İngilizce Türkçe Sözlük







23 Haziran 2013 Pazar

Justin Timberlake Lovestoned Türkçe şarkı çeviri

Justin Timberlake Lovestoned Türkçe şarkı çeviri Justin Timberlake’ın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Lovestoned hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 

 

 

 


She's freaky and she knows it
O kaçiktir ve o bunu bilir
She's freaky but I like it
O kaçiktir fakat bundan hoslaniyorum
Listen
Dinle

She grabs the yellow bottle
Sari siseyi yakalar
She likes the way it hits her lips
Onun dudaklarina vurdugu yolu begenir
She gets to the bottom
O alta olur
It sends her on a trip so right
O, bir yolculukta ona öyle dogru gönderir
She might be goin' home with me tonight
Bu gece benimle eve gidiyor olabilirdi

She looks like a model
O model gibi bakar
Except she's got a little more ass
Biraz daha fazla poposu oldugunu ayri tut
Don't even bother
Sakin sikilma
Unless you've got that thing she likes
Senin onun begendigin seyi var olmadikça
I hope she's goin' home with me tonight
Umarim benimle bu gece eve gidiyor olursun

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan isiklar her yerden gelir
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned
O sevginin tasladigi bana sahip
Man I swear she's bad and she knows
Dostum onun kötü olduguna yemin ederm ve o bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm

She's freaky and she knows it
O kaçiktir ve o bunu bilir
She's freaky, but I like it
O kaçiktir fakat bundan hoslaniyorum

She shuts the room down
Odayi kapatir
The way she walks and causes a fuss
Yürüdügü yol ve nedenler bir telastir
The baddest in town
En kötüsü kasabada
She's flawless like some uncut ice
O birkaç kesilmemis buz gibi kusursuzdur
I hope she's goin' home with me tonight
Umarim benimle bu gece eve gidiyor olursun

And all she wants is to dance
Ve onun bütün istedigi dans etmektir
That's why you'll find her on the flor
O senin yerde onu neden bulacak oldugundur
But you don't have a chance
Fakat sansin yok
Unless you move the way that she likes
Onun begendigi yola hareket etmedikçe
That's why she's goin' home with me tonight
Bu gece benimle neden eve gidiyor oldugudur

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan isiklar her yerden gelir
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned
O sevginin tasladigi bana sahip
Man I swear she's bad and she knows
Dostum onun kötü olduguna yemin ederm ve o bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm

[chorus]
Those flashing lights seem to cause a glare
Parlayan isiklar pariltiya sebep olmak için görünür
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned from everywhere
O sevginin tasladigi bana heryerden sahip
She's bad and she knows
O kötüdür ve bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm

Now dance
Simdi dans et
Little girl
Küçük kiz
You're freaky, but I like it
Kaçiksin fakat bundan hoslaniyorum
Hot damn!
Sicak lanet!
Let me put my funk on this one time
Korkumu açiklamak için bana izin ver

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan isiklar her yerden gelir
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned
O sevginin tasladigi bana sahip
Man I swear she's bad and she knows
Dostum onun kötü olduguna yemin ederm ve o bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm

[chorus]
Those flashing lights seem to cause a glare
Parlayan isiklar pariltiya sebep olmak için görünür
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned and
O sevginin tasladigi bana heryerden sahip
She's bad and she knows
O kötüdür ve bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan isiklar her yerden gelir
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned
O sevginin tasladigi bana sahip
Man I swear she's bad and she knows
Dostum onun kötü olduguna yemin ederm ve o bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan isiklar her yerden gelir
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
She's got me love stoned
O sevginin tasladigi bana sahip
I think I'm love stoned
Taslanan sevgim oldugunu düsünürüm
She's got me love stoned
O sevginin tasladigi bana sahip

I think that she knows, think that she knows, oh, oh
Bildigini düsünürüm, bildigini düsünürüm, oh oh
I think that she knows, think that she knows, oh, oh
Bildigini düsünürüm, bildigini düsünürüm, oh oh

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan isiklar her yerden gelir
The way they hit her I just stop and stare
Onlarin, ona vurdugu yol sadece dur ve dik dik bak
I'm love stoned from everywhere and she knows
Her yerden taslanan sevgiyim ve o bilir
I think that she knows
Bildigini düsünürüm
Think that she knows, oh, oh
Bildigini düsünürüm, oh oh

And now I walk around without a care
Ve simdi kaygisiz etrafta yürürüm
She's got me hooked
Beni çengel atilmis yapar
It just ain't fair, but I...
O sadece adil degildir, fakat ben…
I'm love stoned and I could swear
Ben taslanan sevgiyim ve yemin edebilirdim
That she knows
O bilir
Think that she knows, oh, oh
Onun bildigini düsün, oh, oh
She knows, she knows, oh, oh
O bilir, o bilir, oh, oh
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=QUuKvHHt8Sk]
Lovestoned türkçesi, Lovestoned çeviri, Lovestoned Türkçesi, Lovestoned türkçe çevirisi, Lovestoned şarkısının çevirisi, Lovestoned şarkı çevirisi, Lovestoned şarkı sözü, Lovestoned şarkı sözü çevirisi, Lovestoned video klibi, Lovestoned klip izle, Lovestoned cümle çevirisi, Lovestoned canlı performans

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder