17 Haziran 2021 Perşembe

Vaundy – Benefits Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

愛とかくだらないの me too
– Aşk ve saçmalık beni de
観客も知らないstory
– İzleyicilerin bile bilmediği bir hikaye
今夜だけじゃ終われないよ with you
– Bu gece tek başına seninle bitemez
明日の朝も君と2人 あぁ
– sen ve yarın sabah 2 kişi.

不安にしかなれないよ any time
– Sadece her zaman endişeli olabilirim
感覚がぐらつく story
– Duyusal wobbles hikayesi
不意に胸が痛むのよ that hurts
– Canım Yanıyor.
2人を繋ぐのは
– 2 kişiyi bağlama

夢とか希望じゃないの
– bu bir rüya ya da umut değil.
いえないような very deep world
– çok derin bir dünya
更かして more
– Sunabileceğimiz çok şey var.
Won’t come true
– Gerçek olmayacak

Hey, throw this away and break it all up
– Hey, bunu at ve hepsini parçala
You told me, “It’s bad love”
– Bana “bu kötü bir aşk” dedin.”
Stay, until I leave and forget, till this ends
– Ben gidene kadar kal ve unut, bu bitene kadar
I know that you hate it right now
– Şu an nefret ettiğini biliyorum.

愛情が溢れるよ not good
– Aşk iyi değil taşan
選択を迫られる story
– Seçmek zorunda kalan bir hikaye
このままじゃ足りないよ sweet time
– Bu yeterli değil, tatlı zaman
わがままな2人は
– 2 bencil insanlar

夢にも出てくんだよ
– rüyalarında ortaya çıkacaksın.
見たくないような very deep world
– senin gibi çok derin bir dünya görmek istemiyorum


願って more
– Daha fazla umut
Won’t come true
– Gerçek olmayacak

Hey, throw this away and break it all up
– Hey, bunu at ve hepsini parçala
You told me, “It’s bad love”
– Bana “bu kötü bir aşk” dedin.”
Stay, until I leave and forget, till this ends
– Ben gidene kadar kal ve unut, bu bitene kadar
I know that you hate it
– Bundan nefret ettiğini biliyorum

残したおかずを
– geride bıraktığım garnitür.
捨てるくらい何でもないんだよな
– atmaktan başka bir şey değil, değil mi?
痛いけど
– O acıtıyor.
You can be friends
– Arkadaş olabilirsiniz

Hey, throw this away and break it all up
– Hey, bunu at ve hepsini parçala
You told me, “It’s bad love”
– Bana “bu kötü bir aşk” dedin.”
Stay, until I leave and forget, till this ends
– Ben gidene kadar kal ve unut, bu bitene kadar
I know that you hate it right now
– Şu an nefret ettiğini biliyorum.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder