23 Mayıs 2021 Pazar

Robin S. – Show Me Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ah, evet, evet, evet, evet
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.

Heartbreaks and promises
– Kırık kalpler ve sözler
I’ve had more than my share
– Payımdan fazlasını aldım.
I’m tired of giving my love
– Aşkımı vermekten yoruldum
And getting nowhere, nowhere
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum

What I need is somebody
– İhtiyacım olan biri var
Who really cares
– Gerçekten kimin umurunda
I really need a lover
– Gerçekten bir sevgiliye ihtiyacım var
A lover that wants to be there
– Orada olmak isteyen bir sevgili

It’s been so long since I
– O kadar uzun zaman geçti ki
Touched a wanting hand
– İsteyen bir el dokundu
I can’t put my love on the line
– Aşkımı tehlikeye atamam.
That I hope you’ll understand
– Anlarsınız umarım

So, baby if you want me
– Yani, bebeğim, eğer beni istiyorsan
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.
Words are so easy to say, alright?
– Kelimeleri söylemek çok kolay, tamam mı?
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.

I’m tired of getting caught up
– Yakalanmaktan yoruldum.
In those one night affairs
– O tek gecelik ilişkilerde
What I really need is somebody
– Gerçekten birine ihtiyacım var.
Who will always be there
– Kim her zaman orada olacak

Don’t you promise me the world
– Bana dünyayı vaat etme.
All that, I’ve already heard
– Hepsi bu, daha önce duymuştum
This time around for me baby
– Bu sefer benim için bebeğim
Actions speak louder than words
– Eylemleri daha yüksek sesle sözler

If you’re looking for devotion, talk to me
– Eğer özveri arıyorsanız, benimle konuşun
Come with your heart in your hand
– # Yüreğin elinde #
Because my love is guaranteed
– Çünkü aşkım garantilidir

So, baby if you want me
– Yani, bebeğim, eğer beni istiyorsan
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.
Words are so easy to say, alright?
– Kelimeleri söylemek çok kolay, tamam mı?
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.

Show me, show me baby
– Göster bana, göster bana bebeğim

Heartbreaks and promises
– Kırık kalpler ve sözler
I’ve had more than my share
– Payımdan fazlasını aldım.
I’m tired of giving my love
– Aşkımı vermekten bıktım
And getting nowhere, nowhere
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum

What I really need is somebody
– Gerçekten birine ihtiyacım var.
Who will always be there
– Kim her zaman orada olacak
This time around for me baby
– Bu sefer benim için bebeğim
Actions speak louder than words
– Eylemleri daha yüksek sesle sözler

If you’re looking for devotion, talk to me
– Eğer özveri arıyorsanız, benimle konuşun
Come with your heart in your hand
– # Yüreğin elinde #
Because my love is guaranteed
– Çünkü aşkım garantilidir

So, baby if you want me
– Yani, bebeğim, eğer beni istiyorsan
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.
Words are so easy to say, alright?
– Kelimeleri söylemek çok kolay, tamam mı?
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.

There’s nothing that you can tell me
– Bana söyleyebileceğin hiçbir şey yok
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.
There’s only one key to my heart
– Kalbimin tek bir anahtarı var
You’ve got to show me love
– Bana aşkı göstermelisin.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder