İngilizce Türkçe Sözlük







12 Mayıs 2021 Çarşamba

Volac, illusionize & Andre Longo – In a Club İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a
– İn a
In a
– İn a
In a
– İn a

Like somebody that I don’t get boned
– # Kemikli olmadığım biri gibi #
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned
– # Kemikli olmadığım biri gibi #
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned
– # Kemikli olmadığım biri gibi #
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Instrumental
– Etkili

In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
In a club
– Bir kulüpte
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
In a club
– Bir kulüpte
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
In a club
– Bir kulüpte
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
In a club
– Bir kulüpte
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
In a
– İn a
In a
– İn a
In a
– İn a

Like somebody that I don’t get boned
– # Kemikli olmadığım biri gibi #
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned
– # Kemikli olmadığım biri gibi #
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned
– # Kemikli olmadığım biri gibi #
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma
Like somebody that I don’t get boned, don’t get boned
– Benim kemikli olmadığım biri gibi, kemikli olma

In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
In a club
– Bir kulüpte
Instrumental
– Etkili

IU – Into the I-Land Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I got pushed 떠밀려 왔어
– İtildim.
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
– Uzun zamandır rüyanın kapısının önünde Heman’ı bile buldum
내 안에 그 작은 노래가
– İçimdeki o küçük şarkı
작은 노래가 날 여기 데려왔어
– Küçük bir şarkı beni buraya getirdi.

외로워도 기댈 곳 없이
– Yalnız olsan bile, eğilecek bir yerin yok.
괴로워도 멈춤 없이
– Acı çeksen bile duramazsın.
그저 참고 견딘 시간의 의미를
– Sadece kalıcı zamanın anlamını referans alın
이제야 나 널 만난 후에야
– Sadece şimdi, seninle tanıştıktan sonra.
손잡은 후에야 그 이유를 깨달아
– Sadece elime geçtikten sonra sebebini anlıyorum.

Yeah I’m scared 두렵긴 하지만
– Evet korkuyorum, ama
힘차게 뛰어가 let’s just try
– sadece deneyelim
It’s our chance 수없이 새겨진
– Bu bizim şans numarası olmadan kazınmış
지난 발자국이 알아
– Son ayak izlerini biliyorum.

Woah oh
– Woah oh
친구가 되어 함께 걸어줘
– Arkadaş ol ve birlikte yürü.
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.
Woah oh
– Woah oh
손을 내밀어 그리고 약속해
– Uzan ve bana söz ver.
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.

Woah oh
– Woah oh
미래의 문이 열리고 약속의 그날이 보여
– Geleceğe açılan kapı açılıyor ve söz gününü görüyorum.
You & I
– Sen Ve Ben
We can fly
– Uçabiliriz.
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
– Sen başkasın ben başkayım sen
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.
Woah oh
– Woah oh

너와 내 꿈의 I-LAND
– Sen ve ben-hayallerimin ülkesi
Run for your heart run for your life
– Kalbin için koş hayatın için koş
너와 내 꿈의 I-LAND
– Sen ve ben-hayallerimin ülkesi
Run for your heart run for your life
– Kalbin için koş hayatın için koş

외로워도 기댈 곳 없이
– Yalnız olsan bile, eğilecek bir yerin yok.
괴로워도 멈춤 없이
– Acı çeksen bile duramazsın.
내게 지구는 꼭 무인도 같았어
– Bana göre dünya ıssız bir ada gibiydi.

But right now 넌 지금 내 옆에
– Ama şu anda benim yanımdasın.
지금 내 옆에 함께 달리고 있어
– Şimdi yanımda birlikte koşuyorlar.

Yeah I’m scared 떨리고 있지만
– Evet korkuyorum, ama titriyorum.
멈추지 말고 가 let’s just try
– Gitmekten vazgeçme, sadece deneyelim
It’s our chance 수없이 새겨진
– Bu bizim şans numarası olmadan kazınmış
지난 발자국이 알아
– Son ayak izlerini biliyorum.

Woah oh
– Woah oh
친구가 되어 함께 걸어줘
– Arkadaş ol ve birlikte yürü.
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.
Woah oh
– Woah oh
손을 내밀어 그리고 약속해
– Uzan ve bana söz ver.
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.
Woah oh
– Woah oh

‘I’란 섬과 섬 사이
– The’l ‘ Lan Adası ve ada arasında
작은 선을 이어서 단단한 다릴 지어
– Küçük bir çizgi izleyin ve sağlam bir köprü inşa edin
Now I & I & I & I are I-LAND
– Şimdi ben & ben & ben & ben-LAND
너와 난 너와 난 너와 난 하나인 거야
– Sen ve ben, sen ve ben, sen ve ben biriz.

Yeah, 너와 내 꿈의 I-LAND
– Evet, sen ve ben-hayallerimin ülkesi
Run for your heart run for your life, yeah
– Kalbin için koş, hayatın için koş, Evet
너와 내 꿈의 I-LAND
– Sen ve ben-hayallerimin ülkesi
Run for your heart run for your life
– Kalbin için koş hayatın için koş

Woah oh
– Woah oh
친구가 되어 함께 걸어줘
– Arkadaş ol ve birlikte yürü.
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.
Woah oh
– Woah oh
손을 내밀어 그리고 약속해
– Uzan ve bana söz ver.
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.

Woah oh
– Woah oh
꿈은 현실에 꽃피고 꽃은 불꽃 속에 빛나
– Rüyalar gerçekte çiçek açar, çiçekler alevler içinde parlar
You & I
– Sen Ve Ben
We can fly
– Uçabiliriz.
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
– Sen başkasın ben başkayım sen
Let’s just run for our lives
– Hayatımız için koşalım.

Woah oh
– Woah oh
Oh
– Ey
Run for your dream
– Hayalin için koş

Solar – Adrenaline İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Adrenaline rushing through my veins
– Adrenalin damarlarımda akıyor
I forgot all the pain
– Tüm acıyı unuttum
I drink lit drip for life
– Bir ömür boyu yanan bir damla içiyorum
To lose my sight of emptiness
– Boşluk görüşümü kaybetmek için

Try everything to forget
– Unutmak için her şeyi deneyin
‘Cause I might lose my control
– Çünkü kontrolümü kaybedebilirim.
Questions, you ask too much
– Soru sorup çok fazla
Just ’cause you might be
– Çünkü sen olabilirsin.
Getting hurt
– İncinme

No one to trust
– Güvenecek kimse yok
I don’t know what I should want
– Ne istemeliyim bilmiyorum.
I don’t know where to go
– Nereye gideceğimi bilmiyorum

Fire
– Ateş
Rising up to higher
– Daha Yükseğe yükseliyor
I’m burning up, it’s dire
– Yanıyorum, bu korkunç
I don’t wanna burn you, so leave
– Seni yakmak istemiyorum, o yüzden git
I don’t wanna keep you to be a liar
– Seni yalancı tutmak istemiyorum.

Don’t wanna hurt you
– Sana zarar vermek istemiyorum
You should leave me
– Terk etmelisin beni
I’m no good for you
– Senin için iyi değilim.
So leave me now
– Bu yüzden şimdi beni terk et
Please, leave me now
– Lütfen, beni şimdi bırak.
I can’t keep you sane
– Seni aklı başında tutamam.
Another world
– Başka bir dünya
If there’s a chance
– Eğer bir şans varsa
I’ll takе
– Ben alacağım

More money, more lovе
– Daha fazla para, daha fazla aşk
I got everything, I don’t need more
– Her şeyim var, daha fazlasına ihtiyacım yok
I won’t tell you who I am
– Sana kim olduğumu söylemeyeceğim.
It’s you to figure out
– Bunu anlamak için sensin
From the inside of my heart
– Kalbimin içinden
I don’t know what I should want
– Ne istemeliyim bilmiyorum.
I don’t know where to go
– Nereye gideceğimi bilmiyorum

Fire
– Ateş
Rising up to higher
– Daha Yükseğe yükseliyor
I’m burning up, it’s dire
– Yanıyorum, bu korkunç
I don’t wanna burn you, so leave
– Seni yakmak istemiyorum, o yüzden git
I don’t wanna keep you to be a liar
– Seni yalancı tutmak istemiyorum.

Don’t wanna hurt you
– Sana zarar vermek istemiyorum
You should leave me
– Terk etmelisin beni
I’m no good for you
– Senin için iyi değilim.
So leave me now
– Bu yüzden şimdi beni terk et
Please, leave me now
– Lütfen, beni şimdi bırak.
I can’t keep you sane
– Seni aklı başında tutamam.
Another world
– Başka bir dünya
If there’s a chance
– Eğer bir şans varsa
I’ll takе
– Ben alacağım

Adrenaline rushing through my veins
– Adrenalin damarlarımda akıyor
I forgot all the pain
– Tüm acıyı unuttum
I drink lit drip for life
– Bir ömür boyu yanan bir damla içiyorum
To lose my sight of emptiness
– Boşluk görüşümü kaybetmek için

Shekhinah – Questions İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What happens if we let this start
– Bunun başlamasına izin verirsek ne olur
We go too far and you just don’t feel it?
– Çok ileri gidiyoruz ve sen bunu hissetmiyor musun?
What happens if you drop my heart
– Kalbimi düşürürsen ne olur
If it falls too hard and we just can’t put it back?
– Eğer çok sert düşerse ve onu geri koyamazsak?

Bestfriends don’t sit this close, inside jokes
– En iyi arkadaşlar bu kadar yakın oturmazlar, şakaların içinde
Spending all this time alone
– Bütün bu zamanı yalnız geçirmek
Bestfriends don’t call at two, sometimes they do
– En iyi arkadaşlar ikide aramazlar, bazen yaparlar
But not like me and you
– Ama benim ve senin gibi değil

I’ma say somethings I might regret, pathetic
– Pişman olabileceğim bir şey söyleyeceğim, acıklı
Is it in my head?
– Kafamda mı?
I’m in the mood, I’ll say at you whatever
– Havamdayım, sana her şeyi söyleyeceğim.
I want you, but
– Seni istiyorum, ama

What happens if we let this start
– Bunun başlamasına izin verirsek ne olur
We go too far and you just don’t feel it? (Don’t feel)
– Çok ileri gidiyoruz ve sen bunu hissetmiyor musun? (Ben hissetmiyorum)
What happens if I drop your heart
– Kalbini düşürürsem ne olur?
And it falls too hard, and we just can’t put it back?
– Ve çok sert düşüyor ve onu geri koyamıyor muyuz?

Together, back to what we had
– Birlikte, sahip olduğumuz şeye geri dönelim
Wouldn’t it be sad to end like that?
– Böyle bitmek üzücü olmaz mıydı?
What happens if you drop my heart
– Kalbimi düşürürsen ne olur
If it falls too hard, and we just can’t put it back?
– Eğer çok sert düşerse ve onu geri koyamazsak?

Question after question
– Sorudan sonra soru
Wonder if we moving in the same direction
– Aynı yönde hareket edip etmediğimizi merak ediyorum
What I wanna say might change your complexion
– Söylemek istediklerim tenini değiştirebilir.
I’ma do it even though it’s kinda selfish
– Biraz bencil olmasına rağmen kendimi yapıyorum

I, I can’t help it
– Ben, elimde değil
I think it’s in my head
– Kafamda sanırım
I’m in the mood, I’ll say at you whatever
– Havamdayım, sana her şeyi söyleyeceğim.
I want you, but
– Seni istiyorum, ama

What happens if we let this start
– Bunun başlamasına izin verirsek ne olur
We go too far and you just don’t feel it? (Don’t feel)
– Çok ileri gidiyoruz ve sen bunu hissetmiyor musun? (Ben hissetmiyorum)
What happens if I drop your heart
– Kalbini düşürürsem ne olur?
And it falls too hard, and we just can’t put it back?
– Ve çok sert düşüyor ve onu geri koyamıyor muyuz?

Together, back to what we had
– Birlikte, sahip olduğumuz şeye geri dönelim
Wouldn’t it be sad to end like that?
– Böyle bitmek üzücü olmaz mıydı?
What happens if you drop my heart
– Kalbimi düşürürsen ne olur
If it falls too hard, and we just can’t put it back?
– Eğer çok sert düşerse ve onu geri koyamazsak?

What happens if we (let this start)
– Biz (bu başlasın) ne olur)
(Just don’t feel it)
– (Sadece hissetme)
What happens if I (drop your heart)
– Ve eğer ben (kalbini düşürürsem) ne olur)
(Drop your heart)
– (Kalbini bırak)
Wouldn’t it be sad to end like that?
– Böyle bitmek üzücü olmaz mıydı?
What happens if you drop my heart
– Kalbimi düşürürsen ne olur
If it falls too hard, and we just can’t put it back?
– Eğer çok sert düşerse ve onu geri koyamazsak?

Kamo Mphela – Nkulunkulu Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Nkulunkulu cel’ izuka
– Nkulunkulu’ dan sor
He kuntswempu
– Eğer kuntswempu var
Ksazoshuba
– Ksazoshuba
Cel’ uk’jabula hallelujah
– ‘Hallelujah uk’jabula’ya sor
Usathana uyahlupha
– Şeytan uyahlupha
Nkulunkulu
– Nkulunkulu
Cel’ klipa
– Klipa’ya sor
Qel’ tawa
– Onları gruplandırın
Cel’ metre
– Sor ‘ metro
Bambelela ksazo shintsha
– Bu shintsha tutun
Dankie mali
– Dankie para
Dankie mpilo
– Dankie sağlık
Nkulunkulu cel’ izuka
– Nkulunkulu’ dan sor
He kuntswempu
– Eğer kuntswempu var
Ksazoshuba
– Ksazoshuba
Cel’ uk’jabula hallelujah
– ‘Hallelujah uk’jabula’ya sor
Usathana uyahlupha
– Şeytan uyahlupha
Nkulunkulu
– Nkulunkulu
Cel’ klipa
– Klipa’ya sor
Cel’ tawa
– Onlara sor
Cel’ metre
– Sor ‘ metro
Bambelela ksazo shintsha
– Bu shintsha tutun
Dankie mali
– Dankie para
Mangingena ngale walk yephara
– İngiltere’ye Yephara
Bayabona ke le para
– Yani bu Bayabona parar
Ngu devil
– Şeytansının
Ngale Prada
– Bu Prado İçin
Louis V on some slahla
– Dönüş bir gnome olduğunu V
Kukhal’ ingane
– Ağla ‘ eşit
Kukhal’ umah
– Cry ‘ ücretsiz
Nenenenenenana
– Nenenenenana
Ngene clubbin sisenza ka so
– Bir clubbin haline getiriyoruz
Qhumi shampas babatla some more
– Gnome Shampas Qhumi babatla daha fazla
Mangingena ngale walk yephara
– İngiltere’ye Yephara
Bayabona ke le para
– Yani bu Bayabona parar
Ngu devil
– Şeytansının
Ngale Prada
– Bu Prado İçin
Louis V on some slahla
– Dönüş bir gnome olduğunu V
Kukhal’ ingane
– Ağla ‘ eşit
Kukhal’ umah
– Cry ‘ ücretsiz
Nenenenenenana
– Nenenenenana
Ngene clubbin sisenza ka so
– Bir clubbin haline getiriyoruz
Qhumi shampas babatla some more
– Gnome Shampas Qhumi babatla daha fazla
Hay yebo, Ay wena
– Yebo Hay, Ay sen
Ay iyayayaya
– Ay ıyayaya
Haysuka, hay yebo
– Haysuka, hay yebo
Hay yebo, hayayaya
– Yebo Hay, hayaya
Hay yebo, Ay wena
– Yebo Hay, Ay sen
Ay iyayayaya
– Ay ıyayaya
Haysuka, hay yеbo
– Haysuka, hay yebo
Hay yebo, hayayaya
– Yebo Hay, hayaya
A a a
– A A a
Aaaaa
– Aaaaa
E e e
– E E e
Eeeee
– Eeeee
I i i
– D d d
Iiiiiiii
– Iıııııııı
O o o
– O O o
Oooo
– Fagotun
A a a
– A A a
Aaaaa
– Aaaaa
E е e
– E E е
Eeeee
– Eeeee
I i i
– D d d
Iiiiiiii
– Iıııııııı
O o o
– O O o
Oooo
– Fagotun
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Nkulunkulu cel’ izuka
– Nkulunkulu’ dan sor
He kuntswempu
– Eğer kuntswempu var
Ksazoshuba
– Ksazoshuba
Cel’ uk’jabula hallelujah
– ‘Hallelujah uk’jabula’ya sor
Usathana uyahlupha
– Şeytan uyahlupha
Nkulunkulu
– Nkulunkulu
Cel’ klipa
– Klipa’ya sor
Qel’ tawa
– Onları gruplandırın
Cel’ metre
– Sor ‘ metro
Bambelela ksazo shintsha
– Bu shintsha tutun
Dankie mali
– Dankie para
Dankie mpilo
– Dankie sağlık
Nkulunkulu cel’ izuka
– Nkulunkulu’ dan sor
He kuntswempu
– Eğer kuntswempu var
Ksazoshuba
– Ksazoshuba
Cel’ uk’jabula hallelujah
– ‘Hallelujah uk’jabula’ya sor
Usathana uyahlupha
– Şeytan uyahlupha
Nkulunkulu
– Nkulunkulu
Cel’ klipa
– Klipa’ya sor
Qel’ tawa
– Onları gruplandırın
Cel’ metre
– Sor ‘ metro
Bambelela ksazo shintsha
– Bu shintsha tutun
Dankie mali
– Dankie para
(Dankie mpilo) Hay yebo, Ay wena
– (Dankie sağlık) yebo Hay, Ay sen
Ay iyayayaya
– Ay ıyayaya
Haysuka, hay yebo
– Haysuka, hay yebo
Hay yebo, hayayaya
– Yebo Hay, hayaya
Hay yebo, Ay wena
– Yebo Hay, Ay sen
Ay iyayayaya
– Ay ıyayaya
Haysuka, hay yebo
– Haysuka, hay yebo
Hay yebo, hayayaya
– Yebo Hay, hayaya
A a a
– A A a
Aaaaa
– Aaaaa
E e e
– E E e
Eeeee
– Eeeee
I i i
– D d d
Iiiiiiii
– Iıııııııı
O o o
– O O o
Oooo
– Fagotun
A a a
– A A a
Aaaaa
– Aaaaa
E e e
– E E e
Eeeee
– Eeeee
I i i
– D d d
Iiiiiiii
– Iıııııııı
O o o
– O O o
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo
Haibo yebo
– Yebo Haibo

The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray For Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh

I’m always ready for a war again
– Ben her zaman tekrar bir savaşa hazırım
Go down that road again
– Yine o yoldan git
It’s all the same
– Hepsi aynı
I’m always ready to take a life again
– Ben her zaman tekrar bir hayat almaya hazırım
You know I’ll ride again
– Tekrar bineceğimi biliyorsun.
It’s all the same (ooh, ooh, ooh)
– Hepsi aynı (ooh, ooh, ooh)
Tell me who’s gon’ save me from myself
– Beni kendimden kimin kurtaracağını söyle
When this life is all I know
– Tek bildiğim bu hayat olduğunda
Tell me who’s gon’ save me from this hell
– Beni bu cehennemden kimin kurtaracağını söyle
Without you, I’m all alone
– Sensiz, yapayalnızım

Who gon’ pray for me?
– Benim için dua gon’ kim?
Take my pain for me?
– Acımı benim için mi çekeceksin?
Save my soul for me?
– Ruhumu bana mı saklayacaksın?
‘Cause I’m alone, you see
– Yalnızım çünkü, gördüğünüz
If I’m gon’ die for you
– Eğer senin için öleceksem
If I’m gon’ kill for you
– Eğer senin için öldüreceksem
Then I’ll spill this blood for you, hey
– O zaman senin için bu kanı dökeceğim, hey

I fight the world, I fight you, I fight myself
– Dünyayla savaşıyorum, seninle savaşıyorum, kendimle savaşıyorum
I fight God, just tell me how many burdens left
– Tanrı ile savaşıyorum, sadece bana kaç yük kaldığını söyle
I fight pain and hurricanes, today I wept
– Acı ve kasırgalarla savaşıyorum, bugün ağladım
I’m tryna fight back tears, flood on my doorsteps
– Hassas, duygusal ve kırılgan gözyaşları mücadele, sel kapının önüne geliyorum
Life a livin’ hell, puddles of blood in the streets
– Hayat yaşayan bir cehennem, sokaklarda kan birikintileri
Shooters on top of the building, government aid ain’t relief
– Binanın tepesindeki atıcılar, devlet yardımı rahatlama değil
Earthquake, the body drop, the ground breaks
– Deprem, vücut düşüşü, zemin kırılır
The poor run with smoke lungs and Scarface
– Duman ciğerleri ve yara izi ile fakir koşmak
Who need a hero? (Hero)
– Kimin bir kahramana ihtiyacı var? (Kahramanlar)
You need a hero, look in the mirror, there go your hero
– Bir kahramana ihtiyacın var, aynaya bak, işte kahramanın
Who on the front lines at ground zero? (Hero)
– Sıfır noktasında ön saflarda kim var? (Kahramanlar)
My heart don’t skip a beat, even when hard times bumps the needle
– Zor zamanlar iğneyi çarptığında bile kalbim bir ritmi atlamaz
Mass destruction and mass corruption
– Kitle imha ve kitlesel yolsuzluk
The souls of sufferin’ men
– Sufferin’ insanların ruhlarını
Clutchin’ on deaf ears again, rapture is comin’
– Yine sağır kulaklara tutunarak, coşku geliyor
It’s all prophecy and if I gotta be sacrificed for the greater good
– Hepsi kehanet ve eğer daha büyük iyilik için feda edilmek zorunda kalırsam
Then that’s what it gotta be
– O zaman olması gereken bu

Who gon’ pray for me?
– Benim için dua gon’ kim?
Take my pain for me?
– Acımı benim için mi çekeceksin?
Save my soul for me?
– Ruhumu bana mı saklayacaksın?
‘Cause I’m alone, you see
– Yalnızım çünkü, gördüğünüz
If I’m gon’ die for you
– Eğer senin için öleceksem
If I’m gon’ kill for you
– Eğer senin için öldüreceksem
Then I’ll spill this blood for you, hey
– O zaman senin için bu kanı dökeceğim, hey

Hey, hey, hey, hey
– Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
– Hey, hey, hey, hey

Who gon’ pray for me?
– Benim için dua gon’ kim?
Take my pain for me?
– Acımı benim için mi çekeceksin?
Save my soul for me?
– Ruhumu bana mı saklayacaksın?
‘Cause I’m alone, you see
– Yalnızım çünkü, gördüğünüz
If I’m gon’ die for you
– Eğer senin için öleceksem
If I’m gon’ kill for you
– Eğer senin için öldüreceksem
Then I’ll spill this blood for you, hey
– O zaman senin için bu kanı dökeceğim, hey

Just in case my faith go, I live by my own law
– İnancım geçerse diye, kendi kanunlarımla yaşıyorum.
I live by my own law, I live by my own
– Kendi yasalarımla yaşıyorum, kendi yasalarımla yaşıyorum
Just in case my faith go, I live by my own law
– İnancım geçerse diye, kendi kanunlarımla yaşıyorum.
I live by my own law, I live by my own
– Kendi yasalarımla yaşıyorum, kendi yasalarımla yaşıyorum

Cynthia Erivo & Anthony Ramos – Alright İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Alright
– Peki

Anthony Ramos
– Anthony Ramos

Come and put your hand on my shoulder
– Gel ve elini omzuma koy
If you walk alone it’ll feel so much longer
– Eğer yalnız yürürsen çok daha uzun hissedeceksin
I know i can’t promise tomorrow it’ll be over
– Biliyorum yarın biteceğine söz veremem.
But i know together we can be so much stronger
– Ama birlikte çok daha güçlü olabileceğimizi biliyorum

Cause we gon be alright, don’t fall apart
– Çünkü iyi olacağız, dağılma
Cause we gon be alright, don’t lose your heart
– Çünkü biz iyi olacağız, kalbini kaybetme
We can make it through today
– Bugün başarabiliriz.
There’s a light inside to guide us
– İçinde bize rehberlik edecek bir ışık var
One step further from afraid
– Korkudan bir adım daha

Cause we gon be alright
– Gon biz iyi bir neden
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
We gon be alright
– Tamam biz gon

Headlines got us feeling uneasy
– Manşetler bizi huzursuz hissettirdi
People all wrapped up in what they’re neighbours believe in
– İnsanların hepsi komşularının inandığı şeylere sarılmış
Ooo everybodys talking ’bout leaving
– Herkes ayrılmaktan bahsediyor.
Well i’m gon stay right here
– Peki burada gon ediyorum
And pledge my legions
– Ve lejyonlarıma söz ver

Cause we gon be alright, don’t fall apart
– Çünkü iyi olacağız, dağılma
Cause we gon be alright, don’t lose your heart
– Çünkü biz iyi olacağız, kalbini kaybetme
We can make it through today
– Bugün başarabiliriz.
There’s a light inside to guide us
– İçinde bize rehberlik edecek bir ışık var
One step further from afraid
– Korkudan bir adım daha

We gon be alright
– Tamam biz gon
Alri-
– Alri-
Alright
– Peki
Alri-
– Alri-
Alright
– Peki
Alri-
– Alri-
Alright
– Peki
We gon be alright
– Tamam biz gon

We gon be alright
– Tamam biz gon
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
Alright
– Peki
We gon be alright
– Tamam biz gon

Oh cause my little sister she needs me
– Çünkü küçük kız kardeşimin bana ihtiyacı var.
She don’t need no one saying what she can do
– Bunu yapabilir mi ne öyle bir şey demedik ihtiyacı yok
Oh and my little brother believe me
– Oh ve küçük kardeşim inan bana
You can do anything you said you might do
– Bir şey yapabilir misin dedi

And don’t have all the answers, but I’ve learnt a thing or two
– Ve tüm cevaplara sahip değilim, ama bir iki şey öğrendim
Oo yeah I’ve learnt a thing or two
– Oo evet bir iki şey öğrendim

And i know that we gon be alright don’t fall apart
– Ve biliyorum ki iyi olacağız dağılma
Cause we gon be alright, don’t lose you heart
– Çünkü biz iyi olacağız, kalbini kaybetme
We can make it through today
– Bugün başarabiliriz.
There’s a light inside to guide us
– İçinde bize rehberlik edecek bir ışık var
One step further from afraid
– Korkudan bir adım daha

We gon be alri-
– Biz gon olmak alri-
Alr-
– Alrname-
Alright
– Peki
Alr-
– Alrname-
Alright
– Peki
Alr-
– Alrname-
Alright
– Peki

We gon be al-
– Biz al olacağız-
(We gonna be al-)
– (Biz al olacağız-)
(We gonna be)
– (Biz olacağız)
We gon be al-
– Biz al olacağız-
(Gonna be alright)
– (İyileşecek )
We gon be alright
– Tamam biz gon