Şarkı çevirisi

21 Mayıs 2021 Cuma

Imagine Dragons – Thunder İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Just a young gun with a quick fuse
– Hızlı bir sigorta ile sadece genç bir silah
I was uptight, wanna let loose
– Çok gergindim, rahatlamak istiyorum
I was dreaming of bigger things and
– Daha büyük şeyler hayal ediyordum ve
Wanna leave my own life behind
– Kendi hayatımı geride bırakmak istiyorum
Not a “Yes sir”, not a follower
– “Evet efendim” değil, takipçi değil
Fit the box, fit the mold
– Kutuyu takın, kalıbı takın
Have a seat in the foyer, take a number
– Fuayede oturun, bir numara alın
I was lightning before the thunder
– Gök gürültüsünden önce şimşek çakıyordum

Thunder, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, thun-, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thun-thun-thunder, thunder
– Tun-tun-Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, thunder, thun-, thunder
– Gök gürültüsü, şimşek, thun-thunder
Thun-thun-thunder, thunder
– Tun-tun-Gök gürültüsü, Gök gürültüsü

Thunder, feel the thunder
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset
Lightning and the thunder
– Yıldırım ve gök gürültüsü
Thunder, feel the thunder
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset
Lightning and the thunder
– Yıldırım ve gök gürültüsü
Thunder, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder
– Gök gürültüsü

Kids were laughing in my classes
– Çocuklar sınıflarımda gülüyorlardı
While I was scheming for the masses
– Ben kitleler için entrikalar yaparken
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Dreaming ’bout being a big star
– Büyük bir yıldız olmayı hayal ediyorum
You say you’re basic, you say you’re easy
– Basit olduğunu söylüyorsun, kolay olduğunu söylüyorsun
You’re always riding in the backseat
– Her zaman arka koltukta biniyorsun.
Now I’m smiling from the stage while
– Şimdi sahneden gülümsüyorum
You were clapping in the nosebleeds
– Burun kanamasında alkışlıyordun.

Thunder, thunder, thun-
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü-
Thunder, thun-thun-thunder
– Gök gürültüsü, thun-thun-thunder
Thunder, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, thun-, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thun-thun-thunder, thunder
– Tun-tun-Gök gürültüsü, Gök gürültüsü

Thunder, feel the thunder
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset
Lightning and the thunder
– Yıldırım ve gök gürültüsü
Thunder
– Gök gürültüsü
Thunder, feel the thunder
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset
Lightning and the thunder, thunder
– Şimşek ve gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, feel the thunder
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset
Lightning and the thunder, thunder
– Şimşek ve gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, feel the thunder
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset
Lightning and the thunder, thunder
– Şimşek ve gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, feel the thunder (feel the)
– Gök gürültüsü, gök gürültüsünü hisset (hisset)
Lightning and the thunder, thunder
– Şimşek ve gök gürültüsü, Gök gürültüsü

Thunder, thunder, thun-
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü-
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, thunder, thun-
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü-
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, thunder, thun-
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü-
Thunder, thun-thun-thunder, thunder
– Gök gürültüsü, Gök gürültüsü, Gök gürültüsü
Thunder, thunder, thun-, thunder
– Gök gürültüsü, şimşek, thun-thunder
Thun-thun-thunder, thunder
– Tun-tun-Gök gürültüsü, Gök gürültüsü

Sabrina Carpenter – Thumbs İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Somewhere in the world there is a father and a mother
– Dünyanın bir yerinde bir baba ve bir anne var
And the father is a son who has a mother
– Ve baba bir annesi olan bir oğul
The mother has a daughter, who gets married to the brother of the mother
– Annenin annesinin kardeşi ile evlenen bir kızı var
And they’re all just tryna multiply with one another
– Ve hepsi sadece birbirleriyle çarpmaya çalışıyorlar

‘Cause that’s just the way of the world
– Çünkü bu sadece dünyanın yolu
It never ends ’til the end and then you start again
– Sonuna kadar asla bitmez ve sonra tekrar başlarsın
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu
That’s just the way of the world
– Bu sadece dünyanın yolu

Somewhere in the world, they think they’re working for themselves
– Dünyanın bir yerinde, kendileri için çalıştıklarını düşünüyorlar
They get up everyday to go to work for someone else
– Onlar başkası için işe gitmek için her gün kalkmak
And somebody works for them and so they think they got it made
– Ve birisi onlar için çalışıyor ve bu yüzden bunu yaptıklarını düşünüyorlar
But they’re all just working to get paid the very same
– Ama hepsi aynı parayı almak için çalışıyorlar

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum-dum
– Ürkek-dee-da-dum-dum

Somewhere in the world you got a robber and a bank
– Dünyanın bir yerinde bir soyguncu ve bir banka var
And the bank robbed the people
– Ve banka insanları soydu
So the people robbed the bank
– Böylece insanlar bankayı soydular
And the police came to get him
– Ve polis onu almaya geldi
But they let him get away
– Ama kaçmasına izin verdiler.
‘Cause they’re all just workin’ to get paid the very same
– Çünkü hepsi aynı parayı almak için çalışıyorlar.

Don’t believe everything that you hear
– Duyduğun her şeye inanma
Let it go through your left and right ear
– Sol ve sağ kulağınızdan geçmesine izin verin
Don’t just march to the beat of that drum
– Sadece o davulun ritmine yürüme
Don’t be one of them people just twiddlin’ them thumbs
– Ben de onlardan biri olmak istemiyorum insanlar sadece twiddlin’ başparmaklarında

And so they keep on twiddlin’ them thumbs
– Ve bu yüzden twiddlin üzerinde’ Yaşasın tutuyorlar
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– Başparmaklarını döndürmeye devam edecekler.
Skiddly-dee-da-dum (Skiddly-dee-da-da-da-da-dum-da-da-dum)
– Kaymaz-dee-da-dum (Kaymaz-dee-da-da-da-da-dum-da-da-dum)
And so they keep on twiddlin’ them thumbs (Keep on, keep on)
– Ve böylece başparmaklarını bükmeye devam ediyorlar (devam et, devam et)
Skiddly-dee-da-dum
– Ürkek-dee-da-dum
(They keep on, they keep on) They gonna keep on twiddlin’ them thumbs
– (Devam ediyorlar, devam ediyorlar) başparmaklarını döndürmeye devam edecekler
Skiddly-dee-da-dum-dum (That’s just the way of the world)
– Skiddly-dee-da-dum-dum (bu sadece dünyanın yolu)

The Minds Of 99 – Ung Kniv Danca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Og vær hilset, min ven
– Ve selamlar, arkadaşım
Godt at være hjemme igen
– Tekrar evde olmak güzel
Men hver gang jeg tror
– Ama her zaman düşünüyorum
Det er her jeg bor
– Yaşadığım yer burası
Så skal jeg altid ud igen
– O zaman her zaman tekrar dışarı çıkmak zorundayım

Tror jeg drager ud igen
– Tekrar dışarı çıkacağımı düşünüyorum.
Tror hun drager med mig hjem
– Sanırım benimle eve geliyor.
Det er vores jord
– Bu bizim dünyamız
Det er her du tror
– Düşündüğün yer burası
Jeg sætter mig og bliver væk
– Otururum ve uzak dururum.

Nyt liv, ny stil
– Yeni hayat, yeni stil
Ny bil, nyt gear
– Yeni araba, yeni dişli
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Helt skarp
– Oldukça keskin

Og vær hilset, min ven
– Ve selamlar, arkadaşım
Godt at være hjemme igen
– Tekrar evde olmak güzel
Men
– Ama

Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, stadig skarp
– Genç bıçak, hala keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, stadig skarp
– Genç bıçak, hala keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, stadig skarp, stadig skarp
– Genç bıçak, hala keskin, hala keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, stadig skarp, stadig skarp
– Genç bıçak, hala keskin, hala keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, helt skarp
– Genç bıçak, tamamen keskin
Ung kniv, stadig skarp, stadig skarp
– Genç bıçak, hala keskin, hala keskin

Daði Freyr – 10 Years İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

We’ve been together for a decade now
– On yıldır birlikteyiz.
Still everyday I’m lovin’ you more
– Hala her gün daha fazla seviyorum. seni seviyorum ben
If I could do it all again
– Eğer hepsini tekrar yapabilseydim
I’d probably do it all the same as before
– Muhtemelen daha önce olduğu gibi yapardım

I don’t wanna know what would’ve happened
– Bunu yapmak olurdu ne oldu bilmiyorum
If I never had had your love
– Eğer senin sevgine sahip olmasaydım
I didn’t become myself before I met you
– Seninle tanışmadan önce kendim olamadım.
I don’t wanna know what would’ve happened
– Bunu yapmak olurdu ne oldu bilmiyorum
If I never had felt your love
– Eğer aşkını hiç hissetmeseydim
Everything about you, I like
– Seninle ilgili her şeyi seviyorum

We started out so fast
– Çok hızlı başladık
Now we can take it slower
– Şimdi daha yavaş alabiliriz
Love takes some time
– Aşk biraz zaman alır
Takеs a little time, so take a littlе time
– Biraz zaman alır, bu yüzden biraz zaman ayırın
As it ages like wine
– Şarap gibi yaşlanıyor

How does it keep getting better?
– Nasıl daha iyi olmaya devam ediyor?
Everyday our love finds a new way to grow
– Her gün aşkımız büyümek için yeni bir yol bulur
The time we spend together
– Birlikte geçirdiğimiz zaman
Hmm, simply feels good
– Hmm, sadece iyi hissettiriyor
We got a good thing going
– İyi bir şey var olacak

And just when I thought that my heart was full
– Ve tam da kalbimin dolu olduğunu düşündüğümde
I found places that I never explored
– Hiç keşfetmediğim yerler buldum.
You’re so fascinating
– Çok büyüleyicisin.
And I can’t remember the last time I was bored
– Ve en son ne zaman sıkıldığımı hatırlamıyorum

How does it keep getting better?
– Nasıl daha iyi olmaya devam ediyor?
Everyday our love finds a new way to grow (finds a new way to grow)
– Her gün aşkımız büyümek için yeni bir yol bulur (büyümek için yeni bir yol bulur)
The time we spend together
– Birlikte geçirdiğimiz zaman
Hmm, feels good
– Hmm, iyi hissettiriyor

Post Malone Feat. Quavo – Congratulations İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mm-mmm
– Mm-mmm
Yeah, yeah
– Evet, Evet
Mm-mmm
– Mm-mmm
Yeah
– Evet

My momma called, seen you on TV, son
– Annem aradı, seni televizyonda gördüm, evlat.
Said shit done changed ever since we was on
– Biz olduğumuzdan beri bokun değiştiğini söyledi
I dreamed it all ever since I was young
– Gençliğimden beri her şeyi hayal ettim
They said I wouldn’t be nothing
– Hiçbir şey olmayacağımı söylediler.
Now they always say congratulations
– Şimdi her zaman tebrik ediyorlar
Worked so hard, forgot how to vacation
– Çok çalıştım, tatil yapmayı unuttum
They ain’t never had the dedication
– Hiç ithaf zorunda değiller
People hatin’, say we changed and look, we made it
– İnsanlar nefret ediyor, değiştiğimizi söylüyor ve bak, başardık
Yeah, we made it
– Evet, başardık

They was never friendly, yeah
– Hiç arkadaş canlısı olmadılar, Evet
Now I’m jumping out the Bentley, yeah
– Şimdi Bentley’den atlıyorum, Evet
And I know I sound dramatic, yeah
– Ve dramatik olduğumu biliyorum, Evet
But I know I had to have it, yeah
– Ama buna sahip olmam gerektiğini biliyorum, Evet
For the money, I’m a savage, yeah
– Para için, ben bir vahşiyim, Evet
I be itching like a addict, yeah
– Bir bağımlı gibi kaşınıyorum, Evet
I’m surrounded, twenty bad bitches, yeah
– Etrafım sarıldı, yirmi kötü kaltak, Evet
But they didn’t know me last year, yeah
– Ama geçen sene beni tanımıyorlardı, Evet
Everyone wanna act like they important
– Herkes önemli gibi davranmak ister
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– (Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet)
But all that mean nothing when I saw my dog
– Ama bütün bunlar köpeğimi gördüğümde hiçbir şey ifade etmiyor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– (Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet)
Everyone counting on me, drop the ball
– Herkes bana güveniyor, topu bırak
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– (Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet)
Everything costing like I’m at the bottom, yeah, yeah
– Her şey en altta olduğum gibi mal oluyor, Evet, Evet
If you fuck with winning, put your lighters to the sky
– Eğer kazanmayı becerirsen, çakmaklarını gökyüzüne koy
How could I make sense when I got millions on my mind?
– Kafamda milyonlar varken nasıl mantıklı olabilirim?
Coming with that bullshit, I just put it to the side
– Bu saçmalıkla birlikte, sadece kenara koydum
Balling since a baby, they could see it in my eyes
– Bir bebek beri Balling, onlar gözlerimde görebiliyordu

My momma called, seen you on TV, son
– Annem aradı, seni televizyonda gördüm, evlat.
Said shit done changed ever since we was on
– Biz olduğumuzdan beri bokun değiştiğini söyledi
I dreamed it all ever since I was young
– Gençliğimden beri her şeyi hayal ettim
They said I wouldn’t be nothing
– Hiçbir şey olmayacağımı söylediler.
Now they always say congratulations
– Şimdi her zaman tebrik ediyorlar
Worked so hard, forgot how to vacation
– Çok çalıştım, tatil yapmayı unuttum
They ain’t never had the dedication
– Hiç ithaf zorunda değiller
People hatin’, say we changed and look we made it
– İnsanlar nefret ediyor, değiştiğimizi söylüyorlar ve bak, başardık
Yeah, we made it
– Evet, başardık

I was patient, yeah, oh
– Sabrettim, Evet, oh
I was patient, aye, oh
– Sabrettim, Evet, oh
Now I can scream that we made it
– Şimdi çığlık atabilirim başardığımızı
Now everyone, everywhere I go, they say ‘gratulations
– Şimdi herkes, nereye gidersem gideyim, ‘minnettarlıklar’ diyorlar
Young nigga, young nigga, graduation
– Genç zenci, genç zenci, mezuniyet
I pick up the rock and I ball, baby
– Bir taş alıyorum ve bir topum var bebeğim
I’m looking for someone to call, baby
– Arayacak birini arıyorum bebeğim.
But right now, I got a situation
– Ama şu anda bir sorunum var.
Nothing but old Ben-Ben Franklins
– Eski Ben-ben Franklins’ten başka bir şey yok
Big rings, champagne
– Büyük yüzük, şampanya
My life is like a ball game
– Hayatım bir top oyunu gibi
But instead, I’m in the trap though
– Ama bunun yerine, tuzağa düştüm
Pot so big, call it Super Bowl
– Pot çok büyük, Super Bowl deyin
Super Bowl, call the hoes, get in the Rolls
– Super Bowl, çapaları çağır, Rulolara bin
Top-floor lifestyle, Huncho and Post
– Üst kat yaşam tarzı, Huncho ve Post
Malone, I got a play on my phone, aye
– Malone, telefonumda bir oyun var, Evet
You know what I’m on, aye
– Ne yaptığımı biliyorsun, Evet.
Huncho Houdini is gone, aye
– Huncho Houdini gitti, Evet

My momma called, seen you on TV, son
– Annem aradı, seni televizyonda gördüm, evlat.
Said shit done changed ever since we was on
– Biz olduğumuzdan beri bokun değiştiğini söyledi
I dreamed it all ever since I was young
– Gençliğimden beri her şeyi hayal ettim
They said I wouldn’t be nothing
– Hiçbir şey olmayacağımı söylediler.
Now they always say congratulations
– Şimdi her zaman tebrik ediyorlar
Worked so hard, forgot how to vacation
– Çok çalıştım, tatil yapmayı unuttum
They ain’t never had the dedication
– Hiç ithaf zorunda değiller
People hatin’, say we changed and look we made it
– İnsanlar nefret ediyor, değiştiğimizi söylüyorlar ve bak, başardık
Yeah, we made it
– Evet, başardık

Hey, hey
– Hey, hey
Hey, hey
– Hey, hey
Hey, hey
– Hey, hey
Hey, hey
– Hey, hey

20 Mayıs 2021 Perşembe

Cosculluela – Dm İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cabrón le tiras por facebook, le tiras por snapchat
– Pislik Facebook’ta onu sikikleri, bir anda yoğun ilgi gören onu sikikleri
Le explotas el DM, loco deja de eso
– DM’SİNİ patlat, adamım, kes şunu.
A ella no le gusta andar contigo
– Seninle takılmaktan hoşlanmıyor.
A ella le gusta andar conmigo
– Benimle takılmayı seviyor
En el BM, capsualiando
– Dünya Bankası’nda, capsualiando

Tú eres loco con ella
– Onun için deliriyorsun.
Ella loca conmigo
– Bana deli oluyor.
Vives dándole like, cabrón
– Ondan hoşlanmaya devam et, orospu çocuğu.
Yo a ella ni la sigo
– Onu takip etmiyorum.

Tú le tiras al DM, ella montada en mi BM
– DM’Yİ sikiyorsun, BM’ye biniyor
En un capsulón y con protección, no quiero más nenés
– Bir kapsülde ve koruma altında, daha fazla bebek istemiyorum
Porque soy su nené, cuando le conviene
– Size uygun olan bir çocuk olduğum için
Y siempre vuelve, porque le doy lo que tú no tienes
– Ve her zaman geri gelir, çünkü ona sahip olmadığın şeyi veririm

Ella te deja en visto, tú le compras la ropa
– Seni görünürde bırakır, kıyafetlerini alırsın
Pero yo soy quien la desvisto
– Ama onu soyunan benim.
Tú le tienes un carro, yo la tuviera a pie
– Sen Ona bir araba aldın, ben de yürüyerek.
Como quiera, ella baja para palma
– Nasıl istersen, palma’ya gidiyor.
Los fines de mes, pa’ que le dé
– Ayın sonunda,

Y me llama y llama, pero nunca lo cojo
– Ve beni arar ve arar, ama onu asla yakalayamam.
Y tú llamas y llamas, ella siempre le da al botón rojo
– Ve sen Ara ve ara, o her zaman kırmızı düğmeye basar
Decline, no le gusta la forty o las Nike
– Reddet, kırk ya da Nike’ı sevmiyor
Mientras tú le estás texteando, nosotros haciendo la sixty nine
– Sen Ona mesaj atarken, biz de altmış dokuz yapıyoruz.

Y está’ muriéndote de celos
– Ve kıskançlıktan ölüyorsun
Que yo la agarro por el pelo
– Onu saçlarından tuttuğumu
Y si la subes para las nubes
– Ve eğer onu bulutlara kaldırırsan
Pues yo la bajo del cielo
– Çünkü onu cennetten indiriyorum
Baby gyal, te quieren guiriar
– Bebeğim gyal, sana göz kırpmak istiyorlar.
Loco por tenerte y tú por loca por llegar ya
– Sana sahip olmak delilik ve şimdi gelmek delilik

Y le explota la snapchat, ella quiere las yeezy
– Ve bir anda yoğun ilgi gören patlar, o yeezy istiyor
Pero Coscu’ es el que las cacha
– Ama Coscu ‘ onları yakalayan kişidir
Tú te pasas en la cancha, yo me paso en la lancha
– Sen mahkemedesin, ben de gemideyim.
Contigo ella sale en duby, conmigo el pelo se lo plancha
– Seninle duby’de dışarı çıkıyor, benimle saçlarını ütülüyor
Normal
– Normal

Cabrón no te me pongas muy sentimental
– Seni piç kurusu, bana fazla duygusallaşma.
Conmigo fuma OG Kush, contigo OG regular
– Benimle og Kush içiyor, seninle og düzenli
Eso no es OG, my nigga sha is un OG
– Bu og değil, benim zenci sha bir OG
Estás haciendo un papelón, mandándole emojis
– Kendini aptal yerine koyup ona emoji gönderiyorsun.

Y está muriéndote de celos
– Ve kıskançlıktan ölüyor
Que yo la agarro por el pelo
– Onu saçlarından tuttuğumu
Y si la subes pa’ las nubes
– Ve eğer onu bulutlara kaldırırsan
Pues yo la bajo del cielo
– Çünkü onu cennetten indiriyorum
Baby gyal, te quieren guiriar
– Bebeğim gyal, sana göz kırpmak istiyorlar.
Loco por tenerte y tú por loca por llegar ya
– Sana sahip olmak delilik ve şimdi gelmek delilik

Tú le tiras al DM, ella montada en mi BM
– DM’Yİ sikiyorsun, BM’ye biniyor
En un capsulón y con protección, no quiero más nenes
– Bir kapsülde ve koruma altında, daha fazla bebek istemiyorum
Porque soy su nene, cuando le conviene
– Bebek olduğum için, işinize geldiği gibi
Y siempre vuelve, porque le doy lo que tú no tienes
– Ve her zaman geri gelir, çünkü ona sahip olmadığın şeyi veririm

El Cerebro
– beyin
El Mueka
– Mueka
Tú le tiras al DM
– Sen DM atmak
Orio
– Orıo
¡Y el Princi!
– Ve Prens!
Eladio tú sabes que
– Eladio biliyorsun
Si salimos to my car a salir el dulce y tiramos
– Eğer arabama çıkıp şeker atarsak
¡Prr!
– Prr!
Y solamente hay un Dios
– Ve sadece bir Tanrı var
Yo, je, je, je
– Ben, O, O, O

Grupo Alegria – Mujeres Y Cerveza İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Y en esta fiesta, no se baila sin los reyes de la cumbia mami
– Ve bu partide, Cumbia mami kralları olmadan dans etmiyorsun

Tú sabes como soy
– Nasıl olduğumu biliyorsun
Me gusta ser así
– Böyle olmayı seviyorum
Me gusta la mujer y le cervecita
– Kadını ve birayı seviyorum.
No te sientas mal, no te vas a enojar amigo nada más de la cervecita
– Kendini kötü hissetme, kızmayacaksın dostum.

No seas celosa, si yo te quiero a ti
– Kıskanma, Eğer seni seviyorsam
¡Ay caprichosa!
– Tuhaf!
Si tú eres para mí
– Eğer benim içinsen
Eres la preferida, eres la más bonita
– Sen en sevilensin, en güzelsin.
De las que conocí
– Bildiklerim
Contigo me casaría, para que fueras de mi vida
– Seninle evlenirdim, böylece hayatımdan çıkardın.
Mi querida mujer
– Sevgili karım

Arriba las palmas todo el mundo
– Arriba Las palmas dünya çapında
Pero que suene,
– Ama çalmasına izin ver,
Pero que suene, que suene…
– Ama çalsın, çalsın…

Tú sabes como soy
– Nasıl olduğumu biliyorsun
Me gusta ser así
– Böyle olmayı seviyorum
Me gusta la mujer y le cervecita
– Kadını ve birayı seviyorum.
No te sientas mal, no te vas a enojar
– Kendini kötü hissetme, kızmayacaksın
Amigo nada más de
– Arkadaş başka bir şey değil
La cervecita
– Bira

No seas celosa, si yo te quiero a ti
– Kıskanma, Eğer seni seviyorsam
¡Ay caprichosa! Si tú eres para mí
– Tuhaf! Eğer benim içinsen
Eres la preferida, eres la más bonita
– Sen en sevilensin, en güzelsin.
De las que conocí
– Bildiklerim
Contigo me casaría, para que
– Seninle evlenirdim, böylece
Fueras de mi vida
– Hayatımdan
Mi querida mujer
– Sevgili karım

Contigo me casaría, para que
– Seninle evlenirdim, böylece
Fueras de mi vida
– Hayatımdan
Mi querida mujer
– Sevgili karım