İngilizce Türkçe Sözlük







19 Nisan 2022 Salı

Of Monsters and Men – This Happiness (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
Of Monsters and Men – This Happiness (Türkçe Çeviri)

I been crawling around in mudChasing rivers and rubbing salt in the woundSalt in the woundNow I’m letting go of letting goI feel the air light up when I’m aloneWhen I’m under a dome Çamurda sürünüyordumNehirleri kovalayıp ve yaraya tuz basıyordumYaradaki tuzŞimdi bırakmaktan vazgeçiyorumYalnız olduğumda havanın aydınlandığını hissediyorumBir kubbenin altındayken It’s the only way I […]

Of Monsters and Men – This Happiness (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez

Zola Jesus – Desire (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
Zola Jesus – Desire (Türkçe Çeviri)

Lick my wounds likeYou can taste themWould it make muchOf a difference?If you knew my painIf you could see my sideOnly for a minuteJust enough to empathize Yaralarımı yalaTadlarını alabiliyormuş gibiÇok şeyFark eder mi?Eğer acımı bilsenBenim tarafımı görebilsenSadece bir dakikalığınaYeter ki empati yap DesireStorm of the heart ArzuKalp fırtınası

Zola Jesus – Desire (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez

nothing, nowhere. – MEMORY_FRACTURE (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
nothing, nowhere. – MEMORY_FRACTURE (Türkçe Çeviri)

We fight, we fall, we fuckI sleep until the sunI burn the memoriesYour stomachs never fullIt’s filled with chemicalsThe sound, it ends the lull Kavga ederiz, düşeriz, si-işirizGüneşe kadar uyurumHatıraları yakıyorumMideleriniz asla dolmazKimyasallarla dolularSes, sessizliği bitiriyor BreakYeah KırEvet I hate to see you cryThe low, it kills the highThe years that pass you by Seni […]

nothing, nowhere. – MEMORY_FRACTURE (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez

18 Nisan 2022 Pazartesi

Alec Benjamin – Hill I Will Die On (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
Alec Benjamin – Hill I Will Die On (Türkçe Çeviri)

Some have fought battles in fields full of cattleAnd some have waged war out at seaSome in militias and some with malicious intentSome men just want to beFree from oppression and so their aggressionIs worn like a badge on their sleeveSome have fought battles from desks in SeattleAnd some have waged war on the street Bazıları sığırlarla dolu tarlalarda […]

Alec Benjamin – Hill I Will Die On (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez

Alec Benjamin – The Way You Feel (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
Alec Benjamin – The Way You Feel (Türkçe Çeviri)

The way you felt in my arms, our chemistry was sacredOh, I fell for your charm, I was so infatuatedBut you left me in the dark and my heart completely vacantNow I don’t know-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Kollarımda hissettiğin gibi, kimyamız kutsaldıOh, çekiciliğine kapıldım,  çok âşık oldumAma beni karanlıkta bıraktın ve kalbim tamamen boşŞimdi bilmiyorum Is your heart just preconditioned for […]

Alec Benjamin – The Way You Feel (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez

Alec Benjamin – Older (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
Alec Benjamin – Older (Türkçe Çeviri)

I’m not prepared for the futureSo many things that I just don’t knowI cut my hair, bought a new shirt, new pair of shoesAnd it’s time to go, I finally found an apartmentSigned a lease on a car this monthI can’t go back to the start now, time doesn’t slow downI’m on my own Geleceğe hazır değilimSadece bilmediğim birçok […]

Alec Benjamin – Older (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez

17 Nisan 2022 Pazar

Camila Cabello – Quiet (Türkçe Çeviri)

[unable to retrieve full-text content]

MuzikBuldum.
Camila Cabello – Quiet (Türkçe Çeviri)

You’re comin’ over, I started takin’Breaths ’cause I was too anxiousToo much to take in, years in the makin’, no, ohNo melatonin, no meditationCan ease my anticipationNo drink I’m making’s helpin’ the waitin’, no, oh Sen geliyorsun, benNefes almaya başlıyorum çünkü çok endişeliydimKabullenecek çok şey var, yapımda yıllar var, hayır, ohNe melatonin ne de meditasyonBeklentimi […]

Camila Cabello – Quiet (Türkçe Çeviri)
Dicle Sönmez