IARINA – Cry (Türkçe Çeviri)

You come to my place late at night
And I don’t wanna say goodbye
Why you keep me guessing
I stopped dancing

Gece geç saatte evime geliyorsun
Ve vedalaşmak istemiyorum
Neden beni muallakta bırakıyorsun
Dans etmeyi kestim

And I cry and I cry and I cry
I cry for a love that is not even mine
And I cry and I cry and I cry
I cry for you baby ’cause you should be mine

Ve ağladım ağladım
Sahip olmadığım bir aşka ağladım
Ve ağladım ağladım
Senin için ağladım bebeğim çünkü benim olmalısın

There’s nothing that I wouldn’t do
Each time I go to bed I think of you
I keep waiting in line
Why I’m so blind

Yapmayacağım bir şey yok
Her yatağa gidişimde seni düşünüyorum
Sırada bekliyorum
Neden bu kadar körüm

And I cry and I cry and I cry
I cry for a love that is not even mine
And I cry and I cry and I cry
I cry for you baby ’cause you should be mine

Ve ağladım ağladım
Sahip olmadığım bir aşka ağladım
Ve ağladım ağladım
Senin için ağladım bebeğim çünkü benim olmalısın

It’s not your fault
Or mine
But we’re a lie
I wanna say
Goodbye
But not tonight
‘Cause you and I
We’re synchronized
Like two birds in the sky

Senin hatan değil
ya da benim dğil
ama biz yalanız
veda etmek istiyorum
ama bu gece değil
çünkü sen ve ben
senkronize haldeyiz
gökyüzünde iki kuş misali

And I cry and I cry and I cry
I cry for a love that is not even mine
And I cry and I cry and I cry
I cry for you baby ’cause you should be mine

Ve ağladım ağladım
Sahip olmadığım bir aşka ağladım
Ve ağladım ağladım
Senin için ağladım bebeğim çünkü benim olmalısın