Helloween – A Tale That Wasn’t Right İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Here I stand all alone
– Burada yapayalnız duruyorum
Have my mind turned to stone?
– Aklım taşa mı döndü?
Have my heart filled up with ice
– Kalbimi buzla doldur
To avoid it’s breakin’ twice?
– Önlemek için iki kez tamam, tamam, tamam mi?

Thanks to you, my dear old friend
– Senin sayende, sevgili eski dostum
But you can’t help, this is the end
– Ama yardım edemezsin, bu son
Of a tale that wasn’t right
– Doğru olmayan bir masal hakkında
I will have no sleep tonight
– Bu gece uyku yok olacağım

In my heart, in my soul
– Kalbimde, ruhumda
I really hate to pay this toll
– Bu ücreti ödemekten gerçekten nefret ediyorum
Should be strong, young and bold
– Güçlü, genç ve cesur olmalı
But the only thing I feel is pain
– Ama hissettiğim tek şey acı

It’s alright, we’ll stay friends
– Sorun değil, arkadaş kalacağız.
Trustin’ in my confidence
– Kendime güveniyorum
And let’s just say it’s just alright
– Ve sadece her şeyin yolunda olduğunu söyleyelim
You won’t sleep alone tonight
– Bu gece yalnız uyumayacaksın.

In my heart, in my soul
– Kalbimde, ruhumda
I really hate to pay this toll
– Bu ücreti ödemekten gerçekten nefret ediyorum
Should be strong, young and bold
– Güçlü, genç ve cesur olmalı
But the only thing I feel is pain
– Ama hissettiğim tek şey acı

Oh
– Ey
Oh, yeah
– Oh, evet

With my heart, with my soul
– Kalbimle, ruhumla
Some guys cry you bought and sold
– Bazı adamlar ağlıyor, satın aldın ve sattın
They’ve been strong, young and bold
– Güçlü, genç ve cesurlardı.
And they say, sing this song again
– Ve diyorlar ki, bu şarkıyı tekrar söyle

In my heart, in my soul
– Kalbimde, ruhumda
I really hate to pay this toll
– Bu ücreti ödemekten gerçekten nefret ediyorum
Should be strong, young and bold
– Güçlü, genç ve cesur olmalı
But the only thing I feel is pain
– Ama hissettiğim tek şey acı