– Telefonumu veya hattımı iade edemediğim Pazar günü
何も手につけれないよ
– hiçbir şey alamıyorum.
たまにだけど嫌になるよ
– bazen, ama bazen, hoşuma gitmiyor.
今が少し怖くなるんだ
– şimdi biraz korkuyorum.
でも誰かを救える気もするんだ
– ama birini kurtarabileceğimi hissediyorum.
君の声は聞こえてる
– sesini duyabiliyorum.
喧騒の中で時が止まる
– Zaman koşuşturma içinde durur
君と音で繋がる, woah
– Ses ile sizinle iletişime geçin, woah
目を閉じてみれば
– eğer gözlerini kapatırsan
暗闇の中で your light, woah
– Karanlıkta senin ışığın, woah
照らしてくれるから
– seni aydınlatacaklar.
恐れず歩める you & I, woah
– Sen ve ben, woah, korkmadan yürüyebilirim
You’re my light, you’re my light
– Benim ışığım sensin, ışık sensin
いつだって 僕の心に差し込む
– hep kalbimin içinde.
You’re my light, you’re my light
– Benim ışığım sensin, ışık sensin
どんなに 離れていても届いてる
– ne kadar uzakta olursan ol, hala orada.
痛みを知った天使達
– Acıyı bilen melekler
傷だらけの翼で飛ぶ through the night
– Gece boyunca leke basmış kanatlarla uçun
Every time I’m thinking about love
– Ne zaman aşkı düşünsem
Every time I’m thinking about love
– Ne zaman aşkı düşünsem
明るいだけの曲は聴きたくはない
– Sadece parlak olan şarkıları dinlemek istemiyorum
孤独と向き合い今を彩りたい
– Yalnızlıkla yüzleşmek ve şimdiki zamanı renklendirmek istiyorum
何かを失い何かを得て 今日も何か求めてる
– bir şey kaybettin, bir şey aldın, bugün hala bir şey arıyorsun.
そう変わること信じてるんだ
– bunun değişeceğine inanıyorum.
誰だって完璧じゃない
– kimse mükemmel değildir.
この瞬間さえも意味がある
– bu an bile mantıklı.
そして音で繋がる, woah
– Ve sesle Bağlan, woah
目を閉じてみれば
– eğer gözlerini kapatırsan
暗闇の中で my light, woah
– Karanlıkta benim ışığım, woah
照らしてあげるから
– senin için yakacağım.
恐れず歩もう you & I, woah
– Korkmadan yürüyelim sen ve ben, woah
I’m your light, I’m your light
– Ben senin ışığınım, ben senin ışığınım
いつだって 君の心に差し込む
– her zaman kalbine koyacağım.
I’m your light, I’m your light
– Ben senin ışığınım, ben senin ışığınım
どんなに 離れていても届ける
– ne kadar uzakta olursak olalım, teslim edebiliriz.
眠れない夜なんて
– geceleri uyuyamıyorum.
あり得ないと思ってた
– bunun imkansız olduğunu düşündüm.
でも嘘じゃないみたいだ
– ama bu bir yalan gibi görünmüyor.
そしてまた get stronger
– Ve ayrıca daha güçlü olsun
愛って何だろう？
– aşk nedir?
答えがもしそこにあるなら
– eğer cevap varsa
すぐ知りたい
– hemen bilmek istiyorum.
I’m breaking down そんな中光が見える
– Kırıyorum kırıyorum kırıyorum kırıyorum kırıyorum kırıyorum aşağı yıkıyorum kırıyorum
どんな辛い夜さえも朝は来る
– ne kadar zor bir gece olursa olsun, sabah gelecek.
乗り越えるんだ未来さえも
– üstesinden gel, geleceği bile.
もう止まらないよ
– durmayacak.
幸せの価値なんて自分で決めてしまえばいいんじゃない
– mutluluğun değerine tek başına karar veremezsin.
そしてまた今日も grow up
– Ve bugün de büyümek
でも弱さを見せる時もある
– ama bazen zayıflık gösteriyorsun.
ありのままでいいのさ
– olduğun gibi olabilirsin.
もう自分に嘘はつかないで
– artık kendine yalan söyleme.
全て音で繋がる, woah
– Tüm ses ile bağlı, woah
目を閉じてみれば
– eğer gözlerini kapatırsan
暗闇の中で your light, woah
– Karanlıkta senin ışığın, woah
照らしてくれるから
– seni aydınlatacaklar.
恐れず歩める you & I, woah
– Sen ve ben, woah, korkmadan yürüyebilirim
You’re my light, you’re my light
– Benim ışığım sensin, ışık sensin
いつだって 僕の心に差し込む
– hep kalbimin içinde.
You’re my light, you’re my light
– Benim ışığım sensin, ışık sensin
どんなに 離れていても届いてる
– ne kadar uzakta olursan ol, hala orada.
離れていても届いてる
– uzakta olsan bile, hala orada.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder