İngilizce Türkçe Sözlük







19 Ağustos 2021 Perşembe

awfultune – redesign Türkçe Çeviri ve Sözleri

rain rain go away
Come again another day
I wanna live forever
But mental illness gets in the way
I feel so compelled
When mania helps itself
I cut my bangs and dye my hair
I do it so well
Look how beautiful it is
I am not in charge of this
And when i come down
I know that i’ll be pissed

Yağmur yağmur git
Başka bir gün geri gel
Sonsuza kadar yaşamak istiyorum
Ama akıl hastalıkları yoluma çıkıyor
Çok zorlanmış hissediyorum
Mani kendini gösterdiğinde
Kâkül kesip saçlarımı boyuyorum
Çok iyi yapıyorum
Ne kadar güzel olduğuna bak
Bunun sorumlusu ben değilim
Ve aşağı indiğimde
Sinir olacağımı biliyorum

Theres something inside
That fucking hurts me every time
Ive tried every single
Pill to help me chill
And i’m not satisfied
One minute i’ll be fucked
And the next minute i’m fine
I can’t believe myself
Im overwhelmed
I think ive lost my mind
Don’t romanticize my life
I need a redesign
Don’t romanticize my life
I, i need a redesign

İçimde bir şey var
Sürekli canımı yakan
Beni sakinleştirecek
Her türlü hapı denedim
Ve tatmin olmadım
Bir dakika önce mahvolmuş oluyorum
Öteki dakika iyiyim
Kendime inanamıyorum
Bunaldım
Sanırım aklımı kaybettim
Hayatımı romantize etme
Yeniden tasarlanmaya ihtiyacım var
Hayatımı romantize etme
Benim, yeniden tasarlanmaya ihtiyacım var

I have the good days
Good phase
Feeling like i like my face
And body, taking pictures
Cuz i know im a hottie
Then the bad days, comes in waves
Feelin like i gained weight
Wish i could disembody
And be somebody else
Cause im unwell
I can’t control myself
Im asking for help

İyi günlerim var
İyi dönemlerim
Yüzümü beğeniyormuş gibi hissediyorum
Ve vücudum, fotoğraflar çekiyorum
Çünkü ateşli olduğumu biliyorum
Sonra kötü günler, dalga halinde geliyor
Kilo almışım gibi hissediyorum
Keşke sökebilseydim
Ve başka biri olabilseydim
Çünkü iyi değilim
Kendimi kontrol edemiyorum

Theres something inside
That fucking hurts me every time
Ive tried every single
Pill to help me chill
And i’m not satisfied
One minute i’ll be fucked
And the next minute i’m fine
I can’t believe myself
Im overwhelmed
I think ive lost my mind
Don’t romanticize my life
I need a redesign
Don’t romanticize my life
I, i need a redesign

İçimde bir şey var
Sürekli canımı yakan
Beni sakinleştirecek
Her türlü hapı denedim
Ve tatmin olmadım
Bir dakika önce mahvolmuş oluyorum
Öteki dakika iyiyim
Kendime inanamıyorum
Bunaldım
Sanırım aklımı kaybettim
Hayatımı romantize etme
Yeniden tasarlanmaya ihtiyacım var
Hayatımı romantize etme
Benim, yeniden tasarlanmaya ihtiyacım var

Adblock test (Why?)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder