J Alvarez – La Pregunta İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yo me le acerqué y fijo la miré, le ofrecí un trago y al oído le dije
– Ona yaklaştım ve ona baktım, ona bir içki teklif ettim ve kulağıma söyledim
Que si estaba soltera o estaba casada, ella me dijo tranqui’ y que nada pasaba
– Eğer bekar ya da evli olsaydım, bana sakin olduğunu ve hiçbir şey olmadığını söyledi
Yo me le acerqué y fijo la miré…
– Ona doğru yürüdüm ve ona baktım…
Y entre par de copas y una nota loca, ella me dijo tranqui’ y que nada pasaba
– Ve birkaç içki ve çılgın bir not arasında, bana sakin olduğunu ve hiçbir şey olmadığını söyledi

Para mí es un placer conocerte, dime tu nombre que algo quiero proponerte
– Benim için seninle tanışmak bir zevktir, bana adını söyle, sana bir şey teklif etmek istiyorum
Relax, que lo único que quiero es hablar, conóceme primero que no te arrepentirás
– Sakin ol, tek istediğim konuşmak, önce benimle buluşmak, pişman olmayacaksın
Deja que la maldad nos domine y que el deseo haga que conmigo termines
– Kötülüğün bize hükmetmesine ve arzunun benimle bitmesine izin ver
Si tú te sientes sola, él ya no te valora, escápate conmigo y olvídate de las horas mamá
– Eğer yalnız hissediyorsan, artık sana değer vermiyor, benimle kaç ve annenin çalışma saatlerini unut

Y hoy, voy hacerte olvidar, el pelo te soltaré
– Ve bugün, unutmanı sağlayacağım, saçlarını bırakacağım
Haré una historia con tu cuerpo, en tu mente plasmaré
– Bedeninle bir hikaye yapacağım, zihninde şekil vereceğim
Y hoy, voy hacerte olvidar, el pelo te soltaré
– Ve bugün, unutmanı sağlayacağım, saçlarını bırakacağım
Haré una historia con tu cuerpo, en tu mente plasmaré
– Bedeninle bir hikaye yapacağım, zihninde şekil vereceğim

Yo me le acerqué y fijo la miré, le ofrecí un trago y al oído le dije
– Ona yaklaştım ve ona baktım, ona bir içki teklif ettim ve kulağıma söyledim
Que si estaba soltera o estaba casada, ella me dijo tranqui’ y que nada pasaba
– Eğer bekar ya da evli olsaydım, bana sakin olduğunu ve hiçbir şey olmadığını söyledi
Yo me le acerqué y fijo la miré…
– Ona doğru yürüdüm ve ona baktım…
Y entre par de copas y una nota loca, ella me dijo tranqui’ y que nada pasaba
– Ve birkaç içki ve çılgın bir not arasında, bana sakin olduğunu ve hiçbir şey olmadığını söyledi

Ya estamos en el fest con las copas, el calor, la presión, la tensión nos arropa
– Zaten gözlüklerle festivaldeyiz, ısı, basınç, gerginlik bizi sarıyor
La curiosidad y la intensidad, hicieron que tú y yo nos fuéramos al más allá
– Merak ve yoğunluk, sen ve ben öbür dünyaya gitmek yaptı

Y en cuestión de segundos, yo me adueñaré de tu mundo
– Ve birkaç saniye içinde, senin dünyanı ele geçireceğim
Te enseñaré que el camino, voy a cambiar tu destino
– Sana yolu göstereceğim, kaderini değiştireceğim

Y hoy, voy hacerte olvidar, el pelo te soltaré
– Ve bugün, unutmanı sağlayacağım, saçlarını bırakacağım
Haré una historia con tu cuerpo, en tu mente plasmaré
– Bedeninle bir hikaye yapacağım, zihninde şekil vereceğim
Y hoy, voy hacerte olvidar, el pelo te soltaré
– Ve bugün, unutmanı sağlayacağım, saçlarını bırakacağım
Haré una historia con tu cuerpo, en tu mente plasmaré
– Bedeninle bir hikaye yapacağım, zihninde şekil vereceğim

Yo me le acerqué y fijo la miré, le ofrecí un trago y al oído le dije
– Ona yaklaştım ve ona baktım, ona bir içki teklif ettim ve kulağıma söyledim
Que si estaba soltera o estaba casada, ella me dijo tranqui’ y que nada pasaba
– Eğer bekar ya da evli olsaydım, bana sakin olduğunu ve hiçbir şey olmadığını söyledi
Yo me le acerqué y fijo la miré…
– Ona doğru yürüdüm ve ona baktım…
Y entre par de copas y una nota loca, ella me dijo tranqui’ y que nada pasaba
– Ve birkaç içki ve çılgın bir not arasında, bana sakin olduğunu ve hiçbir şey olmadığını söyledi

Y en cuestión de segundos, yo me adueñaré de tu mundo
– Ve birkaç saniye içinde, senin dünyanı ele geçireceğim
Te enseñaré que el camino, voy a cambiar tu destino
– Sana yolu göstereceğim, kaderini değiştireceğim

¡Hey!, solo hace falta una mirada, y un par de palabras
– Hey! sadece bir göz atmanız ve birkaç kelimeye ihtiyacınız var.
Para que lo nuestro… pueda pasar
– Bizim için… bu olabilir
Sé que hay muchas princesitas que están pasando por esto
– Bunu yaşayan bir sürü küçük Prenses olduğunu biliyorum.
Entonces vienen personas que se aprovechan de la situación, y hacen que suceda
– Sonra insanlar gelir ve durumdan yararlanır ve bunu gerçekleştirir.
Jalvarezmusic.com
– Jalvarezmusic.com
Otro nivel de música
– Başka bir müzik seviyesi
Montana, The Producer
– Montana, Yapımcı
Perreque, New Flow
– Yeni Akış

Papi, nosotros somos el equipo más fuerte del género
– Baba, biz bu türün en güçlü takımıyız
Por eso es que viajamos a cada rato, y ya casi estamos viviendo en un avión
– Bu yüzden sürekli Seyahat ediyoruz ve neredeyse bir uçakta yaşıyoruz

Jalvarezmusic.com
– Jalvarezmusic.com
On top the world of music
– Dünyanın tepesinde
Flow Music, ¿ok?
– Akış müziği, tamam mı?

Para mí es un placer conocerte bebé
– Tanıştığımıza memnun oldum, bebeğim.
Bueno, nos veremos algún día por ahí
– Etrafınıza bir ara görüşürüz.
Cuando te quieras desquitar me llamas,¿está bien? (dale)
– Ödeşmek istediğinde beni ara, tamam mı? (vermek)

Jerry Rivera – Nada Sin Ti İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Algo falla en mi mente
– Aklıma bişey oldu
Simplemente no funciona
– Sadece işe yaramıyor
Ni siquiera soy persona
– Ben insan bile değilim.
Cuando estoy sin ti
– Sensiz olduğumda

Tu eres esa vitamina
– Sen o vitaminsin.
Que de pronto me domina
– Bu aniden bana hükmediyor
Si te tengo no te noto
– Eğer sen varsan, seni fark etmiyorum
Si te pierdo si
– Eğer seni kaybedersem

Nada, nada sin ti
– Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey
Ahora no estas aquí
– Şimdi burada değilsin.
Casi seguro que andarás con él
– Neredeyse kesinlikle onunla takılacaksın.
Y yo soy tonto porque estoy fatal
– Ve ben aptalım çünkü berbatım
Porque me siento fuera
– Çünkü dışarıda oturuyorum.

Nada, nada sin ti
– Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey
Nada seguro de mi
– Benim hakkımda emin bir şey yok
También los hombres lloran
– Ayrıca erkekler ağlıyor

Voy al fútbol no lo veo
– Futbola gidiyorum, göremiyorum.
Abro un libro y no lo leo
– Bir kitap açıp okumam.
Como poco, bebo mucho
– En azından çok içiyorum.
No puedo dormir
– Uyuyamıyorum

Soy una cabeza hueca
– Ben bir mankafayım.
Un muñeco sin muñeca
– Bir bebek olmadan bir bebek
Un espeje de desastre
– Bir felaket ayna
Cuando estoy sin ti
– Sensiz olduğumda

Nada, nada sin ti
– Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey
Ahora no estas aquí
– Şimdi burada değilsin.
Te necesito junto a mi
– Yanımda sana ihtiyacım var
Sino no se que hacer
– Ama ne yapacağımı bilmiyorum
Y va cambiado por momentos mi ser
– Ve bu benim varlığımı değiştiriyor
Hasta volverme nada
– Hiçbir şey olmayana kadar

Y va cambiado por momentos mi ser
– Ve bu benim varlığımı değiştiriyor

Hasta volverme nada
– Hiçbir şey olmayana kadar

Oigo ruidos en la calle
– Sokakta sesler duyuyorum
Oigo pasos que se acercan
– Ayak seslerinin yaklaştığını duyuyorum
Alguien llama a la puerta
– Birisi kapıyı çalıyor
Voy a ver quien es
– Kim olduğuna bakacağım.
Eres tú no me lo creo
– Sensin. Ben buna inanmıyorum.
No te quedes fuera pasa
– Dışarıda kalmayın
Ten las llaves de mi casa
– Evimin anahtarlarını al.
No te iras de aquí
– Buradan gitmiyorsun.

(Nada, nada sin ti)
– (Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey)
(Nada, nada sin ti)
– (Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey)

Te necesito mas cada día
– Sana her gün daha çok ihtiyacım var
No puedo olvidarte
– Seni unutamam
Y tu no esta aquí
– Ve sen burada değilsin

(Nada, nada sin ti)
– (Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey)

Tu eres la vitamina
– Sen vitaminsin
Que a mi cuerpo domina
– Vücudum hakim
Si te tengo no te noto
– Eğer sen varsan, seni fark etmiyorum
Y si te pierdo si
– Ve eğer seni kaybedersem

(Nada, nada sin ti)
– (Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey)
Nada sin ti
– Sensiz hiçbir şey
Nada sin ti, no soy nada
– Sensiz hiçbir şey, ben hiçbir şeyim
No soy nada sin ti
– Sensiz bir hiçim

(Nada, nada sin ti)
– (Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey)
Estoy muriendo en esta espera
– Bu bekleyişte ölüyorum
Y tu no llegas
– Ve sen gelmiyorsun
¿Hay que será de mi?
– Benim olacak?

(Nada, nada sin ti)
– (Hiçbir şey, sensiz hiçbir şey)
Si no te tengo a mi lado
– Eğer yanımda olmazsan
No puedo vivir…
– Böyle yaşayamam…

The Beatles – Yellow Submarine İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

In the town where I was born
– Doğduğum kasabada
Lived a man who sailed to sea
– Denize yelken açan bir adam yaşadı
And he told us of his life
– Ve bize hayatını anlattı
In the land of submarines
– Denizaltılar ülkesinde

So we sailed onto the sun
– Bu yüzden güneşe yelken açtık
‘Til we found the sea of green
– Yeşil Denizi bulana kadar
And we lived beneath the waves
– Ve dalgaların altında yaşadık
In our yellow submarine
– Sarı denizaltımızda

We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı

And our friends are all aboard
– Ve tüm arkadaşlarımız gemide
Many more of them live next door
– Birçoğu yan tarafta yaşıyor
And the band begins to play
– Ve grup çalmaya başlar

We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı

(Full speed ahead Mr. Boatswain, full speed ahead)
– (Tam hız ileri Bay Boatswain, tam hız ileri)
(Full speed ahead it is, Sgt.)
– (Tam hız ileri, Çavuş.)
(Cut the cable, drop the cable)
– (Kabloyu kesin, kabloyu bırakın)
(Aye, aye, Sir, aye, aye)
– (Evet, Evet, Efendim, Evet, Evet)
(Captain, captain)
– (Yüzbaşı)

As we live a life of ease
– Biz kolay bir hayat yaşamak gibi
Everyone of us has all we need
– Hepimiz ihtiyacımız olan her şeye sahibiz
Sky of blue and sea of green
– Mavi Gökyüzü ve yeşil deniz
In our yellow submarine
– Sarı denizaltımızda

We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
A yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı

We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in a yellow submarine
– Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz
Yellow submarine, yellow submarine
– Sarı denizaltı, sarı denizaltı

DLG – La Quiero A Morir İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Y yo que hasta ayer sólo fui un holgazán
– Ve düne kadar sadece bir serseriydim
Y hoy soy guardian de sus sueños de amor
– Ve bugün aşk hayallerinin koruyucusuyum
La quiero a morir…
– Onun ölmesini istiyorum…
Puede destrozar todo aquello que ve
– Gördüğü her şeyi yok edebilir
Porque ella de un soplo lo vuelve a crear como si nada, como si nada
– Hiçbir şey aniden yeniden yaratıyor, çünkü hiçbir şey
La quiero a morir…
– Onun ölmesini istiyorum…

Ella para las horas de cada reloj,
– O her saatin saatleri için,
Y me ayuda a pintar transparente el color con su sonrisa.
– Ve gülümsemesiyle şeffaf bir renk çizmeme yardım ediyor.

Y levanta una torre desde el cielo hasta aqui
– Ve gökyüzünden buraya bir kule yükseltin
Y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa, a toda prisa
– Ve bazı kanatları diker ve aceleyle, aceleyle bana yardım eder
La quiero a morir…
– Onun ölmesini istiyorum…

Conoces bien, cada guerra, cada herida, cada ser
– İyi biliyorsun, her savaş, her yara, her varlık
Conoces bien cada guerra de la vida y del amor también.eeee
– Peki hayatın her savaş biliyorum Ve çok seviyorum.eeeee

Me dibuja un paisaje y me lo hace vivir,
– Bana bir manzara çizer ve onu yaşamamı sağlar,
en un bosque de lápiz se apodera de mi,
– bir kalem ormanda benim devralır,
La quiero a morir.
– Onun ölmesini istiyorum.
Y me atrapa en un lazo que no aprieta jamas
– Ve beni asla sıkmayan bir döngüde yakalar
Como un nido de seda que no puedo soltar, lo quiero soltar, lo quiero soltar
– İpek bir yuva gibi gitmesine izin veremem, gitmesine izin vermek istiyorum, gitmesine izin vermek istiyorum
La quiero a morir.
– Onun ölmesini istiyorum.

Conoces bien, cada guerra, cada herida, cada ser
– İyi biliyorsun, her savaş, her yara, her varlık
Conoces bien cada guerra de la vida, y del amor también.eeee
– Hayatın ve sevginin her savaşını iyi biliyorsun.eeeee

Porque la quiero, la quiero, la quiero, la quiero, la quiero, laquiero
– Çünkü onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum, onu istiyorum
la quiero, la quiero, la quiero, la quiero, la quiero, la quiero, la quiero
– istiyorum, istiyorum, istiyorum, istiyorum, istiyorum, istiyorum, istiyorum
la quiero, la quiero, la quiero la quiero YO la quiero a morir eeeee
– onu istiyorum, onu istiyorum, onu istiyorum ölmesini istiyorum eeeee

Es que yo la quiero a morir, ella es lo que más quiero yo,
– Onun ölmesini istiyorum, o en çok istediğim şey,
es que cuando me besa mi cuerpo me tiembla y por eso la quiero
– beni öptüğünde vücudum titriyor ve bu yüzden onu seviyorum
la quiero a morir. eeee
– onun ölmesini istiyorum. eeeee

Yo por ella me desespero y por eso hoy más la quiero,
– Onun için çaresizim ve bu yüzden bugün onu daha çok seviyorum,
Y prometo quererla hasta que yo me muera porque yo la quiero
– Ve ölene kadar onu seveceğime söz veriyorum çünkü onu seviyorum
la quiero a morir eeee
– ölmesini istiyorum eeee

Dice…
– Demek…

La quiero…, la quiero
– Onu seviyorum… onu seviyorum.

eeee
– eeeee

Tina Turner – Proud Mary İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

How’s about something nice and easy?
– Güzel ve kolay bir şeye ne dersin?
Hmm?
– Hmm?
Well I’d like to do that for you
– Bunu senin için yapmak istiyorum.
Just one thing
– Sadece bir şey
Somehow I
– Nedense Ben
Never, ever seem to do
– Asla, asla öyle görünmüyor
Now you just because I
– Şimdi sen sadece çünkü ben
I like to do it
– Bunu yapmayı çok severim
Nice and rough
– Güzel ve kaba

Left a good job in the city
– Şehirde iyi bir iş bıraktı
Workin’ for the man every night and day
– Her gece ve her gün bu adam için çalışıyorum
I never lost one minute of sleep
– Asla uyku bir dakika kaybettim
Worryin’ about the way things might have been
– Bunu kafaya takardı yol şeyler olabilirdi

Big wheels keep on turnin’
– Büyük tekerlekler dönmeye devam ediyor
Proud Mary keeps on burnin’
– Gururlu Mary yanmaya devam ediyor
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’

Cleaned a lot of plates in Memphis
– Memphis’te bir sürü tabak temizlendi
And I pumped a lot of ‘tane down in New Orleans
– Ve New Orleans’ta bir sürü tane pompaladım
But I never saw the good side of the city until I hitched
– Ama otostop çekene kadar şehrin iyi tarafını hiç görmedim
A ride on the river boat Queen
– Nehir tekne Kraliçesi bir yolculuk

Big wheels keep on turnin’
– Büyük tekerlekler dönmeye devam ediyor
Proud Mary keeps on burnin’
– Gururlu Mary yanmaya devam ediyor
And we’re rollin’
– Ve biz yuvarlanıyoruz
Rollin’, rollin’ on the river
– Yuvarlanıyorum, nehirde yuvarlanıyorum

Rollin’, rollin’, rollin’ on the river (The river)
– Rollin’, rollin’, Rollin ‘ nehir üzerinde (nehir)
Oh what you sayin’? (The river)
– Oh ne diyorsun? (Nehir)
Say it one more time (The river)
– Bir kez daha söyle (nehir)

Now Ieft a good job in the city
– Şimdi şehirde iyi bir iş bıraktı
Workin’ for the man every night and day
– Her gece ve her gün bu adam için çalışıyorum
And never lost one minute of sleep
– Ve asla bir dakika uykusunu kaybetmedi
Worryin’ about the way things might have been
– Bunu kafaya takardı yol şeyler olabilirdi

Big wheels keep on turnin’
– Büyük tekerlekler dönmeye devam ediyor
Proud Mary keeps on burnin’
– Gururlu Mary yanmaya devam ediyor
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’

Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’
– Yuvarlanıyorum

Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’
Rollin’, rollin’, rollin’ on the river
– Nehri üzerinde Rollin’, rollin’, rollin’

Ed Sheeran – Bad Habits (Türkçe Çeviri)

Every time you come around, you know I can’t say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight had something wonderful

Ne zaman etrafıma gelsen, hayır diyemeyeceğimi biliyorsun
Ne zaman güneş batsa, kontrolü sana veriyorum
Dünyam patlamadan önce cenneti hissedebiliyorum
Ve bu gecede harika bir şey vardı

My bad habits lead to late nights ending alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearing this will be the last, but it probably won’t
I’ve got nothing left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I lose control of the things that I say
I was looking for a way out, now I can’t escape
Nothing happens after two
It’s true, it’s true
My bad habits lead to you

Kötü alışkanlıklarım geç gecelerin yalnız bitmesine neden oluyor
Zar zor tanıdığım bir yabancıyla yaptığım sohbetler
Yemin ediyorum bu son olacak, fakat muhtemelen olmayacak
Kaybedecek hiçbir şeyim yok, ya da kullanacak, ya da yapacak
Kötü alışkanlıklarım geniş gözlerin boşluğa bakmasına neden oluyor
Ve biliyorum ki söylediğim şeylerin kontrolünü kaybediyorum
Gitmek için bir yol arıyordum, şimdi kaçamıyorum
2’den sonra hiçbir şey gerçekleşmez*
Bu doğru, bu doğru
Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor

My bad habits lead to you
My bad habits lead to you

Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor
Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor

Every pure intention ends when the good times start
Falling over everything to reach the first times spark
It started under neon lights and then it all got dark
I only know how to go too far

Her saf niyet, güzel zamanlar başladığında biter
İlk kez kıvılcımlarına ulaşmak için her şeyin üzerine yıkılınır
Neon ışıkları altında başladı ve sonra her şey karardı
Yalnızca nasıl fazla ileri gitmeyi biliyorum

My bad habits lead to late nights ending alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearing this will be the last, but it probably won’t
I’ve got nothing left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I lose control of the things that I say
I was looking for a way out, now I can’t escape
Nothing happens after two
It’s true, it’s true
My bad habits lead to you
My bad habits lead to you

Kötü alışkanlıklarım geç gecelerin yalnız bitmesine neden oluyor
Zar zor tanıdığım bir yabancıyla yaptığım sohbetler
Yemin ediyorum bu son olacak, fakat muhtemelen olmayacak
Kaybedecek hiçbir şeyim yok, ya da kullanacak, ya da yapacak
Kötü alışkanlıklarım geniş gözlerin boşluğa bakmasına neden oluyor
Ve biliyorum ki söylediğim şeylerin kontrolünü kaybediyorum
Gitmek için bir yol arıyordum, şimdi kaçamıyorum
2’den sonra hiçbir şey gerçekleşmez*
Bu doğru, bu doğru
Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor

We took the long way ’round
And burned till the fun ran out, now

Uzun bir yol aldık
Ve eğlence bitene kadar yanıp kül oldum, şimdi

My bad habits lead to late nights ending alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearing this will be the last, but it probably won’t
I’ve got nothing left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I lose control of the things that I say
I was looking for a way out, now I can’t escape
Nothing happens after two
It’s true, it’s true
My bad habits lead to you

Kötü alışkanlıklarım geç gecelerin yalnız bitmesine neden oluyor
Zar zor tanıdığım bir yabancıyla yaptığım sohbetler
Yemin ediyorum bu son olacak, fakat muhtemelen olmayacak
Kaybedecek hiçbir şeyim yok, ya da kullanacak, ya da yapacak
Kötü alışkanlıklarım geniş gözlerin boşluğa bakmasına neden oluyor
Ve biliyorum ki söylediğim şeylerin kontrolünü kaybediyorum
Gitmek için bir yol arıyordum, şimdi kaçamıyorum
2’den sonra hiçbir şey gerçekleşmez*
Bu doğru, bu doğru
Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor

My bad habits lead to you
My bad habits lead to you

Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor
Kötü alışkanlıklarım sana yol açıyor

Foster The People – Imagination İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I wouldn’t try to throw myself away
– Ben olsam kendimi çöpe atmaya çalışmazdım.
If you asked me, I’d say
– Bana sorsaydın, derdim ki
To be careful my love
– Dikkatli olmak aşkım
At death we’ll leave the same
– Ölümle aynı şeyi bırakacağız
If you want me to stay
– Eğer kalmamı istiyorsan
Don’t keep me waiting for it
– Beni bunun için bekletme.

We can’t change the things we can’t control
– Kontrol edemediğimiz şeyleri değiştiremeyiz.
It’s summer somewhere
– Bir yerlerde yaz var
So you shouldn’t be so cold
– Bu yüzden bu kadar soğuk olmamalısın.
But you can’t even look me in the eye if you tried
– Ama deneseydin gözlerimin içine bile bakamazdın.
Oh, we can try, we can try
– Oh, deneyebiliriz, deneyebiliriz

I see us dancing by ourselves
– Dans bize kendimizi daha iyi anlıyorum
We do it better with
– Bunu daha iyi yapıyoruz
No one around, yeah
– Etrafta kimse yok, Evet
Just you in my imagination, yeah
– Sadece sen benim hayal gücümdesin, Evet
In my imagination, oh, oh
– Hayal gücümde, oh, oh

Yeah, there’s nothing left to cry about
– Evet, ağlayacak bir şey kalmadı
I guess I’m living in a drought
– Sanırım kuraklık içinde yaşıyorum.
It’s raining like it was before
– Daha önce olduğu gibi yağmur yağıyor
Something that you never knew you needed more of
– Daha fazlasına ihtiyacın olduğunu asla bilmediğin bir şey

We can’t change the things we can’t control
– Kontrol edemediğimiz şeyleri değiştiremeyiz.
It’s summer somewhere
– Bir yerlerde yaz var
So you shouldn’t be so cold
– Bu yüzden bu kadar soğuk olmamalısın.
But you can’t even look me in the eye if you tried
– Ama deneseydin gözlerimin içine bile bakamazdın.
Oh, we can try, we can try
– Oh, deneyebiliriz, deneyebiliriz

I see us dancing by ourselves
– Dans bize kendimizi daha iyi anlıyorum
We do it better with
– Bunu daha iyi yapıyoruz
No one around, yeah
– Etrafta kimse yok, Evet
Just you in my imagination, yeah
– Sadece sen benim hayal gücümdesin, Evet
In my imagination, oh, oh
– Hayal gücümde, oh, oh

Just use your imagination, oh, oh
– Sadece hayal gücünü kullan, oh, oh
Just use your imagination, oh, oh
– Sadece hayal gücünü kullan, oh, oh

I see us dancing by ourselves
– Dans bize kendimizi daha iyi anlıyorum
We do it better with
– Bunu daha iyi yapıyoruz
No one around, yeah
– Etrafta kimse yok, Evet
Just you in my imagination, yeah
– Sadece sen benim hayal gücümdesin, Evet
In my imagination, oh, oh
– Hayal gücümde, oh, oh

I can do so many things
– O kadar çok şey yapabilirim ki
So many things, so many things
– Çok şey, çok şey
You know if you just use your imagination, oh, oh
– Eğer sadece hayal gücünü kullanırsan, oh, oh
Just use your imagination, oh, oh
– Sadece hayal gücünü kullan, oh, oh

I really love you
– Seni gerçekten seviyorum