ah
– A-A-A-A-A-A-A-A
A-A-A-A-A-A-A
– A-A-A-A-A-A-A

Put your hands up if you’re going hard
– Eğer sert gidiyorsan ellerini Kaldır
I need some lights, it’s way too dark
– Biraz ışığa ihtiyacım var, çok karanlık
Oh yeah I’m going in
– Oh evet içeri giriyorum
Okay okay I’m with my friends
– Tamam, tamam, arkadaşlarımla birlikteyim.
Let the party begin
– Parti başlasın
Turn all the lights on!
– Tüm ışıkları aç!

Give me that glass, little bit of ice
– Bana o bardağı ver, biraz buz
Pour that rain in there
– O yağmuru oraya dök
This must be her song
– Bu onun şarkısı olmalı
Dancing like ain’t nobody else in here
– Burada kimse yokmuş gibi dans etmek
Sexy as she wanna be and she
– Olmak istediği kadar seksi ve o
Dancing next so close to me
– Dans sonraki yani yakın için beni
I said please excuse
– Lütfen mazur görün dedim
You steppin’ on expensive shoes
– Pahalı ayakkabılara basıyorsun.

Shawty is a perfect ten
– Shawty mükemmel bir on
This angelic body made you sin
– Bu melek vücut seni günah yaptı
I love the way you get it in
– Onu içeri sokma şeklini seviyorum.
Come over here and shake it for a gentleman
– Buraya gel ve bir beyefendi için salla
Cause you want it
– Çünkü bunu istiyorsun

She’s going hard
– O zor olacak
I need some lights it’s way too dark
– Biraz ışığa ihtiyacım var çok karanlık
Oh yeah I’m going in
– Oh evet içeri giriyorum
And now I’m with my friends
– Ve şimdi arkadaşlarımla birlikteyim
Let the party begin!
– Parti başlasın!

I’m drinking something
– Bir şeyler içiyorum
I’m touching something
– Bir şeye dokunuyorum.
They need to turn up the lights
– Işıkları açmaları gerekiyor.
I’m drinking something
– Bir şeyler içiyorum
I’m touching something
– Bir şeye dokunuyorum.

They need to turn up the lights
– Işıkları açmaları gerekiyor.
I’m drinking something tonight
– Bu gece bir şeyler içiyorum.
I’m touching something tonight
– Bu gece bir şeye dokunuyorum.
They need to turn up the lights
– Işıkları açmaları gerekiyor.

I’m drinking something tonight
– Bu gece bir şeyler içiyorum.
I’m touching something tonight
– Bu gece bir şeye dokunuyorum.
They need to turn up the lights
– Işıkları açmaları gerekiyor.
Somebody…
– Birisi…

Turn all the lights on!
– Tüm ışıkları aç!
A-A-A-A-A-A-A AAA
– A-A-A-A-A-A AAA
A-A-A-A-A-A-A
– A-A-A-A-A-A-A
Turn all the lights on!
– Tüm ışıkları aç!
A-A-A-A-A-A-A AAA
– A-A-A-A-A-A AAA
A-A-A-A-A-A-A
– A-A-A-A-A-A-A

Put your hands up if you’re going hard
– Eğer sert gidiyorsan ellerini Kaldır
I need some lights it’s way too dark
– Biraz ışığa ihtiyacım var çok karanlık
Ooh yeah I’m going in
– Ooh Evet içeri giriyorum
Okay okay I’m with my friends
– Tamam, tamam, arkadaşlarımla birlikteyim.
Let the party begin
– Parti başlasın
Turn all the lights on!
– Tüm ışıkları aç!

Mark Ronson Feat. Ghostface Killah, Nate Dogg & Trife – Ooh Wee İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(La-la-la-la, lalalalalala)
– (La-la-la-la, lalalalalala)
Yo, what’s the deal, nigga?
– Ne oldu, zenci?
Ain’t nuthin’ pa, we just here and all that
– Nuthin ‘ pa değil, biz sadece burada ve tüm bu
Trynna get our head rights, get this money right
– Trynna baş haklarımızı al, bu parayı doğru al
You know what I’m sayin’, you know how it go
– Ne dediğimi biliyorsun, nasıl gittiğini biliyorsun.
Just another day in the hood (la-la-la-la, lalalalalala)
– Kaputta sadece başka bir gün (la-la-la-la, lalalalalala)
Yo, yo
– Yo, yo

Aiyo, what a night, New York City, heard it goin’ down
– Aiyo, ne gece, New York City, aşağı gidiyor duydum
Friday night, midnight, Atlantic City
– Cuma gecesi, gece yarısı, Atlantic City
Slot machines, ding-ding-ding-ding-ding, when they ring off
– Slot makineleri, ding-ding-ding-ding-ding, çaldıklarında
Lock the doors, that’s when Ghost just g’d off
– Kapıları kilitle, o zaman Hayalet gitti
Cigars, paisley robes
– Puro, paisley elbiseler
Four bitches guardin’ me safely as we walk to the window
– Pencereye doğru yürürken dört orospu beni güvenli bir şekilde koruyor
The cashier was scared, she asked for my info
– Kasiyer korkmuştu, o benim bilgi istedi
The manager arrived with two guards, that’s an insult
– Müdür iki gardiyanla geldi, bu bir hakaret
That’s the cause, just because
– Nedeni bu, çünkü
We talkin’ bout 5 million dollars here, this ain’t Play-doh dough
– Burada 5 milyon dolardan bahsediyoruz, bu Play-doh hamuru değil
And your horoscope read, you gon’ slay those lows
– Ve burcun okundu, o alçakları öldüreceksin
We got scribbes, Anthony Acid, rockin’ the show
– Scribbes, Anthony Acid, şovu sallıyoruz
Special guest: Starks / Mark Ronson
– Özel konuk: Starks / Mark Ronson
First five hundred bitches went crazy he let them on and in
– İlk beş yüz orospular gitti çılgın o let onları üzerinde ve içinde
All he did was plug me in, I got the chargin’
– Tek yaptığı beni bağlamaktı, şarjı aldım.
Got they bras and ran through they whole apartment
– Sütyenlerini aldılar ve tüm daireden geçtiler
(La-la-la-la, lalalalalala)
– (La-la-la-la, lalalalalala)

Oooooh weee, ooh wee
– Oooooh weee, ooh wee
(La-la-la-la, lalalalalala)
– (La-la-la-la, lalalalalala)
Oooooh weee, ooh wee
– Oooooh weee, ooh wee
(La-la-la-la, lalalalalala)
– (La-la-la-la, lalalalalala)

When I step into the party, all the ladies wanna know
– Partiye girdiğimde, tüm bayanlar bilmek istiyor
I’m hangin’ wit the ballers, yeah, or my nigga Ghost
– Ballers ile takılıyorum, evet, ya da zenci Hayaletim
I can tell you what they say haters, if you wanna know
– Eğer bilmek istiyorsan, nefret edenlerin ne dediğini söyleyebilirim
They say ooooooh wee
– Ooooooh çiş diyorlar
When I’m roll in my Mercedes, all the ladies wanna roll
– Mercedes’imle yuvarlandığımda, tüm bayanlar yuvarlanmak istiyor
Be my Juliet and I can be your Romeo
– Benim Juliet’im ol ve ben senin Romeo’n olabilirim
If you actin’ menace I can pick another hoe
– Eğer tehdit ediyorsan, başka bir çapa seçebilirim
Oooooooooh weee (la-la-la-la, lalalalalala)
– Oooooooooh weee (la-la-la – la, lalalalalala)
In the middle of the summer, or even twenty below
– Yaz ortasında, hatta yirmi altında
I’m a bad muthafucka, I’m way to fuckin’ cold
– Ben kötü bir muthafucka’yım, çok üşüyorum
Let me tell you what they say, when I’m pullin’ off my drawers
– Sana ne dediklerini söyleyeyim, çekmecelerimi çıkarırken
They say ooooooooooh weeeee
– Ooooooooooh weeeee diyorlar

Aiyo, aiyo
– Aıyo, aıyo
My games here to party, just to cut up a rug
– Oyunlarım parti için burada, sadece bir halı kesmek için
Don’t make me wanna cut up a thug
– Bana bir haydut kesmek istememe neden olma
Now play something for D.J., cuz there’s nothin’ but love
– Şimdi Dj için bir şeyler çal, çünkü aşktan başka bir şey yok
Hosted by the ladies who lookin’ for somethin’ to rub
– Ovmak için bir şey arayan bayanlar tarafından barındırılan
When we roll out, we roll on dubs, rollin’ up bud
– Dışarı çıktığımızda, dublajlarda yuvarlanırız, tomurcuğu yuvarlarız
The Theodore Unit, we controllin’ the club
– Theodore birimi, kulübü kontrol ediyoruz.
Mamies, shakin’ they ass, they throwin’ it up
– Anneler, kıçlarını sallıyorlar, kusuyorlar
Like a B.E.T. commercial, I’m “wrappin’ it up”
– Bir B. E. T. reklamı gibi, ben “sarıyorum””

Mohombi – Bumpy Ride İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I wanna boom bang bang with your body, yo
– Ben istiyorum boom bang bang ile senin vücut, yo
We’re gonna rough it up before we take it slow
– Ağırdan almadan önce sertleştireceğiz.
Girl, let me rock you, rock you like a rodeo
– Kızım, seni sallamama izin ver, bir rodeo gibi salla
(It’s gonna be a bumpy ride)
– (Engebeli bir yolculuk olacak)

I wanna pull you over, pull you under
– Seni kenara çekmek istiyorum, altına çekmek istiyorum
Make your body surrender to mine (Ooh, ay-oh)
– Vücudunu benimkine teslim et (Ooh, ay-oh)
Girl you can make me suffer, do whatever
– Kızım bana acı çektirebilirsin, ne yaparsan yap
‘Cause I know you’re one of a kind (Ooh, ay-oh)
– Çünkü senin bir tür olduğunu biliyorum (ooh, ay-oh)

Tell me who can love you, nobody
– Seni kimin sevebileceğini söyle, kimse
Hold you, nobody
– Sarıl sana, kimse
Make your body wind, like me
– Vücudunu rüzgar yap, benim gibi
You will never find someone like me
– Benim gibi birini asla bulamazsın.
Who can love you, nobody
– Seni kim sevebilir, kimse
Hold you, nobody
– Sarıl sana, kimse
Make your body wind, like me
– Vücudunu rüzgar yap, benim gibi
You will never find someone like me
– Benim gibi birini asla bulamazsın.

I’ma spin you around, push your buttons
– Seni döndüreceğim, düğmelerine basacağım
Buy you plenty of stuff (Ooh, ay-oh)
– Sana bir sürü şey al (Ooh, ay-oh)
Let me take you down, to the bottom
– Seni aşağı indirmeme izin ver, dibe
Work you all the way to the top (Ooh, ay-oh)
– En tepeye kadar çalışın (Ooh, ay-oh)

Who can love you, nobody
– Seni kim sevebilir, kimse
Hold you, nobody
– Sarıl sana, kimse
Make your body wind, like me
– Vücudunu rüzgar yap, benim gibi
You will never find someone like me
– Benim gibi birini asla bulamazsın.

I’m on top of my love gain and you’re gonna get it tonight
– Aşk kazancımın zirvesindeyim ve bu gece alacaksın
I’m focused, I’m ready girl, I’m gonna give it to you right
– Odaklandım, hazırım kızım, sana doğru vereceğim

I’m gonna pull you over, pull you under
– Seni kenara çekeceğim, altına çekeceğim
Make your body surrender to mine
– Vücudunu benimkine teslim et
Girl you can make me suffer, do whatever
– Kızım bana acı çektirebilirsin, ne yaparsan yap
‘Cause I know you’re one of a kind (Ooh, ay-oh)
– Çünkü senin bir tür olduğunu biliyorum (ooh, ay-oh)

21 Mayıs 2021 Cuma

Julinho Ksd – Stunka Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Dá-me o toque que eu vou lá ter
– Bana orada sahip olacağım dokunuşu ver
Se eu não for, é porque tenho mulher
– Eğer değilsem, çünkü bir eşi var
Grifada de Gucci, grifada de Fendi
– Gucci tarafından Grifada, Fendi tarafından grifada
Isso é porque ela se veste como ela quer
– Çünkü istediği gibi giyiniyor.
E dexa CV pá camba dento Tuga
– Ve dexa CV kürek camba dento Tuga
Pa fazi si guita pá monta quartel
– Pa fazi si guita kürek Kışla bağlar

Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada
Que eu me’mo não vou assumir
– Bunu varsaymayacağım.
Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada
Que os teus gastos eu não vou cobrir
– Senin masraflarını karşılamayacağım.
Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada
Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada

N bem li na tuga pá n fazi dinero
– N bem li na tuga pá n Fazi dinero
Si n fica en segundo e pamo n sta em primero
– Si n fica en segundo e pamo n sta em primero
N ka teni amigo ku opinion sincero
– N ka teni arkadaş ku samimi görüş
Ez ta curti fica perdido na Padjero
– Ez ta curti Padjero kaybolur

Só ta stunka, stunka, stunka
– Sadece ta stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka, stunka

Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka, stunka

Dento di padjero, fuma dia inteiro
– Dento Di padjero, bütün gün sigara iç
Roba munti esquero, cinza pá cinzero
– Roba munti esquero, kül kürek kül
Incenso apaga chero, n panha moka bedjo
– Tütsü söndürür chero, n panha moka bedjo

Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada
Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada
Então vai lá, lá, lá, lá
– İşte, orada, orada

Dento quarto só ta stunka, stunka
– Dento oda sadece ta stunka, stunka
Dento quarto só ta stunka, stunka
– Dento oda sadece ta stunka, stunka
Dento quarto só ta stunka, stunka
– Dento oda sadece ta stunka, stunka
Bambole, bambole
– Bebek, bebek

Tudo alguém ku mi
– Tüm birisi Ku mi
Tudo alguém ku mi
– Tüm birisi Ku mi
1,2,3 passan rizla pan podi fuma
– 1,2,3 passan Rizla pan podi sigara içiyor
1,2,3 passan rizla pan podi fuma
– 1,2,3 passan Rizla pan podi sigara içiyor
1,2,3
– 1,2,3

Xintado na quarto
– Yatak odasında Xintado
Só ta stunka, stunka, stunka
– Sadece ta stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka
Stunka, stunka, stunka, stunka
– Stunka, stunka, stunka, stunka

1,2,3 passan rizla pan podi fuma
– 1,2,3 passan Rizla pan podi sigara içiyor
1,2,3 passan rizla pan podi fuma
– 1,2,3 passan Rizla pan podi sigara içiyor
1,2,3
– 1,2,3

Flan la kuze kin toma
– Flan La kuze kin toma
Flan la, flan la
– Flan la, flan la

Quebonafide & Duit Feat. Daria Zawiałow – BUBBLETEA Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tęsknię za Tokio świecącym jak neon
– Neon gibi parlayan Tokyo’yu özlüyorum
Za Tel Awiwem białym jak welon
– Tel Aviv’in arkasında, peçe gibi beyaz
Za Nowym Jorkiem deszczowym jak…
– New York’un ötesinde yağmurlu…
W sumie wróciłem dopiero
– Aslında daha yeni döndüm.
Za brudną Antananarywą
– Kirli Antananarivo için
Choć chcieli oszukać nas na paliwo
– Her ne kadar bizi yakıt için kandırmaya çalışsalar da
Tęsknie za pizzą w Weronie i Pizą
– Verona ve Pisa’da pizza özledim
I na pewno wiesz czemu tęsknię za Rygą
– Riga’yı neden özlediğimi de biliyorsun.
Za nocnym Santiago i Limą
– Gece Santiago ve Lima’nın arkasında
Za jazdą na stopa pustynią
– Çöl ayakları üzerinde sürme arkasında
W tamtej Toyocie tęskniłem za klimą
– O Toyota’da Klim’i özledim.
Ten silnik był głośny jak dziewczyny z Rio-io
– Bu motor Rio IO kızlar gibi yüksek sesle oldu
Za jazdą skuterem przez Wietnam
– Vietnam üzerinden scooter binmek için
Tą pierdoloną zatłoczoną drogą
– Bu lanet kalabalık yolda
W każdym z tych miejsc zabawa była świetna
– Bu yerlerin her biri eğlenceliydi
Ale jeszcze bardziej…
– Ama daha fazlası…

Tęskniłem za Tobą, nie kłamię jak zły
– Seni özledim, kötü gibi yalan söylemiyorum
Że dałbym się pociąć, ale przyjmę kulkę w moim bubble tea
– Ne keserdim ama kabarcık çayımda bir mermi alacağım
Tęskniłem za Tobą, nostalgia to błysk
– Seni özledim, nostalji bir flaş
Do którego nocą latają ochoczo takie ćmy jak my
– Geceleri bizim gibi güveler isteyerek uçar

Tęsknię za stertą rozrzuconych koszul
– Dağınık gömlekleri özledim
Za rapowaniem do utraty głosu
– Sesini kaybetmeden önce rap arkasında
Spaniem do piątej
– Beşe kadar uyu
Graniem od piątej
– Beş ile oynuyor
I za beztroskim oglądaniem pornosów
– Ve kaygısız porno izlemek için
Tęsknie za zamkiem
– Kaleyi özledim.
Freestylem na błoniu
– Blone’da serbest stil
Za jointem na klatce
– Kafeste söve arkasında
Uciekaniem z domu
– Evden kaçmak
Może mniej za tym, jak portfel był pusty
– Belki de cüzdanın boş olduğu yolun arkasında daha az
Musiałem się napocić tak jak Bruce Lee
– Bruce Lee gibi sarhoş olmam gerekiyordu.
Za Placem Kościuszki
– Kosciuszko Meydanı Arkasında
Sprzedawaniem gazet
– Gazete satan
Za pierwszą gażą odebraną w ZPAV’ie
– ZPAV’DA elde edilen ilk gazlı bez için
Za derbami w Mławie
– Mlava’daki derbilerin arkasında
Łyżką cukru w kawie
– Kahveye şeker kaşığı
Za Ciechanem w pubie
– Bir barda Ciechan’ın arkasında
Za węglowodanami i plackami z Hita
– Karbonhidrat ve hit köftesi için
Wtedy nikt z nas jeszcze nie żył jak robot
– O zaman hiçbirimiz henüz bir robot gibi yaşamadık
Tęsknię do tego gówniarskiego życia
– Bu boktan hayatı özlüyorum
Ale chyba jednak wolę to na zdrowo
– Ama bence sağlık için daha iyi.

Za Smarki Smarkiem, no bo młoda foka
– Sümük sümük için, iyi, genç bir mühür
Musiała mi się kiedyś znudzić w końcu
– Sonunda bir zamanlar sıkılmış olmalıyım
Tęsknie za poprzednim logo Reebok’a
– Önceki Reebok logosunu özlüyorum
Nowe wygląda jak dla crossfitowców
– Yeni crossfit gibi görünüyor
Tęsknie też za Ligą Plus, bo bez Smoka
– Ben de Lig artı’yı özlüyorum çünkü ejderha yok
Ten program już nie wygląda tak samo
– Bu program artık aynı görünmüyor
Za szóstą odsłoną Pro Evo Soccer
– Pro Evo Soccer’ın altıncı taksitinin arkasında
Jezu, ale tam strzelałem Adriano
– Tanrım, Adriano’yu orada vurdum.
Za głową pomalowaną na biało
– Başın arkasında, beyaz boyalı
Do tego w sumie zawsze mogę wrócić
– Buna her zaman geri dönebilirim
Za podzielonym na cztery ekranem
– Dört ekrana bölünmüş arkasında
I graniem w te survivale Call of Duty
– Ve bu Survivale Call Of Duty oynuyorum
Tęsknię za quattro formaggi z Diavolo
– Diavolo ile Quattro formaggi özledim
Sentymenty mnie nigdy nie opuszczą
– Duygular beni asla terk etmeyecek
Rozlewałem wtedy sosy jak Pollock
– Pollock gibi soslar döktüm.
I słuchałem bitów z crunkową perkusją…
– Ve davulların çatlamasıyla ritimleri dinledi…

Gdybym miał strzelać w niebo zawsze, gdy zaczynam tęsknić
– Sıkılmaya başladığım her seferinde gökyüzüne ateş etmek zorunda kalsaydım
To posłałbym tam w górę więcej kulek im niż Nesquik
– Sonra nesquik’ten daha fazla top gönderirim
Po moim mieście snuję się jak zakochany Szekspir
– Shakespeare gibi şehirde Dolaşıyordum.

Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler
Takie ćmy jak my
– Bizim gibi güveler