Tosaporn Achawanuntagul – Rueang Ching Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

เธอคงพอรู้ ในสิ่งเหล่านี้
– Bunları bilebilirdi.
โดยไม่มีถ้อยคำบอกไว้
– Kelimeler söylemeden.
เธอคงพอรู้ จากทุกความเป็นไป
– Tüm olasılıklardan biliyorsun
ในวันที่สองเราใกล้กัน
– İki gün içinde çok yaklaştık.

แม้ในวันนั้น ยั่งยืนเพียงฝัน
– O günlerde bile, sadece bir rüya kalıcı
เป็นแค่เพียงเมื่อวานผ่านไป
– Daha dün
เธอคงพอรู้ไม่ว่านานเพียงใด
– Ne kadar sürerse sürsün biliyorsun.
ไม่นานเกินไปให้ใจฉันจำ
– Kalbim hatırlayalım fazla değil,

จะเก็บมันเอาไว้ในใจ เมื่อครั้งมีเธอ
– O zaman akılda tutacak
และฉันรู้สึกครั้งนี้ยังไง
– Bunu hissediyor muyum?
ให้เป็นความคิดถึง แม้นานเท่าไหร่
– Ne kadar süre için bile olsa kaçırılmak.
เธอจะอยู่ในใจ เป็นเรื่องจริงในความทรงจำ
– O akılda olacak, hafızada gerçek.

จะเก็บมันเอาไว้ในใจ เพราะฉันไม่อาจ
– Bunu aklımda tutacağım çünkü olmayabilirim
ฝืนย้อนคืนวัน ให้หวนได้ใหม่
– Yeni bir zil çalmak için güne karşı savaşın
ทำได้เพียงคิดถึง นับจากนี้ไป
– Bundan sonrasını düşünebiliriz.
เธอจะอยู่ในใจ เป็นเรื่องจริงในความทรงจำ
– O akılda olacak, hafızada gerçek.

จะเก็บมันเอาไว้
– Olsun.

จะเก็บมันเอาไว้ในใจ เมื่อครั้งมีเธอ
– O zaman akılda tutacak
และฉันรู้สึกครั้งนี้ยังไง
– Bunu hissediyor muyum?
ให้เป็นความคิดถึง แม้นานเท่าไหร่
– Ne kadar süre için bile olsa kaçırılmak.
เธอจะอยู่ในใจ เป็นเรื่องจริงในความทรงจำ
– O akılda olacak, hafızada gerçek.