I can’t fight this feeling that won’t go awayInto deep to think of looking back, yeahYou go stealing hearts and then you runawayAnd I keep holding on to what we had Geçmeyecek bu duyguyla savaşamıyorumGeriye bakmayı düşünmek için derinlere dalmayı, evetKalpleri çalmaya gidiyorsun ve sonra kaçıyorsunVe sahip olduğumuz şeye tutunmaya devam ediyorum When it comes […]
Spin you ’round like chandelier Avize gibi seni etrafta çeviriyorum
Head over heels like tears for fears Tıpkı korku gözyaşları gibi tepetaklak
Your love, no, I can’t get enough, uh Senin sevgin, hayır, yeteri kadar değil
Losin’ my cool but I’m stayin’ alive Kontrolümü kaybediyorum ama yaşıyorum
Dance in the rain just to kiss the night Bu gece seni öpmek için yağmurda dans ediyorum
Your touch, oh, it fits like a glove, oh, yeah Senin dokunuşun bana eldiven gibi uyuyor, evet
Don’t need drama Dramaya gerek yok
I just need one word to get to you Senin olduğun bir dünyaya ihtiyacım var
So tell me now, do you want it? Yani söyle bana, istiyor musun?
‘Cause these dancing feet don’t cry to the rhythm, they cry for you Çünkü bu dansçı ayaklar ritme ağlamazlar, senin için ağlarlar
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue Ve senin burada olmadığın her cumartesi akşamı gözyaşlarım mavi
And these blinding lights, they shine so bright, like we’re on the moon Ve bu kör edici ışıklar, onlar çok parlak sanki ayın üstündeymişiz gibi
But I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Unlеss it’s with you, with you, hey Seninle olmadığı sürce, seninle, hey (But I don’t wanna dance) (Ama dans etmek istemiyorum)
I don’t wanna dance another beat, no
Unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
Tell me who do I call when I lose my mind? Söyle bana aklımı kaçırdığımda kimi arayacağım?
Four in the morning and I’m on fire Sabahın dördü ve ben yanıyorum
It’s you that I’m runnin’ to Kaçtığım kişi sensin
You got a diamond heart, you’re a work of art Elmastan bir kalbin var, sen bir sanat eserisin
And nothing compares when I’m in your arms Senin kollarındayken hiçbir şey seninle kıyaslanamaz
Don’t go ’cause we’ll never know, oh-oh, yeah Gitme çünkü biz asla bilemeyiz
Don’t need drama Dramaya gerek yok
I just need one word to get to you Senin olduğun bir dünyaya ihtiyacım var
So tell me now, do you want it? Yani söyle bana, istiyor musun?
‘Cause these dancing feet don’t cry to the rhythm, they cry for you Çünkü bu dansçı ayaklar ritme ağlamazlar, senin için ağlarlar
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue Ve senin burada olmadığın her cumartesi akşamı gözyaşlarım mavi
And these blinding lights, they shine so bright, like we’re on the moon Ve bu kör edici ışıklar, onlar çok parlak sanki ayın üstündeymişiz gibi
But I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Unlеss it’s with you, with you, hey Seninle olmadığı sürce, seninle, hey (But I don’t wanna dance) (Ama dans etmek istemiyorum)
I don’t wanna dance another beat, no
Unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
‘Cause these dancing feet don’t cry to the rhythm, they cry for you Çünkü bu dansçı ayaklar ritme ağlamazlar, senin için ağlarlar
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue Ve senin burada olmadığın her cumartesi akşamı gözyaşlarım mavi
And these blinding lights, they shine so bright, like we’re on the moon Ve bu kör edici ışıklar, onlar çok parlak sanki ayın üstündeymişiz gibi
But I don’t wanna dancе another beat, no, unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Dancing feet, feet, feet Dans eden ayaklar, ayaklar, ayaklar
Unlеss it’s with you, with you, hey Seninle olmadığı sürce, seninle, hey (But I don’t wanna dance) (Ama dans etmek istemiyorum)
I don’t wanna dance another beat, no
Unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
Da-da-da-dancing feet Dans eden ayaklar
Da-da-da-dancing feet Dans eden ayaklar
Da-da-da-dancing feet Dans eden ayaklar
They cry, they cry Ağlıyorlar, ağlıyorlar
Da-da-da-dancing feet Dans eden ayaklar
Da-da-da-dancing feet Dans eden ayaklar
I don’t wanna dance another beat, no
Unless it’s with you Ama ben başka bir beatte dans etmek istemiyorum hayır, seninle olmadığı sürece
You tell me what I want, what I wanna hear Bana ne istiyorsam onu söylüyorsun, ne duymak istiyorsam onu söylüyorsun
Make me believe in magic then disappear Sihire inanmamı sağlıyorsun ve sonra yok oluyorsun
You’ve got a sharp tongue, like a razor blade Keskin bir dilin var, ustura bıçağı gibi
You put a knife into my back and try to write your name Sırtıma bıçak sapladın ve ismini yazmaya çalıştın
So tell me, why you, you never tell the truth? Yani söyle bana, neden sen, hiç gerçekleri söylemiyorsun?
Bois lie, I can too Erkekler yalan söyler, ben de söyleyebilirim
Revenge is my sweet tooth İntikam benim şekerlemem
Girls cry and so will you Kızlar ağlar ve sen de ağlayacaksın
‘Cause bois lie, bois lie Çünkü erkekler yalan söyler, erkekler yalan söyler
[Machine Gun Kelly & Avril Lavigne]
Yeah, so tell me why, why you tell your friends Öyleyse söyle bana neden, neden arkadaşlarına
I’m the bad guy when you’re the villain? (Yeah) Hain olan senken kötü adamın ben olduğumu söylüyorsun? I worshipped your rеligion (Uh) Senin dinine ben taptım I was faithful, you were the onе who sinned, damn İnançlı olan bendim ve sen günahkar olandın, kahretsin
[Machine Gun Kelly & Avril Lavigne, Avril Lavigne]
So tell me why you, you never tell the truth? Yani söyle bana neden, neden bana hiç gerçekleri söylemiyorsun? You never tell the truth Sen hiç gerçekleri söylemedin
Bois lie, I can too Erkekler yalan söyler, ben de söyleyebilirim
Revenge is my sweet tooth İntikam benim şekerlemem
Girls cry and so will you Kızlar ağlar ve sen de ağlayacaksın
‘Cause bois lie, bois lie Çünkü erkekler yalan söyler, erkekler yalan söyler
[Machine Gun Kelly, Avril Lavigne]
I’ve heard your little story (Story) Küçük hikayeni duydum (hikayeni)
And you talk way too much Ve sen çok fazla konuşuyorsun Why don’t you say “I’m sorry”? (I’m sorry) Neden hiç üzgünüm demedin? (Üzgünüm)
Is it asking way too much? Çok fazla mı soruyorum?
Okay, I’m losing all my patience Pekala, tüm sabrımı tüketiyorum God, you make me anxious Tanrım, beni geriyorsun
I don’t do that fake shit Bu sahte saçmalığa katlanmayacağım Say it to my face then O zaman yüzüme karşı söyle
I threw it all away again last night Dün gece her şeyi tekrardan boşverdim So why don’t you just look me in the eyes, and say Yani sen neden sadece gözlerimin için bakıp demiyorsun;
[Machine Gun Kelly, Machine Gun Kelly & Avril Lavigne]
“Girls lie, I can too Kızlar yalan söyler, ben de söyleyebilirim
Revenge is my sweet tooth İntikam benim şekerlemem
Bois cry and so will you Erkekler ağlar ve sen de ağlayacaksın
Bois lie and girls lie too” Erkekler yalan söyler ve kızlar da yalan söyler
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar Yalan, yalan, yalan, yalancı
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie Yalan, yalan, yalan, yalan, erkekler yalan söyler
Lie, l-lie, lie, lie, lie, l-liar Yalan, yalan, yalan, yalan, yalancı
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too Yalan, yalan, yalan, ama kızlar da yalan söyler
Lie, l-lie, lie, lie, lie, bois lie Yalan, yalan, yalan, yalan, erkekler yalan söyler
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too Yalan, yalan, yalan, ama kızlar da yalan söyler
Lie, l-lie, lie, lie, lie, yeah, bois lie Yalan, yalan, yalan, yalan, erkekler yalan söyler
Lie, l-lie, lie, lie, lie, but girls lie too Yalan, yalan, yalan, ama kızlar da yalan söyler
Someday I’ll be caught up in the windMaybe I’ll spill it out my skinAnd the earth will take me downOne day I’ll no longer have my bedAnd I’ll forget the things you saidOn a rainy week in June Bir gün rüzgara kapılacağımBelki derimden dökerimVe toprak beni aşağı indirecekBir gün artık yatağım olmayacakVe söylediğin şeyleri unutacağımHaziran […]
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Трачу на это, трачу на то, трачу на это, трачу на то
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Трачу на это, трачу на то, трачу на это, трачу на то
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Трачу на это, трачу на то, трачу на это, трачу на то
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Yeah, 63 AMG (Е, е, е, е)
Летит по ночной Москве (Let's go)
Все сучки палят сленг (Мой сленг)
Слабо? Жду семь нулей (Е)
На мне ща VVS
Под жопой дикий ass
I'm rich, I got two benz (two benz)
До-дорого? Пиздец (Few-few)
Большущий дядя-мальчик
Купил се новые тачки
Парочку-парочку новеньких тачечек
Спасибо за подписочку на Рамзан Ахматовича (Спасибо)
Большущий дядя-мальчик (Few-few)
Открыл се ресторанчик (е)
22 года, сука, кто двигается пиздаче?
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Трачу на это, трачу на то, трачу на это, трачу на то
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Трачу на это, трачу на то, трачу на это, трачу на то
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Трачу на это, трачу на то, трачу на это, трачу на то
Я лью Cristal и Chandon Moët
Мечтал — теперь моё
Слава что ты сделал? Hey
TÜRKÇE ÇEVİRİ: Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum
Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum
Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum
Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Evet, 63 AMG (E, e, e, e)
Moskova gece boyunca uçuyorum (Hadi gidelim)
Bütün sürtükler argo saçıyor (Argom)
Zayıf? Yedi sıfır bekliyorum (E)
VVS giyiyorum
Ateşli bir götün altında
Zenginim, iki benzim var (iki benz)
Pahalı mı? Siktir
Büyük adam
Yeni arabalar aldı
Birkaç yeni araba
birkaç-birkaç
Bu restoran açtı
22 yaşında, orospu, kim götünü kaldıracak?
m-m-m, m-m-m
M-m-m, m-m-m, m-m-m
m-m-m, m-m-m
ha ha ha
Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum
Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum
Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum, Harcıyorum Cristal ve Chandon Moët döküyorum
Hayal ettim - şimdi benim
A and X, El Orfanato
Danza Kuduro (Plop, Plop, Plop…)
Lucenzo, El Orfanato
El Rey
La mano arriba
Cintura sola
Da media vuelta
Danza kuduro
No te canses ahora
Que esto sólo empieza
Mueve la cabeza
Danza kuduro
La mano arriba
Cintura sola
Da media vuelta
Danza kuduro
No te canses ahora
Que esto sólo empieza
Mueve la cabeza
Danza kuduro
Quién puede domar la fuerza del mal que se mete por tus venas
Lo caliente del sol que se te metió y no te deja quieta, nena
Quién puede parar eso que al bailar descontrola tus caderas (sexy)
Y ese fuego que quema por dentro y lento, te convierte en fiera
Con la mano arriba
Cintura sola
Da media vuelta
Sacude duro
No te quites ahora
Que esto sólo empieza
Mueve la cabeza
Sacude duro
Mexe kuduro
Balança que é uma loucura
Morena vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver mexe kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
É p'ra quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
Seja morena ou loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi…
La mano arriba
Cintura sola
Da media vuelta
Danza kuduro
No te canses ahora
Que esto sólo empieza
Mueve la cabeza
Danza kuduro
La mano arriba
Cintura sola
Da media vuelta
Danza kuduro
No te canses ahora
Que esto sólo empieza
Mueve la cabeza
Danza kuduro
Balança que é uma loucura
Morena vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver mexe kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado
(Vem vem vem sabes)
La mano arriba
(Vem vem vem sabes)
Cintura sola
(Vem vem vem sabes)
Da media vuelta
(Vem vem vem sabes)
Danza kuduro
(Vem vem vem sabes)
No te canses ahora
(Vem vem vem sabes)
Que esto sólo empieza
(Vem vem vem sabes)
Mueve la cabeza
(Vem vem vem sabes)
Danza kuduro
La mano arriba (La mano arriba)
Cintura sola (Cintura sola)
Da media vuelta (Da media vuelta)
Danza kuduro (Danza kuduro)
No te canses ahora (No te canses ahora)
Que esto sólo empieza (Que esto sólo empieza)
Mueve la cabeza (Mueve la cabeza)
Danza kuduro
(A and X)
TÜRKÇE ÇEVİRİ: A ve X, Yetimhane
Kuduro dansı yap (Şıp, Şıp, Şıp...)
Lucenzo, Yetimhane
Kral
Eller havaya
Sadece kalçaları salla
Dön etrafında
Kuduro dansı yap
Hemen yorulmak yok
Daha yeni başlıyoruz
Oynat kafayı
Kuduro dansı yap
Eller havaya
Sadece kalçaları salla
Dön etrafında
Kuduro dansı yap
Hemen yorulmak yok
Daha yeni başlıyoruz
Oynat kafayı
Kuduro dansı yap
Kim kontrol edebilir damarlarında akan karanlık gücü
İçine düşen ve seni asla bırakmayacak olan güneşin sıcaklığıdır bu, kızım
Kim engelleyebilir kendiliğinden dans eden kalçalarını (seksi)
İçten ve yavaşça yanan bu ateş, seni bir canavara dönüştürecek
Eller havadayken
Sadece kalçaları salla
Dön etrafında
Hızlıca salla
Hemen yorulmak yok
Daha yeni başlıyoruz
Oynat kafayı
Hızlıca salla
Kuduro dansı yap
Çılgınca sallan
Esmer gel yanıma
Kimse yerinde durmayacak
Kuduro dansı yapmanızı görmek istiyorum
Çılgınca sallan
Esmer gel yanıma
Kimse yerinde durmayacak
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, oy...
Kuduroyla dağıtma zamanı, haydi kuduro dansı yapalım
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, oy...
İster esmer ol ister sarışın, gel haydi oyna kuduro
Oy, oy, oy...
Eller havaya
Sadece kalçaları salla
Dön etrafında
Kuduro dansı yap
Hemen yorulmak yok
Daha yeni başlıyoruz
Oynat kafayı
Kuduro dansı yap
Eller havaya
Sadece kalçaları salla
Dön etrafında
Kuduro dansı yap
Hemen yorulmak yok
Daha yeni başlıyoruz
Oynat kafayı
Kuduro dansı yap
Çılgınca sallan
Esmer gel yanıma
Kimse yerinde durmayacak
Kuduro dansı yapmanızı görmek istiyorum
Çılgınca sallan
Esmer gel yanıma
Kimse yerinde durmayacak
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, oy...
Kuduroyla dağıtma zamanı, haydi kuduro dansı yapalım
Oy, oy, oy, oy, oy, oy, oy...
İster esmer ol ister sarışın, gel haydi kuduro dansı yap
Oy, oy, oy...
(Yetimhane)
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Eller havaya
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Sadece kalçaları salla
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Dön etrafında
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Kuduro dansı yap
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Hemen yorulmak yok
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Daha yeni başlıyoruz
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Oynat kafayı
(Haydi haydi haydi biliyorsun)
Kuduro dansı yap
Eller havaya (Eller havaya)
Sadece kalçaları salla (Sadece kalçaları salla)
Dön etrafında (Dön etrafında)
Kuduro dansı yap (Kuduro dansı yap)
Hemen yorulmak yok (Hemen yorulmak yok)
Daha yeni başlıyoruz (Daha yeni başlıyoruz)
Oynat kafayı (Oynat kafayı)
Kuduro dansı yap
(A ve X)