İngilizce Türkçe Sözlük
11 Mayıs 2021 Salı
Ahmet Yalçın – Bana Bi Sarılsan Şarkı Sözleri
Ne güzel olurduk nikah masasında seninle ben
Bu çaba bu hırs neyin tavrı bu belli gideceksin illa sen
Başkaları mı tarif etti beni sana bilemem
Ayrılık olur mu istediğin bu mu
Gözlerime bakıp bana bi sarılsan
Dedikodu onlar her şeye inanma
Hiç bir şeyin kalmaz bana bi sarılsan
Ben geldim sen kaçtın her şeye tamamdım
Kollarını açıp bana bi sarılsan
Sen madem böyleysen benden de bu kadar
Uzatma ve sus
Bana bi sarıl
Sen beni bi duy
Eskiyi unut
Her seveni benimle bir tutma
Ne dert keder kalır ki hiç
Her şeyi boş verip bi sarılsan
Ellerim bomboş
Düşlerim baki
Sevdan bende sıcak hep dün gibi
O vurdumduymaz gülüşün sanki
Kışın düşlenen yaz sahili
Pinhani – Kefen Giydim Şarkı Sözleri
Sevdiğim sevmiş başka bir suret
Kefen giydim candar ağacında
O gönüllüyse benden icazet
Bi seni sevdim bir de seni sevmeyi
Yaramı sürdüm hep acı gerçeği
Bi seni sevdim bir de seni sevmeyi
Yarama bastım hep acı gerçeği
Kefen giydim kolaydır sandım
Dünyadan değil senden ayrıldım
Zehir içtim köprüden düştüm
Her defasında sende birleştim
Bi seni sevdim bir de seni sevmeyi
Yarama sürdüm hep acı gerçeği
Bi seni sevdim bir de seni sevmeyi
Yarama bastım hep acı gerçeği
Volkprod – Don’t Let Me Down İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
– Çöküyor, duvara çarpıyor
Right now I need a miracle
– Şu anda bir mucizeye ihtiyacım var
Hurry up now, I need a miracle
– Acele et, bir mucizeye ihtiyacım var
Stranded, reaching out
– Karaya oturmuş, uzanıyor
I call your name, but you’re not around
– Seni çağırıyorum, ama etrafta değilsin.
I say your name, but you’re not around
– Adını söylüyorum ama etrafta değilsin.
I need you, I need you, I need you right now
– Seni istiyorum, seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Yeah, I need you right now
– Evet, sana hemen ihtiyacım var.
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
– Bu yüzden bana izin, beni bırakma, beni hayal kırıklığına uğratmayın
I think I’m losing my mind now
– Aklımı kaçırıyorum sanırım
It’s in my head, darling, I hope
– Kafamın içinde, hayatım, umarım
That you’ll be here when I need you the most, so
– Sana en çok ihtiyacım olduğunda burada olacağını, yani
Don’t let me, don’t let me, don’t let me down
– Bana izin ver, beni bırakma, beni hayal kırıklığına uğratmayın
D-don’t let me down
– D-beni hayal kırıklığına uğratma
Don’t let me down
– Beni hayal kırıklığına uğratma
Don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
Don’t let me down, don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
R-r-running out of time
– R-r-Zaman tükeniyor
I really thought you were on my side
– Gerçekten benim tarafımda olduğunu sanıyordum.
But now there’s nobody by my side
– Ama şimdi yanımda kimse yok
I need you, I need you, I need you right now
– Seni istiyorum, seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Yeah, I need you right now
– Evet, sana hemen ihtiyacım var.
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
– Bu yüzden bana izin, beni bırakma, beni hayal kırıklığına uğratmayın
I think I’m losing my mind now
– Aklımı kaçırıyorum sanırım
It’s in my head, darling, I hope
– Kafamın içinde, hayatım, umarım
That you’ll be here when I need you the most, so
– Sana en çok ihtiyacım olduğunda burada olacağını, yani
Don’t let me, don’t let me, don’t let me down
– Bana izin ver, beni bırakma, beni hayal kırıklığına uğratmayın
D-don’t let me down
– D-beni hayal kırıklığına uğratma
Don’t let me down
– Beni hayal kırıklığına uğratma
Don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
Don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
Don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
Don’t let me down, don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
Oh, I think I’m losing my mind now, yeah (yeah)
– Oh, sanırım şimdi aklımı kaybediyorum, Evet (Evet)
Oh, I think I’m losing my mind now, yeah (yeah)
– Oh, sanırım şimdi aklımı kaybediyorum, Evet (Evet)
I need you, I need you, I need you right now
– Seni istiyorum, seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Yeah, I need you right now
– Evet, sana hemen ihtiyacım var.
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
– Bu yüzden bana izin, beni bırakma, beni hayal kırıklığına uğratmayın
I think I’m losing my mind now
– Aklımı kaçırıyorum sanırım
It’s in my head, darling, I hope
– Kafamın içinde, hayatım, umarım
That you’ll be here when I need you the most, so
– Sana en çok ihtiyacım olduğunda burada olacağını, yani
Don’t let me, don’t let me, don’t let me down
– Bana izin ver, beni bırakma, beni hayal kırıklığına uğratmayın
Don’t let me down
– Beni hayal kırıklığına uğratma
Yeah, don’t let me down
– Evet, beni hayal kırıklığına uğratma.
Yeah, don’t let me down
– Evet, beni hayal kırıklığına uğratma.
Don’t let me down, oh no
– Beni hayal kırıklığına uğratma, oh hayır
Said, “Don’t let me down”
– Dedi ki, ” beni hayal kırıklığına uğratma”
Don’t let me down, no
– Beni hayal kırıklığına uğratma, hayır
Don’t let me down
– Beni hayal kırıklığına uğratma
Don’t let me down, down, down
– Beni hayal kırıklığına uğratma, Aşağı, Aşağı
Simtech Productions Feat. Abdul Majeed Fawzan – Nasheed Al Eid Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
– Tanrı size Erdem getirdi ve Elçisini ve aydınlanmış Vicky O Eid’in güzel gecelerini kutladı .
جابك الله فضيلة واحتفل فيك رسوله واليالي الجميلة انورت فيكي يا عيد.
– Tanrı size Erdem getirdi ve Elçisini kutladı ve size aydınlanmış güzel geceler Ey Bayram.
عليناااا
– Zorundayız.
فرحة المسلمينا تجمع الاقربينا اسعد الذاكرينا كبر الله بالعيد
– Müslümanlarımızın sevinci, en yakın, en mutlu anıları, Tanrı’nın Bayramdaki gururunu bir araya getiriyor
الله عليناا علينااا
– Tanrım, bizden, bizden.
الفرح جاد ربي جمع اهلي وصحبي افرح الناس لقلبي جعل من قربهم عيد
– Sevinç ciddi Rabbim ailemi ve yoldaşlarımı topla insanları kalbime sevin yakınlıklarından Bayram yapın
Reyanna Maria – So Pretty İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
– Çok utangaçım
Yeah, yeah
– Evet, Evet
I’m so pretty and he like that (yeah, he do)
– Çok güzel ben ve o gibi, o da (evet, benziyor )
When he beat it up, he deep inside that kitty cat (kitty cat)
– Onu dövdüğünde, o pisi kedinin derinliklerinde (pisi kedi)
Kitty cat, losing focus like it’s Fetty Wap (Wap)
– Kitty kedi, Fetty Wap (Wap) gibi odak kaybediyor)
Now where he at? ‘Cause I’m tryna make a movie stat
– Nerde şimdi o? Çünkü bir film yapmaya çalışıyorum.
I know he don’t like it when I talk back
– Cevap verdiğimde hoşlanmadığını biliyorum.
Run my mouth like Forrest Gump
– Forrest Gump gibi ağzımı çalıştırın
But I like it when he talk back (yeah, I like that)
– Geri (Evet konuş o zaman ama ben beğendim, bunu beğendim. )
Make my pussy throb when he shut me up
– Yapmak benim kedi throb zaman o shut beni Yukarı
Beat it up then beat it up
– Dövün ve sonra dövün
Neighbors yellin’ while we pipe it up (keep goin’)
– Komşular bağırıyor ve biz onu susturuyoruz (devam et)
Kitty purr, make that kitty purr
– Kitty mırıldanıyor, bu kitty mırıldanıyor
Make it purr, make that kitty purr
– Purr yapmak, bu keskin
He ain’t never met a woman like me
– Benim gibi bir kadınla hiç tanışmadı.
Do a split up on the dick and he might call me wifey (wifey)
– Dick bir bölünme yapmak ve bana wifey (wifey) diyebilir)
Now the pussy on-call bring it back it’s round three (round three)
– Şimdi çağrı üzerine kedi geri getirmek yuvarlak üç (yuvarlak üç)
I got the best kitty, you ain’t gotta hype me
– En iyi kediciğim var, beni yutturmana gerek yok
I need a Ph.D., that’s a pretty huge dick (woah)
– Doktora ihtiyacım var, bu oldukça büyük bir dick (woah)
With the straps on the bed, told you get a good grip
– Yataktaki kayışlarla, iyi bir tutuş elde edersiniz
Get them O.G on the text, so you know what’s comin’ next
– Mesaja O. G yaz, sonra ne olacağını biliyorsun.
Say you better come correct
– Doğru gelsen iyi olur
‘Cause you fuckin’ with the best (keep it goin’)
– Çünkü en iyisiyle sikişiyorsun (devam et)
Kitty purr, make that kitty purr (yeah, he do)
– Kitty mırıldanıyor, bu kitty mırıldanıyor (Evet, yapıyor)
Make it purr, make that kitty purr
– Purr yapmak, bu keskin
I’m so pretty and he like that
– Ben çok güzelim ve o böyle
Pretty and he like that
– Güzel ve o gibi
I’m so pretty and he like that
– Ben çok güzelim ve o böyle
Pretty and he like that
– Güzel ve o gibi
Kitty purr, make that kitty purr (yeah, he do)
– Kitty mırıldanıyor, bu kitty mırıldanıyor (Evet, yapıyor)
Make it purr, make that kitty purr
– Purr yapmak, bu keskin
Selena – Ya No İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
– Her şeyi biliyorum Ve şimdi gidebilirsin
Esto ya es mucho y no puedo perdonarte
– Bu çok fazla ve seni affedemem
Véte con ella o quien sea no me importa
– Onunla git ya da her kimse umurumda değil
Pero no vuelvas más aquí
– Ama bir daha buraya gelme.
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y si me llamas ya no estaré dispuesta
– Ve eğer beni ararsan istekli olmayacağım
Y si me escribes ya no esperes respuesta
– Ve eğer bana yazarsan, bir cevap beklemezsin
Y tus regalos, todos te los devuelvo
– Ve hediyelerin, hepsini sana geri veriyorum
No quiero nada de ti
– Senden hiçbir şey istemiyorum.
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y aquí no habrá corazón
– Ve burada kalp olmayacak
Quien te entregue su amor
– Sana sevgisini kim veriyor
A la hora que quieras
– İstediğiniz zaman
Ya no tendrás mi pasión
– Artık benim tutkum olmayacak.
Díle adiós al calor
– Sıcağa elveda deyin
Que un día te diera
– Bir gün sana verirdim
Ya te me puedes ir
– Şimdi gidebilirsin
No hay más que discutir
– Tartışacak başka bir şey yok
Ya no te quiero
– Artık seni sevmiyorum
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y mis amigas me lo dijeron
– Ve arkadaşlarım bana söyledi
Que tu cariño jamás sería sincero
– Aşkının asla samimi olmayacağını
Pues hoy lo creo
– Bugün öyle düşünüyorum.
Viéndote en sus brazos
– Seni kollarında görmek
Ya no te quiero ver
– Artık seni görmek istemiyorum
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y estos labios ya no serán tuyos
– Ve bu dudaklar artık senin olmayacak
Será mi amor sólo un golpe a tu orgullo
– Bu benim aşkım olacak sadece gururuna bir darbe
Y si me abrazas será sólo en sueños
– Ve eğer beni kucaklarsan, o zaman sadece rüyalarda olacak
Porque ya no te quiero aquí
– Çünkü artık burada olmanı istemiyorum.
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y aquí no habrá corazón
– Ve burada kalp olmayacak
Quien te entregue su amor
– Sana sevgisini kim veriyor
A la hora que quieras
– İstediğiniz zaman
Ya no tendrás mi pasión
– Artık benim tutkum olmayacak.
Díle adiós al calor
– Sıcağa elveda deyin
Que un día te diera
– Bir gün sana verirdim
Ya te me puedes ir
– Şimdi gidebilirsin
No hay más que discutir
– Tartışacak başka bir şey yok
Ya no te quiero
– Artık seni sevmiyorum
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y aquí no habrá corazón
– Ve burada kalp olmayacak
Quien te entregue su amor
– Sana sevgisini kim veriyor
A la hora que quieras
– İstediğiniz zaman
Ya no tendrás mi pasión
– Artık benim tutkum olmayacak.
Díle adiós al calor
– Sıcağa elveda deyin
Que un día te diera
– Bir gün sana verirdim
Ya te me puedes ir
– Şimdi gidebilirsin
No hay más que discutir
– Tartışacak başka bir şey yok
Ya no te quiero
– Artık seni sevmiyorum
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Ya te me puedes ir
– Şimdi gidebilirsin
No hay más que discutir
– Tartışacak başka bir şey yok
Ya no te quiero
– Artık seni sevmiyorum
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Y aquí no habrá corazón
– Ve burada kalp olmayacak
Quien te entregue su amor
– Sana sevgisini kim veriyor
A la hora que quieras
– İstediğiniz zaman
Ya no tendrás mi pasión
– Artık benim tutkum olmayacak.
Díle adiós al calor
– Sıcağa elveda deyin
Que un día te diera
– Bir gün sana verirdim
Ya te me puedes ir
– Şimdi gidebilirsin
No hay más que discutir
– Tartışacak başka bir şey yok
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Ya te me puedes ir
– Şimdi gidebilirsin
No hay más que discutir
– Tartışacak başka bir şey yok
Ya no, ya no
– Artık değil, artık değil
Ya no
– Artık değil
Ace Of Base – All That She Wants İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
– Yalnız bir hayat sürüyor
She leads a lonely life
– Yalnız bir hayat sürüyor
When she woke up late
– Geç uyandığında
In the morning light
– Sabah ışığında
And the day had just begun
– Ve gün daha yeni başlamıştı
She opened up
– O açıldı
Her eyes and thought
– Gözleri ve düşüncesi
Oh, what a morning
– Oh, ne sabah ama
It’s not a day for work
– Bu iş için bir gün değil
It’s a day for catching tan
– Bronzlaşmak için bir gün
Just laying on the beach
– Sadece sahilde yatarken
And having fun
– Ve eğleniyor
She’s going to get ya
– Seni alacak
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby
– Başka bir bebek mi
She’s gone tomorrow, boy
– Yarın gitti evlat.
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby, yeah
– Başka bir bebek, Evet
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby
– Başka bir bebek mi
She’s gone tomorrow, boy
– Yarın gitti evlat.
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby, yeah
– Başka bir bebek, Evet
(All that she wants)
– (İstediği her şey)
(All that she wants)
– (İstediği her şey)
So if you are in sight
– Yani eğer görünürde iseniz
And the day is right
– Ve gün doğru
She’s a hunter, you’re the fox
– O bir avcı, sen tilkisin.
The gentle voice
– Nazik ses
That talks to you
– Bu seninle konuşuyor
Won’t talk forever
– Sonsuza kadar konuşmayacak
It is a night for passion
– Bu tutku için bir gece
But the morning means goodbye
– Ama sabah veda anlamına gelir
Beware of what is flashing in her eyes
– Gözlerinde yanıp sönen şeylere dikkat edin
She’s going to get ya
– Seni alacak
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby
– Başka bir bebek mi
She’s gone tomorrow, boy
– Yarın gitti evlat.
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby, yeah
– Başka bir bebek, Evet
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby
– Başka bir bebek mi
She’s gone tomorrow, boy
– Yarın gitti evlat.
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby, yeah
– Başka bir bebek, Evet
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby
– Başka bir bebek mi
She’s gone tomorrow, boy
– Yarın gitti evlat.
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby, yeah
– Başka bir bebek, Evet
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby
– Başka bir bebek mi
She’s gone tomorrow, boy
– Yarın gitti evlat.
All that she wants
– İstiyor hepsi bu
Is another baby, yeah
– Başka bir bebek, Evet
(All that she wants)
– (İstediği her şey)
(All that she wants)
– (İstediği her şey)