Light & Mad Clip – Shorty Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, shorty shorty (yeah)
– Evet, shorty shorty (Evet)
Ο γκόμενός σου πρέπει να’ναι σίγουρα βλάκας αμα σ’άφησε μόνη
– Seni yalnız bıraktıysa erkek arkadaşın bir pislik olmalı.
Το τέρμα έχει φύλακα μα μπαίνουνε γκολ, τι κι αν έχεις αγόρι
– Kalenin bir kalecisi var ama goller var, ya bir çocuğun varsa
Αναρωτιέμαι τι σκέφτεσαι, τι σε ενδιαφέρει, τι σε αγχώνει
– Ne düşündüğünü, seni neyin ilgilendirdiğini, seni neyin strese soktuğunu merak ediyorum
Τι ρούχα φοράς στο gym όταν κάνεις squats και πόσα σηκώνει-εις
– Ağız kavgası yaparken spor salonuna hangi kıyafetleri giyiyorsunuz ve kaç tane asansör var
Όταν σε πρωτοείδα είπα είσαι μουνάρα και σε πρόσβαλλα sorry
– Seni ilk gördüğümde bir kedi olduğunu söyledim ve sana hakaret ettim üzgünüm
Δεν έχουμε ιδέα από στίβο μα τρέχουμε όλη την πόλη
– Atletizm hakkında hiçbir fikrimiz yok ama tüm şehri yönetiyoruz
Μου μοιάζει με τίγρη, τη θέλω δικιά μου σαν να’μαι ο Tony
– Bana bir kaplan gibi görünüyor, Ben Tony olduğum gibi onu benim istiyorum
Είναι πιστόλι, μα έχω στη ζώνη μου κι άλλο (?)
– Bu bir tabanca, ama kemerimde daha fazlası var (?)
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
– Kafan karışmasın, EZ, benim için zorlaştır
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
– Düşünmeni, hayal etmeni, sadece benim için ölmeni istiyorum
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
– Ağlamanı istemiyorum, benim için arkadaşlarınla hayal kırıklığına uğradın
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα
– Her şey senin için bebeğim, her şey senin için

Είσαι special
– Sen özelsin
Θέλω να παίξω με τα κουμπιά σου σαν playstation
– Düğmelerinle playstation gibi oynamak istiyorum.
Θέλω να μπω και όλο το βράδυ να μείνω μέσα
– İçeri girip bütün gece kalmak istiyorum.
Συνήθως τις γαμάω μια φορά και έπειτα φεύγω, δε με ξαναβλέπουν
– Genellikle onları bir kez beceririm ve sonra ayrılırım, beni bir daha asla görmezler
Έχω τα μάτια μου πάνω της σα μπλούζα Fendi
– Bir Fendi bluz gibi ona gözlerim var
Όλοι οι δικοί μου έχουν όπλα στην τσέπη
– Bütün adamlarımın cebinde silah var.
Προτιμώ να είμαστε όλη μέρα στο κρεβάτι, δε θέλω να βγω αλλά πρέπει
– Bütün gün yatakta olmayı tercih ederim, dışarı çıkmak istemiyorum ama yapmak zorundayım
Έχω πάρει όλο το game με πόνο
– Tüm oyunu acı içinde aldım
Τα παπούτσια μου ήταν τρύπια ντρεπόμουν
– Ayakkabılarım delikti utandım
Τώρα έχω τόσα kicks που άμα τα φοράω
– Şimdi o kadar çok tekme var ki onları giyersem
μια τη μέρα φτάνει του χρόνου, yeah-ah-ah
– gelecek yıl bir gün gelecek, Evet-ah-ah
Έχει ένα βλέμμα που κολάζει μέχρι κι άγιο
– O bile kutsal bir görünüme sahiptir
Το προσπαθήσανε πολλοί και φάγανε άκυρο
– Birçok kişi bunu denedi ve geçersiz yedi
Πως σου ξηγήθηκε έτσι ο φλώρος ήταν άδικο
– O piçin sana böyle söylemesi haksızlık.
Τώρα είμαι εγώ εδώ (yeah)
– Şimdi buradayım (Evet)

Shorty shorty (yeah)
– Shorty shorty (Evet)
Ο γκόμενός σου πρέπει να’ναι σίγουρα βλάκας αμα σ’άφησε μόνη
– Seni yalnız bıraktıysa erkek arkadaşın bir pislik olmalı.
Το τέρμα έχει φύλακα μα μπαίνουνε γκολ, τι κι αν έχεις αγόρι
– Kalenin bir kalecisi var ama goller var, ya bir çocuğun varsa
Αναρωτιέμαι τι σκέφτεσαι, τι σε ενδιαφέρει, τι σε αγχώνει
– Ne düşündüğünü, seni neyin ilgilendirdiğini, seni neyin strese soktuğunu merak ediyorum
Τι ρούχα φοράς στο gym όταν κάνεις squats και πόσα σηκώνει-εις
– Ağız kavgası yaparken spor salonuna hangi kıyafetleri giyiyorsunuz ve kaç tane asansör var
Όταν σε πρωτοείδα είπα είσαι μουνάρα και σε πρόσβαλλα sorry
– Seni ilk gördüğümde bir kedi olduğunu söyledim ve sana hakaret ettim üzgünüm
Δεν έχουμε ιδέα από στίβο μα τρέχουμε όλη την πόλη
– Atletizm hakkında hiçbir fikrimiz yok ama tüm şehri yönetiyoruz
Μου μοιάζει με τίγρη, τη θέλω δικιά μου σαν να’μαι ο Tony
– Bana bir kaplan gibi görünüyor, Ben Tony olduğum gibi onu benim istiyorum
Είναι πιστόλι, μα έχω στη ζώνη μου κι άλλο (?)
– Bu bir tabanca, ama kemerimde daha fazlası var (?)
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
– Kafan karışmasın, EZ, benim için zorlaştır
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
– Düşünmeni, hayal etmeni, sadece benim için ölmeni istiyorum

Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
– Ağlamanı istemiyorum, benim için arkadaşlarınla hayal kırıklığına uğradın
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα
– Her şey senin için bebeğim, her şey senin için

Σαν να’ταν άγγελος
– Melek gibi
Το δέρμα της πιο απαλό απο τριαντάφυλλο
– Cildi gülden daha yumuşak
Έχει ένα βλέμμα που σκοτώνει μέχρι άτρωτο
– O yenilmez kadar öldüren bir görünüme sahiptir
Μέχρι και πως χώρεσες στα jeans σου baby απορώ
– Kot pantolonuna nasıl sığdığını bile merak ediyorum bebeğim
Τέλειο physique όταν την είδα έμεινα πάγωτο
– Mükemmel vücut onu gördüğümde donmuştum
Της είπα πως την θέλω μόνη δωσ’μου ένα λεπτό
– Onu yalnız istediğimi söyledim. bana bir dakika ver.
Μου είπε ότι δεν μπορεί δεν είναι μόνη εδώ
– Bana burada yalnız kalamayacağını söyledi.
Της είπα sorry baby girl δε θέλω να ενοχλώ, δε θέλω να ενοχλώ yeah
– Ona üzgün olduğumu söyledim bebeğim rahatsız etmek istemiyorum, rahatsız etmek istemiyorum Evet
Αύτος ο βλάκας το’παιζε gangsta δε ξέρει που παν’τα 4
– Bu pislik gangsta oynuyordu 4 nerede olduğunu bilmiyor
Σε θέλω βασίλισσα να’σαι Κλεοπάτρα η ζωή μου σαν τον Καίσαρα
– Kraliçe Kleopatra olmanı istiyorum hayatım Sezar gibi
Shopping spree πάρε ενα Birkin κι άμα θέλεις παρε 4
– Alışveriş çılgınlığı Birkin almak ve 4 almak istiyorsanız
GLC, AMG, νέο 4
– GLC, AMG, yeni 4
Θέλω πάνω κάτω να σε έχω στα (?)
– Seni daha fazla veya daha az istiyorum (?)
Πεντάστερα, ξενοδοχείο αράζουμε (?)
– Beş yıldız, otel takılmak (?)
Ξέρω με γλωσσοτρώνε οι φίλες σου και δε με παν
– Biliyorum arkadaşların beni yalıyor ve bana söylemiyorlar
Ξέρω με γλωσσοτρώνε οι φίλες σου και δε με παν
– Biliyorum arkadaşların beni yalıyor ve bana söylemiyorlar

Shorty shorty (yeah)
– Shorty shorty (Evet)
Ο γκόμενός σου πρέπει να’ναι σίγουρα βλάκας αμα σ’άφησε μόνη
– Seni yalnız bıraktıysa erkek arkadaşın bir pislik olmalı.
Το τέρμα έχει φύλακα μα μπαίνουνε γκολ, τι κι αν έχεις αγόρι
– Kalenin bir kalecisi var ama goller var, ya bir çocuğun varsa
Αναρωτιέμαι τι σκέφτεσαι, τι σε ενδιαφέρει, τι σε αγχώνει
– Ne düşündüğünü, seni neyin ilgilendirdiğini, seni neyin strese soktuğunu merak ediyorum
Τι ρούχα φοράς στο gym όταν κάνεις squats και πόσα σηκώνει-εις
– Ağız kavgası yaparken spor salonuna hangi kıyafetleri giyiyorsunuz ve kaç tane asansör var
Όταν σε πρωτοείδα είπα είσαι μουνάρα και σε πρόσβαλλα sorry
– Seni ilk gördüğümde bir kedi olduğunu söyledim ve sana hakaret ettim üzgünüm
Δεν έχουμε ιδέα από στίβο μα τρέχουμε όλη την πόλη
– Atletizm hakkında hiçbir fikrimiz yok ama tüm şehri yönetiyoruz
Μου μοιάζει με τίγρη, τη θέλω δικιά μου σαν να’μαι ο Tony
– Bana bir kaplan gibi görünüyor, Ben Tony olduğum gibi onu benim istiyorum
Είναι πιστόλι, μα έχω στη ζώνη μου κι άλλο (?)
– Bu bir tabanca, ama kemerimde daha fazlası var (?)
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
– Kafan karışmasın, EZ, benim için zorlaştır
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
– Düşünmeni, hayal etmeni, sadece benim için ölmeni istiyorum
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
– Ağlamanı istemiyorum, benim için arkadaşlarınla hayal kırıklığına uğradın
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα
– Her şey senin için bebeğim, her şey senin için
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
– Kafan karışmasın, EZ, benim için zorlaştır
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
– Düşünmeni, hayal etmeni, sadece benim için ölmeni istiyorum
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
– Ağlamanı istemiyorum, benim için arkadaşlarınla hayal kırıklığına uğradın
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα
– Her şey senin için bebeğim, her şey senin için

Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
– Kafan karışmasın, EZ, benim için zorlaştır
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
– Düşünmeni, hayal etmeni, sadece benim için ölmeni istiyorum
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
– Ağlamanı istemiyorum, benim için arkadaşlarınla hayal kırıklığına uğradın
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα
– Her şey senin için bebeğim, her şey senin için

Dalex Feat. Lyanno, Sech, Justin Quiles & Rauw Alejandro – Vuelva A Ver (Remix) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Floor Six
– Altıncı Kat
This is the remix
– Bu bir remix

Me levanto sin que ella se despierte (Eh)
– Uyanmadan kalkıyorum (Eh)
Ya me tengo que ir (Oh no)
– Şimdi gitmeliyim (Oh hayır)
Lo que hicimo’ ayer, espero que recuerdes
– Dün ne yaptık, umarım hatırlarsın
Que hermosa te ves al dormir
– Uyurken ne kadar güzel görünüyorsun

Hay cosas que no se dicen
– Söylenmeyen şeyler var
Recuerdos que hacen que te erices
– Seni ayağa kaldıran anılar
Eres mi weed ojalá te legalicen
– Sen benim otumsun. Umarım seni yasallaştırırlar.
Si te vas es que vuelve’
– Gidersen’döner mi
Como la noche que siempre vuelve
– Her zaman geri gelen gece gibi

Por más que me frontees, tú vas a caer (Na’)
– Ne kadar önümde olursan ol, düşeceksin (Na’)
Tu mente dice “no”, pero tu cuerpo “sí”
– Zihnin “hayır” diyor, ama vücudun “Evet” diyor.””
No te jures que no te volveré a tener
– Bir daha sana sahip olmayacağıma yemin etme.
This is the remix
– Bu bir remix

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Como yo nadie te lo va hacer
– Benim gibi, kimse sana bunu yapmayacak.

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Como yo nadie te lo hace
– Benim gibi kimse sana bunu yapmaz
Cuando te vuelva a ver (Ly-Ly-Ly)
– Seni tekrar gördüğümde (Ly-Ly-Ly)

Cuando se repita
– Tekrarlandığında
Lo que no te gusta con él, lo convierto en tu cosa favorita
– Onunla sevmediğin şey, onu en sevdiğin şey yapıyorum
Yo soy lo que necesita’
– İhtiyaç’ben
Sientes amor pero tu corazón no es lo que te palpita
– Aşkı hissediyorsun ama kalbin seni döven şey değil
Por eso me tiras en la madrugada
– Bu yüzden beni şafakta atıyorsun.
Cuando se acaba el orgullo pa’ decirme “estoy mojada”, yeh
– Gurur bana “ıslandım” demek için sona erdiğinde, Evet
Ella hereda mis hijo’ cuando en su garganta nadan, yeh
– Boğazında yüzdüklerinde oğlumu miras alıyor, yeh
Ahora te tengo justo como te soñaba (Yeh)
– Şimdi seni hayal ettiğim gibi yakaladım (Yeh)

Este es Sech
– Ben Sech.
Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Entera te vo’a comer
– Yemek istediğin her şey
Las cosas que te voy a hacer
– Sana yapacağım şeyler
Las vengo hablando desde ayer
– Dünden beri seninle konuşuyorum.

Primera clase, trépate encima, paso la clase
– Birinci sınıf, tırman, sınıfı geçiyorum
Que ella se va, después de tanto, eso no se hace
– Terketmeyecek, çok sonra, böyle bir şey olmayacak
Hay cosas que no se dicen
– Söylenmeyen şeyler var
Recuerdos que hacen que te erices
– Seni ayağa kaldıran anılar
Eres mi weed ojalá te legalicen
– Sen benim otumsun. Umarım seni yasallaştırırlar.
Si te vas siempre vuelves
– Eğer gidersen, her zaman geri dönersin
Como la noche es que siempre vuelve
– Gece her zaman geri geliyor gibi

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Como yo nadie te lo va hacer
– Benim gibi, kimse sana bunu yapmayacak.
Cuando te vuelva a ver (Ooh)
– Seni tekrar gördüğümde (Ooh)

Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Que como yo nadie te lo va a hacer (Ay Justin Quiles, mami)
– Benim gibi kimse sana bunu yapmaz (Ay Justin Quiles, mami)

Cuando vas a entender que soy quien quema tu piel
– Senin derini yakanın ben olduğumu anlayacağın zaman
El que te maltrata duro pero es dulce como miel
– Sana kötü davranan ama bal gibi tatlı olan
Aunque no sea tu cumpleaños te como el pastel
– Doğum günün olmasa bile pastayı yerim.
Pongo un poco de frosting pa’ lamber, ouh-yeah
– Biraz buzlanma pa ‘ lamber koydum, ouh-Evet

Si esta bellaca tira
– Eğer bu bellacca çekerse
Contigo me voy a güira
– Seninle güira’ya gidiyorum.
En contra me conspiran
– Bana karşı komplo
Casi todas tus amigas, yeah
– Hemen hemen tüm arkadaşların, Evet
Por más que me frontees tú vas a caer
– Ne kadar önümde olursan ol, düşeceksin.
Tu cuerpo dice “No” pero tú quieres coger
– Vücudun “Hayır” diyor ama sikmek istiyorsun

Ra-Rauw
– Ra-Rauw
Se acaba de bañar
– Sadece bir duş aldı.
Todavía moja’ita
– Hala wet’itaa
Al piso su toallita
– Yerde senin mendil
Se la tiré (Ey)
– Ben attım (Hey)
Sus nalgas para’
– Kalçaları için’
Son mis vistas favoritas
– Favori benim görüşlerim bunlar.
Que la tiene rosita
– Bu rosita vardır
Se la tuve que morder
– Onu ısırmak zorunda kaldım.
Y lamber
– Ve lamber
Será que hasta el pelo me agarré
– Belki saçımı bile tutmuşumdur.
Le gané y se vino otra vez (Ah)
– Onu yendim ve tekrar geldi (Ah)
Con mi lengua le hice el abecedario (A-B-C)
– Dilimle ona alfabe yaptım (A-B-C)
Satisfacer mi sed es necesario
– Susuzluğumu tatmin etmek gerekli

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Que como yo nadie te lo va hacer
– Benim gibi kimse sana bunu yapmaz

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Que como yo nadie te lo va a hacer
– Benim gibi kimse sana bunu yapmaz
Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde

Quiero poner a prueba tu stamina
– Dayanıklılığınızı test etmek istiyorum
Si estás enferma, tengo tu medicina
– Eğer hastaysan, ilacını aldım.
Conmigo siempre fuma’ y te pone’ achina’
– Benimle her zaman sigara içiyor ve seni’achina’ yapıyor
Y cuando empiezo a tocarte, no me dice’ na’
– Ve sana dokunmaya başladığımda,’na’ yazmıyor
Sin que te des cuenta, te tengo moja’
– Siz farkına varmadan, var ıslak seni
Eso que de mí no querías na’
– Benden istemediğin bir şey.
Ahora me pides que no me vaya
– Şimdi benden gitmememi istiyorsun.

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Como yo nadie te lo va hacer
– Benim gibi, kimse sana bunu yapmayacak.

Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde
Te voy a comer
– Seni yerim
¿Cuándo vas a entender?
– Ne zaman anlayacaksınız?
Que como yo nadie te lo va a hacer
– Benim gibi kimse sana bunu yapmaz
Cuando te vuelva a ver
– Seni tekrar gördüğümde

Farruko – Lejos De Aquí İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sé, lo sé
– Biliyorum, biliyorum.
Que está loca, loca por tenerme
– O deli, bana sahip olmak için deli
Yo lo sé, te digo que
– Biliyorum, sana söylüyorum
Que yo también estoy loco por tenerte
– Benim de sana sahip olduğum için deli olduğumu

(Para irnos)
– (Gitmek)
Lejos de aquí, y de aquí
– Buradan ve buradan uzak
(Para irnos)
– (Gitmek)
Yo junto a ti, tú junto a mí
– Benim için beni senin yanında, sana

Bésame la boca así, así
– Ağzımı böyle öp, böyle
Quítate la ropa encima de mí
– Üzerimdeki elbiselerini çıkar.
Después intercambiamos, yo arriba de ti
– Sonra değiştirdik, yukarıdaki ediyorum
Haciéndote el amor como te gusta a ti
– Seninle istediğin gibi sevişmek

Desnúdate
– Soyunmak
Deja ver la silueta de tu cuerpo cuando te coma completa
– Vücudunuzun siluetinin ne zaman yediğinizi görmesine izin verin
Tú tienes la receta
– Tarifi var
Y es que eres tan coqueta, tu belleza está fuera de este planeta
– Ve sen çok çapkınsın, güzelliğin bu gezegenden uzak

Me muero de ganas de amanecer contigo en la mañana
– Sabah seninle şafağa kadar ölüyorum
De llevarte el desayuno a la cama
– Kahvaltıyı yatağa götürmek için
Si no te veo un día, parece una semana
– Eğer seni bir gün göremezsem, bir haftaya benziyor.
Cuando cae la noche, mami, tu cuerpo me llama
– Gece olduğunda, anne, vücudun beni çağırıyor

Y si tú quieres sentirme, yo quiero sentirte
– Ve eğer beni hissetmek istiyorsan, seni hissetmek istiyorum
Vamos a pasarla bien
– Hadi iyi vakit geçirelim
Y estimula mis sentidos, aumenta mis latidos
– Ve duyularımı uyarır, kalp atışlarımı arttırır
Cuando estoy cerca de tu piel
– # Tenine yakın olduğumda #

Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh
Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh
Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh
Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh

Bésame la boca así, así
– Ağzımı böyle öp, böyle
Quítate la ropa encima de mí
– Üzerimdeki elbiselerini çıkar.
Después intercambiamos, yo arriba de ti
– Sonra değiştirdik, yukarıdaki ediyorum
Haciéndote el amor como te gusta a ti
– Seninle istediğin gibi sevişmek

Apaga la luz, trépateme encima
– Işığı kapatın, deneyin
Aumenta las ganas y la noche no termina
– Bu arzuyu arttırır ve gece bitmez

Y quítate la ropa, fuimos viento en popa
– Ve elbiselerini çıkar, güçten güce gittik
Te llevo a París, chulita, sin tocar Europa
– Avrupa’ya dokunmadan seni Paris’e götüreceğim, chulita.
La pasamos rico y en mi pecho te arropas
– İyi vakit geçirdik ve göğsüme sıkıştın
Se detiene el tiempo, cuando te beso en la boca
– Zaman durur, seni ağzımdan öptüğümde

Y si tú quieres sentirme, yo quiero sentirte
– Ve eğer beni hissetmek istiyorsan, seni hissetmek istiyorum
Vamos a pasarla bien
– Hadi iyi vakit geçirelim
Estimula mis sentidos, aumenta mis latidos
– Duyularımı uyarır, kalp atışlarımı arttırır
Cuando estoy cerca de tu piel
– # Tenine yakın olduğumda #

Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh
Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh
Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh
Na-na-na, eh-eh
– Na-na-na, uh-huh

Bésame la boca así, así
– Ağzımı böyle öp, böyle
Quítate la ropa encima de mí
– Üzerimdeki elbiselerini çıkar.
Después intercambiamos, yo arriba de ti
– Sonra değiştirdik, yukarıdaki ediyorum
Haciéndote el amor como te gusta a ti
– Seninle istediğin gibi sevişmek

Sé, lo sé
– Biliyorum, biliyorum.
Que estás loca, loca por tenerme
– Sen delisin, beni deli var
Yo lo sé, te digo que
– Biliyorum, sana söylüyorum
Que yo también estoy loco por tenerte
– Benim de sana sahip olduğum için deli olduğumu

(Para irnos)
– (Gitmek)
Lejos de aquí, y de aquí
– Buradan ve buradan uzak
(Para irnos)
– (Gitmek)
Yo junto a ti, tú junto a mí
– Benim için beni senin yanında, sana

Bandido – No Me Conocen İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Eh-eh
– Uh-huh

Puede que te rompa el toto, nunca el corazón
– Totonuzu kırabilirim, asla kalbinizi
Aunque me juzguen tus amiga’, no tienen razón
– Arkadaşın beni yargılasa bile, ‘ onlar doğru değil
No me conocen, bebé, no saben na’ de mí
– Beni tanımıyorlar bebeğim, hakkımda hiçbir şey bilmiyorlar.
Una en mi nombre, na’ má’ que dejen de mentir
– Benim adıma bir tane, na ‘ ma ‘ yalan söylemeyi bırak
Más de una de ella’ me llamó para el faranduleo’
– Birden fazla ‘faranduleo için beni aradı’
Dejó en espera su mensaje, ninguno los leo
– Mesajını beklemeye aldı, hiçbirimiz okumadık.
Contale’ que te comí toda escuchando Romeo
– Onu dinlerken hepinizi Yediğimi söyleyin Romeo
Y quе llamaron a la poli porque tenían miedo
– Ve korktukları için polisleri aradılar.

Por los grito’ quе se escuchaban dentro de aquel auto
– O arabanın içinde duyulan çığlıklar için
Pensaban que te mataba o que había un asalto
– Seni öldürdüğümü ya da bir soygun olduğunu düşündüler.
Dejalas que ella’ te digan que no soy pa’ tanto
– Sana çok fazla olmadığımı söylemelerine izin ver
Mientras te quito la ropa y al oído te canto, yeah
– Ben elbiselerini çıkarıp kulağına şarkı söylerken, Evet
Sé que te encanta porque soy real
– Bunu sevdiğini biliyorum çünkü ben gerçeğim.
Bailan to’ en el party por la noche pero soy leal
– Gece partide dans ediyorlar ama ben sadıkım.
I’m only tuyo, I wanna sign, no voy a fallar
– Ben sadece seninim, imzalamak istiyorum, başarısız olmayacağım
Repetí y ya guay, te paso a buscar
– Tekrar söyledim ve şimdi sakin ol, seni alacağım

Puede que te rompa el toto, nunca el corazón
– Totonuzu kırabilirim, asla kalbinizi
Aunque me juzguen tus amiga’, no tienen razón
– Arkadaşın beni yargılasa bile, ‘ onlar doğru değil
No me conocen, bebé, no saben na’ de mí
– Beni tanımıyorlar bebeğim, hakkımda hiçbir şey bilmiyorlar.
Una en mi nombre, na’ má’ que dejen de mentir
– Benim adıma bir tane, na ‘ ma ‘ yalan söylemeyi bırak

Más de una de ella’ me llamó para el faranduleo
– Birden fazla ‘ faranduleo için beni aradı
Dejó en espera su mensaje, ninguno los leo
– Mesajını beklemeye aldı, hiçbirimiz okumadık.
Contale’ que te comí toda escuchando Romeo
– Onu dinlerken hepinizi Yediğimi söyleyin Romeo
Y que llamaron a la poli porque tenían miedo
– Ve korktukları için polisleri aradılar.

Baila, morena
– Dans et, esmer
Tu cuerpo me quema
– Vücudun beni yakıyor
Bailando, morena
– Dans et, esmer
Tu cuerpo me quema
– Vücudun beni yakıyor

No pare’, shorty
– Durma, bücür.
Sigue moviendo, que me encanta tu body
– Devam et, vücudunu seviyorum
Dale hasta abajo hasta que explote ese joggin’
– Joggin patlayana kadar bırak.
Que tú eres santa, yo de lejos ya lo vi
– Sen Noel baba’sın, onu uzaktan gördüm.

Puede que te rompa el toto, nunca el corazón
– Totonuzu kırabilirim, asla kalbinizi
Aunque me juzguen tus amiga’, no tienen razón
– Arkadaşın beni yargılasa bile, ‘ onlar doğru değil
No me conocen, bebé, no saben na’ de mí
– Beni tanımıyorlar bebeğim, hakkımda hiçbir şey bilmiyorlar.
Una en mi nombre, na’ má’ que dejen de mentir
– Benim adıma bir tane, na ‘ ma ‘ yalan söylemeyi bırak
Más de una de ella’ me llamó para el faranduleo
– Birden fazla ‘ faranduleo için beni aradı
Dejó en espera su mensaje, ninguno los leo
– Mesajını beklemeye aldı, hiçbirimiz okumadık.
Contale’ que te comí toda escuchando Romeo
– Onu dinlerken hepinizi Yediğimi söyleyin Romeo
Y que llamaron a la poli porque tenían miedo
– Ve korktukları için polisleri aradılar.

Ba-Ba-Bandido
– Ba-Ba-Haydut
Yoh, Lea in the Mix, baby
– Yoh, karışımda Lea, bebeğim
Los que te paran el juego
– Seni oynamaktan alıkoyanlar
Pa’ que lo baile’, reggaeton del West
– ‘Dans etmek’ için, Batı reggaeton
Tú sabe’
– Bilirsin’

Amar Azul – Yo Tomo Licor İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Así mi amor
– Bu yüzden aşkım
Esto es Amar Azul
– Bu sevgi dolu Mavi
Cumbia nena
– Cumbia kız
¿Y cómo dice?
– Affedersiniz?

Yo tomo licor, yo tomo cerveza
– İçki içiyorum, bira içiyorum
Y me gustan las chicas
– Ve kızları severim
Y la cumbia me divierte y me excita
– Ve cumbia beni eğlendiriyor ve heyecanlandırıyor
Salgo a caminar
– Yürüyüşe çıkıyorum
Recorro boliches
– Boliches turu
Me pierdo en las noches
– Kayıp uyumak isterdim
Vivimos cosas buenas junto a mis amigos
– Arkadaşlarımla birlikte iyi şeyler yaşıyoruz

En la noche me la paso diviertiéndome
– Geceleri eğlenerek geçiriyorum
En la noche me la paso delirándome
– Geceleri deliriyorum
En la noche me la paso diviertiéndome
– Geceleri eğlenerek geçiriyorum
En la noche me la paso delirándome
– Geceleri deliriyorum

Cumbia nena
– Cumbia kız
Amar Azul para vos
– Senin için mavi aşk

Mueve las caderas
– Kalçalarınızı hareket ettirin

Yo tomo licor, yo tomo cerveza
– İçki içiyorum, bira içiyorum
Y me gustan las chicas
– Ve kızları severim
Y la cumbia me divierte y me excita
– Ve cumbia beni eğlendiriyor ve heyecanlandırıyor
Salgo a caminar
– Yürüyüşe çıkıyorum
Recorro boliches
– Boliches turu
Me pierdo en las noches
– Kayıp uyumak isterdim
Vivimos cosas buenas junto a mis amigos
– Arkadaşlarımla birlikte iyi şeyler yaşıyoruz

En la noche me la paso diviertiéndome
– Geceleri eğlenerek geçiriyorum
En la noche me la paso delirándome
– Geceleri deliriyorum
En la noche me la paso diviertiéndome
– Geceleri eğlenerek geçiriyorum
En la noche me la paso delirándome
– Geceleri deliriyorum

Así amor
– Yani aşk
Amar Azul
– Sarı Mavi

La Blondie – Blue Zushi İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yo
– İ
Ah
– Ey
Blondie
– Sarışın

Fumando blue zushi, comiendo tirami
– Sigara mavi zushi, tirami yeme
Su cara no miente, ya quiere probarme
– Yüzü yalan söylemiyor, beni test etmek istiyor.
Tengo zapa’ caras y ropa de Gucci
– Lapa ‘ yüzlerim ve Gucci kıyafetlerim var
La plata en mi cuello cómo Papa Uzi
– Baba Uzi olarak boynumdaki Gümüş

Me escucha tu perra, se fija en mi jerga
– Beni dinle, kaltak, jargonumu fark ettin.
Mido metro y medio y me importa una mierda
– Beş metre boyundayım ve umurumda değil.
No puedo parar, me nombra y se quema
– Duramıyorum, bana isim veriyor ve yanıyor
Te voy a robar a tu nene por buena
– Bebeğini sonsuza dek çalacağım.

Tú quiere’ llega’, por aquí no suenas
– ‘Gelmek’ istiyorsun, burada ses yok
Te enseño a rapear, se acaba el problema
– Sana rap yapmayı öğretiyorum, sorun bitti
Me metí en el trap, llené la nevera
– Tuzağa düştüm, buzdolabını doldurdum.
Te matao ya pero aún queda tema
– Seni şimdi öldürüyorum ama hala bir konu var.

Mi barrio parece Jamaica
– Mahallem Jamaika’ya benziyor.
Tu móvil lo pasan a Lyca
– Cep telefonunuz Lyca’ya iletildi
Entro al coffeeshop y tos ladran
– Kahve dükkanına giriyorum ve havlıyorum
Tengo lo que a todas les falta
– Hepsinin eksik olduğu bir şeyim var

Yo siempre gano sin trampas
– Her zaman hile yapmadan kazanırım
No tomamo’ droga blandas
– Ben yumuşak uyuşturucu kullanmam.
Y no tengo putas en braga’
– Ve braga’da fahişem yok’
Tengo toa’ las flores sin rama
– Dalsız çiçeklere ihtiyacım var

Quemando white zushi me cruzo a la Susi
– Yanan beyaz Zushi susi’yi geçiyorum
Me brillan los diente’, vera’ la siguiente
– Diş Parlatıcı’ benim, vera ‘ gelecek
Tengo Pumas nueva’ y hierba de Cali
– Yeni pumalarım ve Cali otum var.
La dejo en un vuelo y no te hablo de molly
– Onu uçağa bıraktım ve sana molly’den bahsetmiyorum.

Hablas mucha mierda porque ere’ muy sapa
– Çok saçma konuşuyorsun çünkü çok sapa birisin.
Dime, ¿dónde coño dejaste la pasta?
– Söylesene, parayı nereye bıraktın?
Lávate la boca pa’ hablar de esta enana
– Bu cüce hakkında konuşmak için ağzını yıka
No pueden pasarme y se han quedao’ frustrada’
– Bana olamazlar ve ‘hayal kırıklığına uğradılar’

Quieren competir y estoy adelantada
– Yarışmak istiyorlar ve ben öndeyim
Quieren mi rebufo y también mi pegada
– Benim slurp ve aynı zamanda benim yumruk istiyorlar
Calculo, soy fría, mi sangre está helada
– Hesaplıyorum, üşüyorum, kanım soğuk
Te faltan las piezas, no estás preparada
– Parçaları kaçırıyorsun, hazır değilsin

Mi barrio parece Jamaica
– Mahallem Jamaika’ya benziyor.
Tu móvil lo pasan a Lyca
– Cep telefonunuz Lyca’ya iletildi
Entro al coffeeshop y tos ladran
– Kahve dükkanına giriyorum ve havlıyorum
Tengo lo que a todas les falta
– Hepsinin eksik olduğu bir şeyim var

Yo siempre gano sin trampas
– Her zaman hile yapmadan kazanırım
No tomamo’ droga blandas
– Ben yumuşak uyuşturucu kullanmam.
Y no tengo putas en braga’
– Ve braga’da fahişem yok’
Tengo toa’ las flores sin rama
– Dalsız çiçeklere ihtiyacım var

Rita Vian – Purga Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Já não sei demais
– Artık fazla bir şey bilmiyorum.
A minha vida segue, eu só vou virar aqui
– Hayatım devam ediyor, sadece buraya döneceğim
Se me engano ensaio e se tu me atrais
– Eğer yanılıyorsam ve beni çekersen
Não vou olvidar o perigo
– Tehlikeyi unutmayacağım.

O que eu não mudo eu vou deixar para trás
– Değiştirmediğim şeyi geride bırakacağım
Em cada curva vou deixar rodar
– Her fırsatta dönmesine izin vereceğim
E a frequência que me alimenta
– Ve beni besleyen frekans
E me avisa quem deixar entrar
– Ve kimin gireceğini bana bildir

Vejo a marca dos pneus na estrada
– Yolda lastik işareti görüyorum
Da outra vez em que não dei por nada
– Geçen sefer hiçbir şey görmedim.
Tenho a mudança solta e menos força
– Ben gevşek değişim ve daha az güç var
Braços abertos não agarram nada
– Açık kollar hiçbir şey tutmaz

É e a volta é a que tu escolheres
– Bu ve dönüş seçtiğiniz biridir
Há uma pista e há vistas melhorеs
– Bir parça var ve daha iyi manzaralar var
Pesa o peso e a roupa quando tе esforças
– Zorladığınızda ağırlığı ve giysileri tartın
E o que tens não cresceu de favores
– Ve sahip olduklarınız nimetlerden artmadı

E as riscas da mão são pormenores
– Ve el çizgileri detaylardır
Se vires que a palma fez esforços maiores
– Avucunuzun daha fazla çaba sarf ettiğini görürseniz
Torce o braço e solta, não vem da força
– Kolunuzu bükün ve bırakın, güçten gelmiyor
Mas do sentido dos passos menores
– Ama küçük adımlar anlamında

Tô no excesso e quero
– Ben aşırıyım ve istiyorum
Voltar a ser só a substância
– Sadece madde olmaya geri dönelim
Essa não coisa é a nossa essência
– Bu şey bizim özümüz değil
O que eu não toco pra mim não tem distância
– Bana dokunmadığım şeyin bir mesafesi yok

O que está longe ou perto
– Uzak veya yakın nedir
O que não vejo, não ouço, nem pego
– Ne görmüyorum, duymuyorum, yakalamıyorum
O que eu sinto que é certo
– Hissettiğim şey doğru
Não tem nome tem mais importância
– Hiçbir ismin daha fazla önemi yoktur

(O que está longe ou perto)
– (Ne kadar uzak ya da yakın )

(O que não vejo, não ouço, nem pego)
– (Ne görmüyorum, duymuyorum, yakalamıyorum)
(O que eu sinto que é certo)
– (Ki bu doğru olduğunu hissediyorum)
(Não tem nome)
– (No name)
(Tem mais importância)
– (Daha fazla önemi var)

Passo o pano e sei que no tempo que tenho
– Kumaşı geçiyorum ve sahip olduğum zamanı biliyorum
Abro o peito e calo o grito
– Göğsümü açıyorum ve çığlık atıyorum
Se perdura eu sei que a têmpora salta
– Eğer sürerse, tapınağın Atladığını biliyorum
Em dois olhos de manjerico
– Fesleğenin iki gözünde

E as minhas fugas são sempre mentais
– Ve kaçışlarım her zaman zihinseldir
Ou peço ajuda aos meus outros pedais
– Ya da diğer pedallarımdan yardım istiyorum
Que me arrancam sombras e aceleram escolhas
– Bu gölgeleri koparır ve seçimleri hızlandırır
Enquanto evito encontros casuais
– Gündelik karşılaşmalardan kaçınırken

O que eu não surto, eu passo p’ra vogais
– Filizlenmediğim şey, P’ra ünlülerini geçiyorum
Ou peço ao meu duplo umas caras a mais
– Yoksa Çiftime birkaç adam daha mı soracağım
E o cair na colcha é só uma amostra
– Ve yorgandaki düşüş sadece bir örnek
Que aprendo e lembro e tudo se repete
– Öğrendiğim ve hatırladığım ve her şeyin tekrarlandığı

E há um braço que me agarra à frente
– Ve önümde beni tutan bir kol var
E me diz que vai ser sempre diferente
– Ve bana her zaman farklı olacağını söylüyor
E no fim cai a roupa sem corpo fui noutra
– Ve sonunda bedensiz kıyafetler düşüyor, başka birine gittim
Aprendi a ser só na minha mente
– Kafamda yalnız olmayı öğrendim

Tou no excesso e quero
– Tou aşırı ve istiyorum
Voltar a ser só a substância
– Sadece madde olmaya geri dönelim
Essa não coisa é a nossa essência
– Bu şey bizim özümüz değil
O que eu não toco para mim não tem distância
– Bana dokunmadığım şeyin bir mesafesi yok

O que está longe ou perto
– Uzak veya yakın nedir
O que não vejo, não ouço, nem pego
– Ne görmüyorum, duymuyorum, yakalamıyorum
O que eu sinto que é certo
– Hissettiğim şey doğru
Não tem nome tem mais importância
– Hiçbir ismin daha fazla önemi yoktur