Ane Brun – By Your Side İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You think I’d leave your side baby
– Senin yanından ayrılacağımı mı sanıyorsun bebeğim?
You know me better than that
– Beni bundan daha iyi tanıyorsun.
You think I’d leave you down
– Sana kalsa miydim sanıyorsun
When you’re down on your knees
– Dizlerinin üstüne çöktüğünde
I wouldn’t do that
– Ben olsam yapmazdım
I’ll tell you you’re right when you want
– İstediğin zaman haklı olduğunu söylerim.
And if only you could see into me
– Ve keşke beni görebilseydin

Oh, when you’re cold
– Oh, üşüdüğünde
I’ll be there
– Orada olacağım
Hold you tight to me
– Bana sımsıkı sarıl

When you’re on the outside baby
– Dışarıdayken bebeğim
And you can’t get in
– Ve sen içeri giremezsin
I will show you
– Sana göstereceğim
You’re so much better than you know
– Bildiğinden çok daha iyisin.
When you’re lost and you’re alone
– Kaybolduğunda ve yalnız kaldığında
And you can’t get back again
– Ve bir daha geri dönemezsin
I will find you
– Seni bulacağım
Darling and I will bring you home
– Sevgilim ve ben seni eve getireceğiz
And if you want to cry
– Ve eğer ağlamak istiyorsan
I am here to dry your eyes
– Gözlerini kurutmak için buradayım.
And in no time, you’ll be fine
– Ve hiçbir zaman, iyi olacaksın

You think I’d leave your side baby
– Senin yanından ayrılacağımı mı sanıyorsun bebeğim?
You know me better than that
– Beni bundan daha iyi tanıyorsun.
You think I’d leave you down
– Sana kalsa miydim sanıyorsun
When you’re down on your knees
– Dizlerinin üstüne çöktüğünde
I wouldn’t do that
– Ben olsam yapmazdım

Oh, when you’re cold
– Oh, üşüdüğünde
I’ll be there
– Orada olacağım
Hold you tight to me
– Bana sımsıkı sarıl

Oh, when you’re low
– Oh, sen düşük olduğunda
I’ll be there
– Orada olacağım
By your side baby
– Senin yanında bebeğim

Bob Dylan – I Contain Multitudes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Today and tomorrow, and yesterday, too
– Bugün, yarın ve dün de
The flowers are dyin’ like all things do
– Çiçekler her şey gibi ölüyor
Follow me close, I’m going to Balian Bali
– Beni yakından takip et, Balian Bali’ye gidiyorum
I’ll lose my mind if you don’t come with me
– Eğer benimle gelmezsen aklımı kaybedeceğim.
I fuss with my hair, and I fight blood feuds
– Saçımla uğraşıyorum ve kan davalarıyla savaşıyorum
I contain multitudes
– Çok sayıda içeriyorum

Got a tell-tale heart, like Mr. Poe
– Bay Poe gibi masalsı bir kalbi var.
Got skeletons in the walls of people you know
– Bildiğiniz insanların duvarlarında iskeletler var
I’ll drink to the truth and the things we said
– Gerçeği ve söylediklerimizi içeceğim.
I’ll drink to the man that shares your bed
– Yatağını paylaşan adama içeceğim.
I paint landscapes, and I paint nudes
– Manzara çiziyorum ve çıplak çiziyorum
I contain multitudes
– Çok sayıda içeriyorum

Red Cadillac and a black mustache
– Kırmızı Cadillac ve siyah bıyık
Rings on my fingers that sparkle and flash
– Parmaklarımdaki halkalar parlıyor ve parlıyor
Tell me, what’s next? What shall we do?
– Söylesene, Sırada ne var? Ne yapacağız?
Half my soul, baby, belongs to you
– Ruhumun yarısı, bebeğim, sana ait
I relic and I frolic with all the young dudes
– Ben relic ve ben frolic ile tüm the genç dudes
I contain multitudes
– Çok sayıda içeriyorum

I’m just like Anne Frank, like Indiana Jones
– Ben sadece Anne Frank gibiyim, Indiana Jones gibi
And them British bad boys, The Rolling Stones
– Ve o İngiliz kötü çocuklar, Rolling Stones
I go right to the edge, I go right to the end
– Sonuna kadar gidiyorum, sonuna kadar gidiyorum
I go right where all things lost are made good again
– Kaybedilen her şeyin tekrar iyi olduğu yere gidiyorum

I sing the songs of experience like William Blake
– William Blake gibi deneyim şarkıları söylüyorum
I have no apologies to make
– Hayır özür dilemem gerekecek
Everything’s flowing all at the same time
– Her şey aynı anda akıyor
I live on the boulevard of crime
– Suç Bulvarı’nda yaşıyorum.
I drive fast cars, and I eat fast foods
– Hızlı araba kullanıyorum ve fast food yiyorum
I contain multitudes
– Çok sayıda içeriyorum

Pink petal-pushers, red blue jeans
– Pembe petal-pushers, kırmızı mavi kot
All the pretty maids, and all the old queens
– Tüm güzel Hizmetçiler ve tüm eski kraliçeler
All the old queens from all my past lives
– Geçmiş hayatımdaki tüm eski kraliçeler
I carry four pistols and two large knives
– Dört tabanca ve iki büyük bıçak taşıyorum
I’m a man of contradictions, I’m a man of many moods
– Ben çelişkilerin adamıyım, birçok ruh halinin adamıyım
I contain multitudes
– Çok sayıda içeriyorum

You greedy old wolf, I’ll show you my heart
– Seni açgözlü yaşlı kurt, sana kalbimi göstereceğim
But not all of it, only the hateful part
– Ama hepsi değil, sadece nefret dolu kısmı
I’ll sell you down the river, I’ll put a price on your head
– Seni nehrin aşağısında satacağım, kafana bir fiyat koyacağım
What more can I tell you? I sleep with life and death in the same bed
– Daha fazla ne söyleyebilirim? Hayat ve ölümle aynı yatakta yatıyorum

Get lost, madame, get up off my knee
– Kaybolun Madam, dizimden kalkın.
Keep your mouth away from me
– Ağzını benden uzak tut.
I’ll keep the path open, the path in my mind
– Yolu açık tutacağım, aklımdaki yolu
I’ll see to it that there’s no love left behind
– Geride aşk kalmadığından emin olacağım.
I’ll play Beethoven’s sonatas, and Chopin’s preludes
– Beethoven’ın sonatlarını ve Chopin’in prelüdlerini çalacağım
I contain multitudes
– Çok sayıda içeriyorum

Caribou – Never Come Back İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

I can never forget it
– Bunu asla unutamam
Promise me that you don’t regret it
– Pişman olmayacağına söz ver.
You and I were together
– Birlikte olduğumuz
Even though we both knew better
– İkimiz de daha iyi bilmemize rağmen

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

I can never forget it
– Bunu asla unutamam
Promise me that you don’t regret it
– Pişman olmayacağına söz ver.
You and I were together
– Birlikte olduğumuz
Even though we both knew better
– İkimiz de daha iyi bilmemize rağmen

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back
– Ve asla geri dönmeyeceksin
And you never come back to
– Ve asla geri dönmeyeceksin

I guess I need you
– Sana ihtiyacım var sanırım
I never knew
– Hiç bilmiyordum
To help believe you
– Sana inanmaya yardım etmek için
Follow you
– Seni takip
I guess I need you
– Sana ihtiyacım var sanırım
I never knew
– Hiç bilmiyordum
To help believe you
– Sana inanmaya yardım etmek için
Follow you
– Seni takip

MK – Chemical İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What’s the catch with you
– Ne hilesi
It’s been way too physical
– Çok fizikseldi.
I’ve combined with you
– Seninle birleştim.
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor
I, oh, I’m confused
– Ben, ah, kafam karıştı
I, oh, I want you
– Ben, oh, seni istiyorum
Undividable
– Bölünemez
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

Ooh yeah
– Ooh Evet
You’re the height of my concern
– Sen benim endişemin zirvesisin.
Ooh yeah
– Ooh Evet
I can’t deny that I want you here
– Seni burada istediğimi inkar edemem.

What’s the catch with you (Ooh, yeah)
– Senin neyin var (Ooh, Evet)
It’s been way too physical
– Çok fizikseldi.
I’ve combined with you (Ooh, yeah)
– Seninle birleştim (Ooh, Evet)
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor
I, oh, I’m confused (Ooh, yeah)
– Ben, oh, kafam karıştı (Ooh, Evet)
I, oh, I want you
– Ben, oh, seni istiyorum
Undividable (Ooh, yeah)
– (Ooh, Evet Undividable )
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

Way too chemical
– Çok kimyasal
Way too chemical
– Çok kimyasal
Way too chemical
– Çok kimyasal
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor
Way too chemical
– Çok kimyasal
Way too chemical
– Çok kimyasal
Way too chemical
– Çok kimyasal
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

What’s the catch with you
– Ne hilesi
It’s been way too physical
– Çok fizikseldi.
I’ve combined with you
– Seninle birleştim.
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor
I, oh, I’m confused
– Ben, ah, kafam karıştı
I, oh, I want you
– Ben, oh, seni istiyorum
Undividable
– Bölünemez
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

What’s thе catch with you
– Ne hilesi
It’s been way too physical
– Çok fizikseldi.
I’ve combined with you
– Seninle birleştim.
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor
I, oh, I’m confusеd
– Ben, ah, kafam karıştı
I, oh, I want you
– Ben, oh, seni istiyorum
Undividable
– Bölünemez
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh

Ooh yeah
– Ooh Evet
You’re the height of my concern
– Sen benim endişemin zirvesisin.
Ooh yeah
– Ooh Evet
I can’t deny that I want you here
– Seni burada istediğimi inkar edemem.

What’s the catch with you
– Ne hilesi
It’s been way too physical
– Çok fizikseldi.
I’ve combined with you
– Seninle birleştim.
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor
I, oh, I’m confused
– Ben, ah, kafam karıştı
I, oh, I want you
– Ben, oh, seni istiyorum
Undividable
– Bölünemez
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

Way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal (Oh oh oh oh)
Way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal (Oh oh oh oh)
Way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal (Oh oh oh oh)
It feels way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal hissediyor (Oh oh oh oh)
Way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal (Oh oh oh oh)
Way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal (Oh oh oh oh)
Way too chemical (Oh oh oh oh)
– Çok kimyasal (Oh oh oh oh)
It feels way too chemical
– Çok kimyasal hissediyor

Sinéad Lohan – To Ramona İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ramona
– Ramona
Come closer
– Sokulmak
Shut softly your watery eyes
– Sulu gözlerini usulca kapat
The pangs of your sadness
– Üzüntünün acısı
Shall pass as your senses will rise
– Duyularınız yükseldikçe geçecek
The flowers of the city
– Şehrin çiçekleri
Though breathlike
– Nefes gibi olsa da
Get deathlike at times
– Zaman zaman ölüm gibi olsun
And there’s no use in tryin’
– Ve denemenin faydası yok
T’ deal with the dyin’
– Ölmekle uğraşma.
Though I cannot explain that in lines
– Bunu satırlarda açıklayamasam da

Your cracked country lips
– Kırık ülke dudakların
I still wish to kiss
– Hala öpmek istiyorum
As to be under the strength of your skin
– Cildinizin gücü altında olduğu gibi
Your magnetic movements
– Manyetik hareketleriniz
Still capture the minutes I’m in
– Hala içinde olduğum dakikaları yakala
But it grieves my heart, love
– Ama bu kalbimi üzüyor, aşkım
To see you tryin’ to be a part of
– # Bir parçası olmaya çalıştığını görmek için #
A world that just don’t exist
– Sadece var olmayan bir dünya
It’s all just a dream, babe
– Hepsi sadece bir rüya, bebeğim
A vacuum, a scheme, babe
– Bir vakum, bir şema, bebeğim
That sucks you into feelin’ like this
– Bu seni böyle hissetmeye zorluyor

I can see that your head
– Kafanın ne olduğunu görebiliyorum.
Has been twisted and fed
– Bükülmüş ve beslenmiş
By worthless foam from the mouth
– Ağızdan değersiz köpük ile
I can tell you are torn
– Yırtık olduğunu söyleyebilirim.
Between stayin’ and returnin’
– Kalmakla geri dönmek arasında
On back to the South
– Güneye geri dön
You’ve been fooled into thinking
– Düşünmeyin sakın oldun
That the finishin’ end is at hand
– Sonun el altında olduğunu
Yet there’s no one to beat you
– Ve yine de seni yenecek kimse yok
No one t’ defeat you
– Kimse seni yenemez

‘Cept the thoughts of yourself feeling bad
– ‘Kendini kötü hissetme düşünceleri hariç

I’ve heard you say many times
– Birçok kez söylediğini duydum.
That you’re better ‘n no one
– Hiç kimseden daha iyi olduğunu
And no one is better ‘n you
– Ve kimse senden daha iyi değil
If you really believe that
– Eğer gerçekten inanıyorsan
You know you got
– Biliyorsun var
Nothing to win and nothing to lose
– Kazanacak bir şey yok ve kaybedecek bir şey yok
From fixtures and forces and friends
– Demirbaşlardan, güçlerden ve arkadaşlardan
Your sorrow does stem
– Üzüntün kök salıyor
That hype you and type you
– Bu seni yutturuyor ve seni yazıyor

Making you feel
– Seni hissettirmek
That you must be exactly like them
– Tam olarak onlar gibi olmalısın

I’d forever talk to you
– Seninle sonsuza kadar konuşurum.
But soon my words
– Ama yakında sözlerim
They would turn into a meaningless ring
– Anlamsız bir yüzüğe dönüşürler
For deep in my heart
– Kalbimin derinliklerinde
I know there is no help I can bring
– Yardım getiremeyeceğimi biliyorum.
Everything passes
– Her şey geçer
Everything changes
– Her şey değişir
Just do what you think you should do
– Sadece yapman gerektiğini düşündüğün şeyi yap
And someday maybe
– Ve bir gün belki
Who knows, baby
– Kim bilir bebeğim
I’ll come and be cryin’ to you
– # Gelip sana ağlayacağım #

awfultune – Buds Türkçe Çeviri ve Sözleri

I just wanna know what you want
Cause youre confusing a bitch right now
Guess you don’t know how lucky you are
All the men that i’ve turned down

Sadece ne istediğini bilmek istiyorum
Çünkü şuan bir sürtüğü kandırıyorsun
Sanırım ne kadar şanslı olduğunu bilmiyorsun
Reddettiğim tüm erkekler

I’ve just had it up to here
Now i finally see
Nothing about it was sincere
You just wanted to fuck me
Talking in your ear
You don’t acknowledge me
I just wanna disappear
Go where you can’t find me

Ben sadece buraya kadar geldim
Şimdi sonunda görüyorum
Bunun hakkında ki hiç bir şey samimi değilmiş
Sadece beni becermek istedin
Kulağına konuşuyorum
Beni tanımıyorsun
Sadece kaybolmak istiyorum
Beni bulamayacağın bir yere git

You had me believing
That this was love
Up all night dreaming
But we’re just buds
You had me believing
That this was love
Up all night dreaming
But we’re just buds
You call me your

Beni inandırdın
Bunun aşk olduğuna
Bütün gece hayal kurarak
Ama sadece arkadaşız
Beni inandırdın
Bunun aşk olduğuna
Bütün gece hayal kurarak
Ama sadece arkadaşız
Bana (???) olarak sesleniyorsun

What you do
Makes me lose my mind
But who you areI is not what im about
You have walls and they
Are higher than mine
I know you’re never gonna
Tear them down

Yaptığın şey
Aklımı kaybettiriyor
Ama kim olduğun
Bahsettiğim şey değil
Duvarların var ve onlar
Benimkilerden yüksek
Biliyorum hiçbir zaman
Onları aşağı indirmeyeceksin

I wasn’t asking for much
Did you even try?
Fuck a stupid little crush
All i did was cry
Had me out here as a clutch
And i dont know why
You said you wanna stay in touch
I wanna die

Çok şey istemedim
Hiç denedin mi?
Aptal küçük hoşlantıyı sikeyim
Tek yaptığım ağlamaktı
Beni bir el çantası olarak tuttun
Ve neden bilmiyorum
İletişimde kalmak istediğini söyledin
Ölmek istiyorum

You had me believing
That this was love
Up all night dreaming
But we’re just buds
You had me believing
That this was love
Up all night dreaming
But we’re just buds
You call me your

Beni inandırdın
Bunun aşk olduğuna
Bütün gece hayal kurarak
Ama sadece arkadaşız
Beni inandırdın
Bunun aşk olduğuna
Bütün gece hayal kurarak
Ama sadece arkadaşız
Bana (???) olarak sesleniyorsun

Bud (you called me your)
x4Hey!

Dost (bana böyle seslendin)
x4Hey!

You had me believing
That this was love
Up all night dreaming
But we’re just buds
You had me believing
That this was love
Up all night dreaming
But we’re just buds
You call me your (hey!)

Beni inandırdın
Bunun aşk olduğuna
Bütün gece hayal kurarak
Ama sadece arkadaşız
Beni inandırdın
Bunun aşk olduğuna
Bütün gece hayal kurarak
Ama sadece arkadaşız
Bana (???) olarak sesleniyorsun (hey!)

awfultune – Dear Penpal Türkçe Çeviri ve Sözleri

[Verse 1]
You’re scaring me with evil unicorns
And your fantasies
Giving me horror dreams
Real awful things that really bother me
Come take a walk with me
I wanna make you feel happy
I wish you could jump through the sheet
Of paper opened in front of me

[Verse 1]
Şeytani tek boynuzlu atlarla beni korkutuyorsun
Ve fantezilerin
Bana korkunç rüyalar veriyor
Beni gerçekten rahatsız eden kötü şeyler
Gel ve benimle bir yürüyüşe çık
Seni mutlu hissettirmek istiyorum
Keşke sayfanın içinden atlayabilsen
Önümde açılmış kağıdın

[Chorus]
Dear penpal
I am writing you again
I haven’t wrote you back in awhile
And I think I want to start again my friend
Dear penpal
What are you like without your pen?
I wanna get inside your mental
Sincerely, your special friend

[Chorus]
Sevgili mektup arkadaşım
Sana tekrardan yazıyorum
Bir süredir sana geri yazmamıştım
Ve sanırım tekrardan başlamak istiyorum arkadaşım
Sevgili mektup arkadaşım
Kalemin olmadan neye benziyorsun
Aklının içine girmek istiyorum
İçtenlikle, senin özel arkadaşın

(D-E-A-R Friend!)

(S-E-V-G-İ-L-İ arkadaşım!)