İngilizce Türkçe Sözlük







13 Haziran 2021 Pazar

Amre – My Dunya Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ты и я инь и янь,
– Sen ve ben Yin ve Yang,
Над о мной воссияй,
– Üzerimde vossyay,
Милая, милая.
– Tatlım, tatlım.

Смысл мой бытия,
– Benim varlık anlamı,
Не хочу потерять,
– Kaybetmek istemiyorum,
Жизнь моя жизнь моя.
– Hayat benim hayatım.

Не хотела ты ничего взамен,
– Karşılığında hiçbir şey istemedin.,
Не просила ты даже перемен,
– Değişiklik bile istemedin.,
Не желала жить с чувством на обмен.
– Değiş tokuş için duygu ile yaşamak istemedim.

Все кого встречал для меня не те,
– Tanıştığım herkes benim için aynı değil.,
Для меня ты свет в этой темноте,
– Benim için bu karanlıkta ışıksın,
Я хочу тонуть в твоей красоте.
– Güzelliğinde boğulmak istiyorum.

Красива,
– Güzel,
Наивна,
– Saf,
Душою,
– Ruhla,
Ранима
– Yaralanan
My dunya
– My dunya
My dunya
– My dunya


My dunya
– My dunya

Сквозь года, города,
– Yıl boyunca, şehir,
Даже сквозь, холода,
– Hatta aracılığıyla, soğuk,
Мы идём не сходя.
– Gitmeden gidiyoruz.

Ты моя, нежная,
– Sen benimsin, nazik,
Своих чувств ты не тая,
– Duyguların ermiyor,
Знай люблю я тебя.
– Biliyorum seni seviyorum.

Не хотела ты ничего взамен,
– Karşılığında hiçbir şey istemedin.,
Не просила ты даже перемен,
– Değişiklik bile istemedin.,
Не желала жить с чувством на обмен.
– Değiş tokuş için duygu ile yaşamak istemedim.

Все кого встречал для меня не те,
– Tanıştığım herkes benim için aynı değil.,
Для меня ты свет в этой темноте,
– Benim için bu karanlıkta ışıksın,
Я хочу тонуть в твоей красоте.
– Güzelliğinde boğulmak istiyorum.

The Royal Concept – On Our Way İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ll believe when the walls stop turning
– Duvarlar dönmeyi bıraktığında inanacağım.
I’ll believe when the storm is through
– Fırtına sona erdiğinde inanacağım.
I believe I hear them say
– Sanırım söylediklerini duyuyorum.
David won’t stop writing songs
– David şarkı yazmayı bırakmayacak
I never wanna shake their hands and stay
– Asla ellerini sıkmak ve kalmak istemiyorum
I never wanna shake their hands and stay
– Asla ellerini sıkmak ve kalmak istemiyorum
Oh no let’s go
– Oh hayır gidelim

We are young, we are one
– Biz gençiz, biz biriz
Let us shine for what it’s worth
– Neye değer olduğu için parlayalım
To your place, place, place
– Senin yerine, yerine, yerine
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way somehow
– Yola bir şekilde çalışıyoruz
Hold me close, close, close
– Yakın, bana yakın ol, yakın
We’re losing time, time, time
– Zaman kaybediyoruz, zaman, zaman
We’re losing time, time, time
– Zaman kaybediyoruz, zaman, zaman
We’re falling to the ground
– Yere düşüyoruz

I’ll believe when the sky is burning
– Gökyüzü yanarken inanacağım
I’ll believe when I see the view
– Manzarayı görünce inanacağım.
I believe that I heard ’em say
– Sanırım söylediklerini duydum.
David won’t stop dreaming now
– David artık hayal kurmayı bırakmayacak
And everybody clap your hands and shout
– Ve herkes ellerini çırp ve bağır
And everybody clap your hands and shout
– Ve herkes ellerini çırp ve bağır
Oh no, they shout
– Oh hayır, bağırıyorlar

We are young, we are one
– Biz gençiz, biz biriz
Let us shine for what it’s worth
– Neye değer olduğu için parlayalım
To your place, place, place
– Senin yerine, yerine, yerine
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way somehow
– Yola bir şekilde çalışıyoruz
Hold me close, close, close
– Yakın, bana yakın ol, yakın
We’re losing time, time, time
– Zaman kaybediyoruz, zaman, zaman
We’re losing time, time, time
– Zaman kaybediyoruz, zaman, zaman
We’re falling to the ground
– Yere düşüyoruz

We are young, we are one
– Biz gençiz, biz biriz
Let us shine for what it’s worth
– Neye değer olduğu için parlayalım
To your place, place, place
– Senin yerine, yerine, yerine
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız


We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız

Hold me close
– Beni yakın tut
We’re losing time
– Zaman kaybediyoruz
Hold me close
– Beni yakın tut
We’re falling to the ground
– Yere düşüyoruz

Taxi drive, the sun is rising
– Taksi sürücüsü, güneş doğmak üzere.
Damn the sirens, keep ond driving
– Lanet sirenler, sürmeye devam et
Flashing light, oh what a night
– Yanıp sönen ışık, oh ne gece
I miss her bed, I lost my head
– Yatağını özledim, kafamı kaybettim
And it’s sunning, we’re still runing
– Ve güneş batıyor, hala koşuyoruz
For her rooftop, our last stop
– Çatısı için son durağımız
Barefoot, naked, don’t you let me go
– Yalınayak, çıplak, beni bırakma

To your place, place, place
– Senin yerine, yerine, yerine
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way somehow
– Yola bir şekilde çalışıyoruz
Hold me close, close, close
– Yakın, bana yakın ol, yakın
We’re losing time, time, time
– Zaman kaybediyoruz, zaman, zaman
We’re losing time, time, time
– Zaman kaybediyoruz, zaman, zaman
We’re falling to the ground
– Yere düşüyoruz

We are young, we are one
– Biz gençiz, biz biriz
Let us shine for what it’s worth
– Neye değer olduğu için parlayalım
To your place, place, place
– Senin yerine, yerine, yerine
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way, way, way
– Yoldayız, yoldayız, yoldayız
We’re on our way
– Geliyoruz

La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
(This night will never end)
– (Bu gece asla bitmeyecek)
(This night will never end)
– (Bu gece asla bitmeyecek)
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
(This night will never end)
– (Bu gece asla bitmeyecek)
(This night will never end)
– (Bu gece asla bitmeyecek)
Hold me close, we’re losing time
– Beni yakın tut, zaman kaybediyoruz
Hold me close, we’re falling to the ground
– Beni yakın tut, yere düşüyoruz

Charlie Puth & blackbear – Hard On Yourself İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I can see you’re strugglin’
– Mücadele ettiğini görebiliyorum.
Promise you’ll find love again
– Tekrar aşkı bulacağına söz ver
Yeah, it will be alright
– Evet, iyi olacak
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?

Yeah, why you gotta try so hard?
– Evet, neden bu kadar uğraşıyorsun?
Counting calories and carbs
– Kalori ve karbonhidrat sayımı
Another trip across the world
– Dünya çapında başka bir gezi
I go so hard tryna
– Ben gitmek yani sert tryna
Make you feel just like a queen
– Sadece bir kraliçe gibi hissettirmek
You don’t need a camera to make a scene
– Bir sahne yapmak için bir kameraya ihtiyacınız yok
You were born like that, no Maybelline
– Böyle doğdun, Maybelline yok
When you first wake up, you’re bad to me
– İlk uyandığında, bana kötü davranıyorsun.

Pop another Addy, no sleep tonight
– Başka bir Addy Pop, bu gece uyku yok
Can’t push the wheel slow, I’m speedin’ right
– Tekerleği yavaşça itemiyorum, doğru hızlanıyorum
Over to the crib ’cause we need to slide
– Beşiğe doğru çünkü kaymamız gerekiyor.
But you take so long makin’ up your mind
– Ama bu kadar uzun sürüyor
Little black dress, Dior bag
– Küçük siyah elbise, Dior çanta
Can leave ten times, I’ll take you back
– On kez gidebilirsin, seni geri götüreceğim

Why you wanna look like someone else?
– Neden başka birine benzemek istiyorsun?
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?

I can see you’re strugglin’
– Mücadele ettiğini görebiliyorum.
Promise you’ll find love again
– Tekrar aşkı bulacağına söz ver
Yeah, it will be alright
– Evet, iyi olacak
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?
Try not to fall apart
– Ayrı düşmemeye çalışın
You’re perfect just the way you are
– Sen sadece olduğun gibi mükemmelsin
It will be alright
– İyi olacak
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?

Why you gotta compare our lives
– Neden hayatlarımızı karşılaştırmalısın
To pics you see on your timeline?
– Zaman çizelgenizde gördüğünüz resimlere mi?
Another shot of Hennessy
– Hennessy başka bir atış
I try so hard not to
– Ben denemek için o kadar zor değil
Act like a dick when I’m ’round your friends
– Arkadaşlarının yanındayken bir pislik gibi davran.
Mood swings up and down again
– Ruh hali tekrar yukarı ve aşağı sallanır
Hollywood Hills, where we play pretend
– Hollywood Hills, nerede oynuyoruz
No one happy, but they’re good at fakin’ it
– Mutlu bir hayır ama rol mü yapıyorsun iyi yapıyorlar bunu

Pop up in the party, show face tonight
– Partide ortaya çık, bu gece yüzünü göster
I don’t really smoke, but I need the vibes
– Gerçekten sigara içmiyorum, ama titreşimlere ihtiyacım var
She love to get high, she need the flights
– O yüksek almak için seviyorum, o uçuşlar gerekir
Standin’ so high, swear she could fly
– O kadar yüksekte duruyor ki, uçabileceğine yemin et
And just like that, you get sad
– Ve öylece, hüzünlü olsun
Let’s go home, girl, this party’s so wack
– Hadi eve gidelim kızım, bu parti çok tuhaf

Why you wanna be like someone else?
– Neden başkası gibi olmak istiyorsun?
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?

I can see you’re strugglin’ (yeah)
– Mücadele ettiğini görebiliyorum (Evet)
Promise you’ll find love again
– Tekrar aşkı bulacağına söz ver
Yeah, it will be alright (it’ll be alright)
– Evet, her şey yoluna girecek (her şey yoluna girecek)
Why are you so hard on yourself? (Yeah)
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun? (Evet)
Try not to fall apart
– Ayrı düşmemeye çalışın
You’re perfect just the way you are
– Sen sadece olduğun gibi mükemmelsin
It will be alright
– İyi olacak
Why are you so hard on yourself? (Oh)
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun? (Aman)

Girl, when you look in a mirror
– Kız, aynaya baktığında
I hope you see what I see clearer, yeah
– Umarım ne gördüğümü daha net görürsün, Evet
All that I want you to know
– Bilmenizi istediğim her şey
Is that you’re perfect the way that you are
– Sen olduğun gibi mükemmel misin
Oh, the way you are (oh, the way you are)
– Oh, nasılsın (oh, nasılsın)
Oh-oh, ooh
– Oh-oh, ooh
Oh, why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?

I can see you’re strugglin’
– Mücadele ettiğini görebiliyorum.
Promise you’ll find love again
– Tekrar aşkı bulacağına söz ver
Yeah, it will be alright
– Evet, iyi olacak
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?
Try not to fall apart
– Ayrı düşmemeye çalışın
You’re perfect just the way you are
– Sen sadece olduğun gibi mükemmelsin
It will be alright
– İyi olacak
Why are you so hard on yourself?
– Neden kendine bu kadar yükleniyorsun?

Oh-oh, oh-oh (yeah)
– Oh-oh, oh-oh (evet)
Oh-oh, oh-oh, oh
– Oh-oh, oh-oh, oh

AK-69 Feat. UVERworld – Forever Young Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yo シボレーのドアを蹴り開けて 街に飛び出した俺んた
– Chevy’nin kapısını açtım ve kasabaya atladım.
暴力 酒に女 音楽 中指立てる大人の仮面にゃ
– Şiddet alem kız müzik orta parmak ayakta yetişkin maskesi becerdin
Oh さぁ踊ろう 「今日」という日を生き急ぐメンバー
– Oh Hadi, bu günü yaşamak için acele eden kulüp üyelerini dans edelim ” bugün”
足りねぇか? Little louder!欲望渦巻く路上が現場
– yeterli değil? Biraz daha yüksek sesle ♪ Arzu swirling üzerinde the sokak olduğunu the sahne
Yeah いつだってそうだろ? ブルハ 尾崎 永ちゃんが教科書
– Evet, her zaman yaparsın, değil mi? buruha ozaki nagachan bir ders kitabı
くたばるまで格好つけてぇ 誓ったよあの放課後
– yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, yemin ederim, okuldan sonra.
俺らピーターパン 「またいつか」なんて言っちゃいかん
– Biz Peter pan, ” bir gün.”
嘲笑っとる大人に言ってやらぁ 人生はたったの一回だ
– sana alay eden yetişkin bir adam söyleyeyim. hayat sadece bir kez.

胸の奥底 初期衝動
– Göğsün derinliklerinde ilk dürtü
見て見ぬフリ No, No
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, Hayır, Hayır
夢追い笑われ 傷だらけでギラつくMy way
– Hayalleri kovalamak, gülmek, çizilmek, yoluma bakmak
Go on!You should know who we are
– Olmak!Kim olduğumuzu bilmelisin

Forever Young
– Sonsuza Kadar Genç
Hey! Just next to me from now
– Hey! Şu andan itibaren hemen yanımda
大切なことは魂の状態
– önemli olan ruh halidir
Forever Young
– Sonsuza Kadar Genç
Hey! It’s your turn next time from here
– Hey! Bir dahaki sefere sıra sende.
「あの日始めれば良かった」
– keşke o güne başlasaydım.」
その次の始めるべき時は今
– bir dahaki sefere başlamak için şimdi.

高笑いする都会の喧騒 ウケ狙いならば振り向けれんぞ
– bu koşuşturma şehri bu hale güler misin, ben miyim ben arkamı dönersem benim de amacım uke
何連呼?忘れろ?夢流した便所 見下ろしてきやがる摩天楼
– kaç ardışık aramalar?unut gitsin?bir gökdelene bakan rüya gibi bir lavabo
Oh まるで勝新みたく破天荒 伝説へとアテンド
– oh, katsu shin gibi, ve ben cennet ve dünya efsanesine katılacağım.
怖にゃあ怖にゃあてその程度
– korkuyorum, korkuyorum, korkuyorum, korkuyorum, korkuyorum, korkuyorum.


捨てろ負け惜しみ 過去の栄光
– at onu, Ezik, geçmiş zafer.
永遠なんぞはねぇて いつか天へ召され
– sonsuza kadar, ama bir gün cennete çağrılacaksın.
ペンで書き殴ったこの魂は2PACみたく誰かの心を通過
– bir kalemle yazdığım ve yumrukladığım bu ruh, 2Pac gibi birinin kalbinden geçiyor
なぁ 何か忘れちゃねぇか 人生まるで映画 皆がエンターテイナー
– hey, bir şeyi unutma. hayat bir film gibidir. herkes şovmen.
思い出せ 思想は現実化する 誰がHighway飛ばすBentayga
– Unutmayın, düşünce Bentayga otoyolunda uçan bir gerçektir

胸の奥底 初期衝動
– Göğsün derinliklerinde ilk dürtü
見て見ぬフリ No No
– bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak.
夢追い笑われ 傷だらけでギラつくMy way
– Hayalleri kovalamak, gülmek, çizilmek, yoluma bakmak
G0 0n!You should know who we are
– G0 0n:Kim olduğumuzu bilmelisin

Forever Young
– Sonsuza Kadar Genç
Hey! 俺達は今日だって
– Hey! bugün hala buradayız.
若気の至りのような夢を追いかけて来た
– genç bir ruh gibi bir rüyanın peşinden geldim
Forever Young
– Sonsuza Kadar Genç
Hey! 変わるはずなんてない
– Hey! değiştirmek zorunda değil.
さぁ至ってやろうぜ!
– hadi, başlayalım!
今日は残された人生で一番若い日だろ
– bugün hayatımın en genç günü.

半端な覚悟ならドブに捨てな(永遠)
– Garip olmaya hazırsanız, onu Dob’a atın (sonsuza kadar)
往生際が悪いテメー笑い飛ばし 誇れBetter days
– Geçmişin günleri kötü Teme gülmek uzakta gurur daha iyi günler
まだ終わらない
– henüz her şey bitmedi.
終わらせやしない 燃え尽きるまで(永遠)
– Bitene kadar bitsin ya da bitmesin (sonsuza kadar)
まだ終わらない
– henüz her şey bitmedi.
終わらせやしない くたばるまで(永遠)
– Bitene ve gitmeyene kadar(sonsuza kadar)

Forever Young
– Sonsuza Kadar Genç
もう夢を追いかけ本気になった心は
– zaten bir rüyayı takip eden ve ciddi hale gelen kalp
自分の指図も受けない
– kendi emirlerimi bile almıyorum.
Forever Young
– Sonsuza Kadar Genç
Hey! その思いから逃れられないなら
– Hey! eğer bu duygudan kaçamazsan
自ら向かうだけ
– sadece bunun için gidiyorum.

終わらせやしない 燃え尽きるまで(永遠)
– Bitene kadar bitsin ya da bitmesin (sonsuza kadar)
まだ終わらない
– henüz her şey bitmedi.
終わらせやしない くたばるまで(永遠)
– Bitene ve gitmeyene kadar(sonsuza kadar)
まだ終わらない Forever Young
– Henüz bitmedi sonsuza kadar genç
そう 今日という日は お前に残された人生の一番若い日
– Evet, bugün hayatının en genç günü.

BTS – A Supplementary Story: You Never Walk Alone Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah 신은 왜 자꾸만 우릴 외롭게 할까 oh no no no no no no
– Evet neden Tanrı bizi yalnız yapıyor oh hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Yeah 상처투성일지라도 웃을 수 있어 함께라면 (함께라면)
– Evet, yaralansan bile gülebilirsin.)
홀로 걷는 (홀로 걷는) 이 길의 끝에 (이 길의 끝에)
– Yalnız yürümek (yalnız yürümek) bu yolun sonunda (bu yolun sonunda)
뭐가 있든 (뭐가 있든) 발 디뎌볼래 (발 디뎌볼래)
– Her neyse, ayaklarımın üstüne basmak istiyorum.)
때론 지치고 아파도 괜찮아 니 곁이니까
– Bazen yorgun ve hastayım, ama sorun değil. Seninleyim.
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
– Sen ve ben birlikte gülebiliriz.

날고 싶어도 내겐 날개가 없지
– Uçmak istesen bile kanatlarım yok.
But 너의 그 손이 내 날개가 돼
– Ama o elin benim kanadım.
어둡고 외로운 것들은 잊어볼래
– Karanlık ve yalnız şeyleri unutmak istiyorum.
너와 함께
– Seninle beraber

이 날개는 아픔에서 돋아났지만 빛을 향한 날개야
– Bu kanatlar acıdan filizleniyor, ama ışığa doğru ilerliyorlar.
힘들고 아프더라도 날아갈 수 있다면 날 테야
– Zor ve hasta olsa bile, uçabiliyorsan, uçacaksın.
더는 두렵지 않게 내 손을 잡아줄래
– Artık korkmamak için elimi tutmanı istiyorum.
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니깐
– Çünkü sen ve ben birlikte gülebiliriz.

내가 선택한 길이고
– Ben böyle seçtim.
모두 다 내가 만들어낸 운명이라 해도
– Yaptığım tüm kader bu olsa bile.
내가 지은 죄이고 이 모든 생이
– Bu işlediğim bir günah ve hayatım boyunca.


내가 치러갈 죗값일 뿐이라 해도
– Ödemem günah olsa bile.

넌 같이 걸어줘 나와 같이 날아줘
– Benimle yürüyorsun. Benimle uç.
하늘 끝까지 손 닿을 수 있도록
– Böylece gökyüzünün sonuna ulaşabilirsin
이렇게 아파도 너와 나 함께라면
– Böyle acıtsa bile, sen ve ben birlikteyiz.
웃을 수 있으니까
– Gülebilirim.

Ay I never walk alone
– Ai asla yalnız yürümem
잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져
– Sıcaklığını elinde hissediyorum.
Ay you never walk alone
– Ay asla yalnız yürümezsin
나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야
– Hisset beni, yalnız değilsin.

Come on crawl crawl crawl
– Sürün sürün hadi
Crawl it like it like that
– Bu şekilde sürün
Baby walk walk walk
– Bebek yürüyüşü yürüyüşü yürüyüşü
Walk it like it like that
– Böyle yürü
Baby run run run
– Bebek koş koş koş
Run it like it like that
– Bu şekilde koş
Baby fly fly fly
– Bebek sinek sinek sinek
Fly it like it like that
– Bu şekilde uçmak

이 길이 또 멀고 험할지라도 함께 해주겠니
– Bu yol uzak ve zor olsa bile, sana katılacağım.
넘어지고 때론 다칠지라도 함께 해주겠니
– Düşersen ve bazen incinirsen bile seninle olacağım.

Ay I never walk alone
– Ai asla yalnız yürümem
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
– Sen ve ben birlikte gülebiliriz.
Ay you never walk alone
– Ay asla yalnız yürümezsin
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
– Sen ve ben birlikte gülebiliriz.
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
– Sen ve ben birlikte gülebiliriz.

Christina The – Kehilangan Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Daku kini menangis
– Şimdi ağlıyorum
Dikau kini t’lah pergi
– Şimdi gidebilirsiniz
Memberi seribu duka
– Bin keder ver

Lara aku kehilangan dikau
– Lara seni kaybettim
Selamanya takkan melihat
– Sonsuza kadar görmeyeceğim
Hadirmu seperti dulu
– İlk olarak Hadirmu
Aku kehilangan
– Kaybettim

Daku tulus berkata
– İçtenlikle söyledim
Ucap terima kasih
– Teşekkür et
Segala pengorbanan cinta
– Sevginin tüm fedakarlığı

Lara aku kehilangan dikau
– Lara seni kaybettim
Selamanya takkan melihat
– Sonsuza kadar görmeyeceğim
Hadirmu seperti dulu
– İlk olarak Hadirmu
Aku kehilangan
– Kaybettim

Pusakata – Ruang Tunggu Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Kau semai rindu itu diam-diam
– Semai gizlice kaçırdın.
Dalam hatiku melapuk dalam penantian
– Kalbimde bekleyen aşağılayıcı
Semakin dalam kini ku terjatuh
– Ne kadar derine düşersem
Puing kenangan yang berserakan menjelma elegi
– Enkaz anılar enkarne zerafet dağınık

Aku suka mengenang-ngenang perjalanan kita
– Hafızayı seviyorum-ngenang yolculuğumuz
Mengingat tajam aroma kemesraan yang ada
– Romantizmin keskin kokusu göz önüne alındığında
Tajam merasuk relung jiwa
– Keskin ruhun girintilerine nüfuz etti
Sesekali sesak dada ini dipenuhi amarah
– Bazen göğsün sıkılığı öfke ile doludur,

Aku suka mengenang-ngenang perjalanan kita
– Hafızayı seviyorum-ngenang yolculuğumuz


Mengingat tajam aroma kemesraan yang ada
– Romantizmin keskin kokusu göz önüne alındığında
Tajam merasuk relung jiwa
– Keskin ruhun girintilerine nüfuz etti
Sesekali sesak dada ini
– Göğsün ara sıra sıkılığı
Dipenuhi amarah yang kemuncak
– Öfke ile dolu, doruk noktası olan
Di titian masa penantian
– Titian bekle
Di dalam ruang tunggu
– Bekleme odasında

Mengapa aku biarkan kau pergi
– Neden izin verdim gitmene
Berlalu dari hadapanku malam itu?
– O gece benden mi geçti?

Baik-baiklah di sana
– İyi Tamam