İngilizce Türkçe Sözlük







19 Mayıs 2013 Pazar

Kelly Rowland This Is Love Türkçe şarkı çeviri

Kelly Rowland This Is Love Türkçe şarkı çeviriKelly Rowland’ın seslendirdiği İngilizce şarkı olan This Is Love hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


Can you describe the moment when two people fall in love...
-Iki insanin birbirine asik oldugu ani tanimlayabilir misin?
Some say the clouds will spin in circles...
-Kimileri der ki bulutlar bir çember olusturur
And the rain will turn to doves...
-Ve yagmur güvercinlere döner...

The poor will start to laugh...
-Fakir gülmeye baslar
Even the rich will start to cry...
-Zengin de aglamaya baslar...
It can sneak up like a soilder...
-Bu bir asker gibi sinsice yaklasabilir
It can wake you up at night...
-Gece seni uyandirabilir.

That's what I feel when I'm...
-Bu benim hissettigim
Standing here with you...
-Seninle burada dururken.
That's what my heart has...
-My kalbimin sahip oldugu sey
Sworn to be true...
-Gerçek olmaya yeminli...

This Is Love
-Bu ask!

It's written on my face...
-Bu yüzümde yaziyor (Yüzümden okunuyor)
It's the way I lean my body towards you...
-Bu bedenimin sana dogru egilmesiyle belli oluyor.
Even when I'm a hundred miles away...
-Yüzlerce mil uzakta oldugumda bile...

This is love...
-Bu ask!

Like a diamond in the sand...
-Kumsalda bir elmas gibi...
It took so long to find you...
-Seni bulmak çok uzun zamanimi aldi.
I can't wait another day to say...
-Söylemek için baska bir günü bekleyemem.

This is love...
-Bu ask!
This is... looove.
-Bu ask! Assskkkk...
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=NwIackX6qgM]
This Is Love türkçesi, This Is Love çeviri, This Is Love Türkçesi, This Is Love türkçe çevirisi, This Is Love şarkısının çevirisi, This Is Love şarkı çevirisi, This Is Love şarkı sözü, This Is Love şarkı sözü çevirisi, This Is Love video klibi, This Is Love klip izle, This Is Love cümle çevirisi, This Is Love canlı performans

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder