15 Mayıs 2012 Salı

Rihanna - We All Want Love - Türkçe şarkı çeviri

Rihanna - We All Want Love - Türkçe şarkı çeviri

Rihanna 'nın seslendirdiği İngilizce şarkı olan We All Want Love hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz

I can pretend that I'm not lonely
yalnız değilmişim gibi yapabilirim
But I'll be constantly fooling myself
ama durmadan kendimi kandırıyor olacağım
I can pretend that it don't matter
sorun değilmiş gibi rol yapabilirim
But I'll be sitting here lying to myself
ama burada kendime yalan söyleyerek oturuyor olacağım
Some say love ain't worth the buck
bazısı aşkın bir dolar etmediğini söyler
But I'll give every dime I have left
ama ben kalan her bir senti vereceğim
To have what I've only been dreaming about
sadece kurduğum hayale sahip olmak için

Everybody wants something
herkes birşeyler istiyor
Gotta want something
birşeyler istemeli
What are you living for?
sen ne için yaşıyorsun?
Everybody needs something
herkes birşeylere ihtiyaç duyuyor
Fighting for something
birşeyler için savaşıyor
I know what you're fighting for
ben senin ne için savaştığını biliyorum
Cause we all
çünkü hepimiz

We all want someone there to hold
hepimiz orada sarılacak birinin olmasını istiyoruz
We just want somebody
sadece birini istiyoruz
We all wanna be somebody's one and only
hepimiz birinin tek ve özeli olmak istiyoruz
We all wanna be warm when it's cold
hepimiz hava soğukken sıcak olmak istyoruz
Yeah yeah yeah
evet evet evet
No one wants to be left scared and lonely
kimse yalnız ve korkmuş olarak terk edilmek istemez

We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all want the same thing
hepimiz aynı şeyi istiyoruz
We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all want the same thing
hepimiz aynı şeyi istiyoruz
We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all want the same thing
hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Everybody wants something
herkes birşeyler istiyor
Gotta want something
birşeyler istemeli
Yeah, yeah we all want love
evet, evet hepimiz aşk istiyoruz

I'm able to close my eyes
gözlerimi kapatabiliyorum
Yet my heart's not so blind
henüz kalbim o kadar kör değil
I feel so entitled love owes me
adı konulmuş aşk bana borçlu hissediyorum
I want what's mine
benim olanı istiyorum

Some say love ain't worth the buck
bazısı aşkın bir dolar etmediğini söyler
But I'll give every dime I have left
ama ben kalan her bir senti vereceğim
To have what I've only been dreaming about
sadece kurduğum hayale sahip olmak için

Everybody wants something
herkes birşeyler istiyor
Gotta want something
birşeyler istemeli
What are you living for?
sen ne için yaşıyorsun?
Everybody needs something
herkes birşeylere ihtiyaç duyuyor
Fighting for something
birşeyler için savaşıyor
I know what you're fighting for
ben senin ne için savaştığını biliyorum
Cause we all
çünkü hepimiz

We all want someone there to hold
hepimiz orada sarılacak birinin olmasını istiyoruz
We just want somebody
sadece birini istiyoruz
We all wanna be somebody's one and only
hepimiz birinin tek ve özeli olmak istiyoruz
We all wanna be warm when it's cold
hepimiz hava soğukken sıcak olmak istyoruz
Yeah yeah yeah
evet evet evet

No one wants to be left scared and lonely
kimse yalnız ve korkmuş olarak terk edilmek istemez

We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all want the same thing
hepimiz aynı şeyi istiyoruz
We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all want the same thing
hepimiz aynı şeyi istiyoruz
We all, we all, we all, we all, we all
hepimiz, hepimiz, hepimiz, hepimiz
We all want the same thing
hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Everybody wants something
herkes birşeyler istiyor
Gotta want something
birşeyler istemeli
Yeah, yeah we all want love
evet, evet hepimiz aşk istiyoruz
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=myamTUmNob0]
We All Want Love türkçesi, We All Want Love çeviri, We All Want Love Türkçesi, We All Want Love türkçe çevirisi, We All Want Love şarkısının çevirisi, We All Want Love şarkı çevirisi, We All Want Love şarkı sözü, We All Want Love şarkı sözü çevirisi, We All Want Love video klibi, We All Want Love klip izle, We All Want Love cümle çevirisi, We All Want Love canlı performans

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder