Aurora-Runaway Türkçe Çeviri (Çeviri)

I was listening to the ocean
Okyanusu dinliyordum
I saw a face in the sand
Sandalda bir yüz gördüm
But when I picked it up
Ama onu algıladığımda
Then it vanished away from my hands
Daha sonra ellerimden kayboldu
I had a dream I was seven
Bir hayaldim yedi yaşındaydım
Climbing my way in a tree
Yolumdaki bir ağaca tırmanıyordum
I saw a piece of heaven
Cennetten bir parça gördüm
Waiting, impatient, for me
Bekliyordum benim için sabırsızdı

And I was running far away
Ve uzağa kaçıyordum
Would I run off the world someday?
Bazı günler dünyadan kaçsam olur muydu ?
Nobody knows, nobody knows
Kimse bilmez,kimse bilmez
And I was dancing in the rain
Ve yağmurda dans ediyordum
I felt alive and I can’t complain
Canlı hissettim ve şikayet edememedim
But now take me home
Ama şimdi evimdeyim
Take me home where I belong
Ait olduğum yere evime geldim
I can’t take it anymore
Daha fazla bir şey alamam

I was painting a picture
Bir resim yapıyordum
The picture was a painting of you
Senin hakkında bir resimdi
And for a moment I thought you were here
Ve bir an orada olacağını düşünmüştüm
But then again, it wasn’t true
Ama sonra tekrar,gerçek değildi
And all this time I have been lying
Ve tüm bu zamanda uzanıyordum
Oh, lying in secret to myself
Kendi gizemimde uzanıyordum
I’ve been putting sorrow on the forest place on my shelf
Ormanda kendi rafıma üzüntü koyuyordum

But I kept running for a soft place to fall
Ama yumuşak bir şey düşmemi engellemek için tuttu
And I kept running for a soft place to fall
Ve yumuşak bir şey düşmemi engellemek için tuttu
And I kept running for a soft place to fall
Ve yumuşak bir şey düşmemi engellemek için tuttu
And I kept running for a soft place to fall
Ve yumuşak bir şey düşmemi engellemek için tuttu

loading...

Oh Wonder-Without You Türkçe Çeviri (Çeviri)

Step out into the sun
Güneşe çıkarken
Skies above they radiate me
Onlar gökyüzünün üzerinden bana ışık saçarlar
Lift up, carry the love
Yükselt ,aşkını taşı
Do you know?
Biliyor musun ?

That I’ve been out of my mind
Aklımdan çıkmıştı
This slow life I’m waiting for you
Bu yavaş yaşam seni beklerken
To swing me all of your line
Senin tüm çizgilerinde beni döndür
Do you know?
Biliyor musun ?

Since I’ve been walking solo
Yalnız yürüdüğümden beri
Dreaming you were back home
Eve geri dönmeni hayal ediyorum
I find getting down low
Aşağı eğilmenin yolunu arıyorum
Hide until tomorrow
Yarına kadar saklanarak

Come back into the good life
İyi bir yaşama geri dön
Lose these hazy love lies
Bu puslu aşk yalanlarını yok et
I’ve been chasing my mind
Aklımı takip ediyordum
Lonely in the cold nights
Yalnız başıma soğuk gecelerde

Cause I’m kicking up stones without you
Sensiz taşlara tekme atmamın nedeni
Can’t pick up the phone without you
Sensiz telefonları toplayamam
I’m a little bit lost without you
Sensiz bir nebze kayıbım
Without you
Sensiz

And I’m digging down holes without you
Ve sensiz delikleri kazıyorum
Can’t be on my own without you
Sensiz kendim olamam
I’m a little bit lost without you
Sensiz bir nebze kayıbım
Without you
Sensiz

Hold me close when it’s over
Her şey sona erdiğinde yanında tut beni
Life goes slow loving sober
Hayat yavaş sevgi ayık sürer
Feel my bones getting older
Kemiklerimin daha yaşlı olduğunu hissediyorum
Sadness grows when you’re cold
Sen soğuduğunda üzgünlük büyüyor

Cause I am one step heavy and two steps high
Ben ağır bir adımım ve sen iki basamak yukarıdasın
Hold it steady with you by my side
Sürekli benim tarafımda seninle kalayım
One step heavy and two steps high
Bir basamak ağır ve iki basamak yüksek
Two steps high
İki basamak yüksek

Without you
Sensiz
Without you
Sensiz
I’m a little bit lost without you
Sensiz bir nebze kayıbım
Without you
Sensiz

loading...

Rihanna – Work (feat. Drake) [Türkçe Çeviri] (Çeviri)

[Hook:

Rihanna

] Work, work, work

Work, work, work

You see me I be

Work, work, work

Work, work, work

You see me

Do me dirt, dirt, dirt

Dirt, dirt, dirt

For some of that

Work, work, work

Work, work, work

For you I got love, love, love

Love, love, love

When I came for my

Turn, turn, turn

Turn, turn, turn [Verse 1:

Rihanna

] Join me I deserved it

No time to have you lurking

If I got right then you might like it

You know I dealt with you the nicest

Nobody touch me, I’m the righteous

Nobody text me in a crisis

I believed all of your dreams are fruition

You took my heart and my keys and my vision

You took my heart off my sleeve a decoration

You mistaken my love I brought for you for foundation

All that I wanted from you was to give me something that I never had

Something that you’ve never seen

Something that you’ve never been

But I wake up and everything’s wrong

Just get ready for work, work, work [Hook:

Rihanna

] Work, work, work

Work, work, work

You see me I be

Work, work, work

Work, work, work

You see me

Do me dirt, dirt, dirt

Dirt, dirt, dirt

For some of that

Work, work, work

Work, work, work

Duh, duh, duh, duh

For you I got

Nah, nah, nah

Nah, nah, nah

Before the tables turned, turned turned turned [Verse 2: Rihanna] Baby something please

Baby don’t you leave

Don’t leave me stuck here in the streets (no, no)

If I get another chance to

I will never, no never neglect you

I mean who am I to hold your past against you

I just hope that it gets to you

I hope that you see this through

I hope that you see this true

What can I say?

Please recognize I’m trying baby

I been… [Hook: Rihanna] Work, work, work

Work, work, work

You see me I be

Work, work, work

Work, work, work

You see me

Do me dirt, dirt, dirt

Dirt, dirt, dirt

For some of that

Work, work, work

Work, work, work

For you I got love, love, love

Love, love, love

When I came for my

Turn, turn, turn

Turn, turn, turn [Verse 3: Drake] Yeah, okay

You need to get done, done, done, done

That’ll work, come over

We just need to slow the motion

Don’t give that away to no one

Long distance, I need you

When I see potential I just gotta see it throughIf you had a twin I would still choose you

I don’t wanna rush into it, if it’s too soon

But I know you need to get done, done, done, done

If you come over

Sorry if I’m way less friendly
I got niggas tryna end meOh, yeah, I spilled all my emotions tonight, I’m sorry

Rolling, rolling, rolling, rolling, rolling

How many more shots until you’re rolling?

We just need a face to face

You could pick the time and the place

You spent some time away

Now you need to forward and give me all the… [Hook: Rihanna &

Drake

]

Work, work, work
Work, work, work

You see me I be

Work, work, work
Work, work, work

You see me

Do me dirt, dirt, dirt, dirt

Dirt, dirt, dirt

For some of that

Work, work, work, work

Work, work

For you I got love, love, love

Love, love, love

When I came for my

Turn, turn, turn

Turn, turn, turn [Outro: Rihanna] Mmmmm, mmmmm

Mmmmm, mmmmm

Work, work, work

Work, work, work

Mmmmm, mmmmm

ÇEVRİLİYOR…

One Direction – History (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

[Verse 1: Harry & Niall]
You gotta help me, I’m losing my mind
Keep getting the feeling you wanna leave this all behind
Thought we were going strong, I thought we were holding on
Aren’t we?
No, they don’t teach you this in school
Now my heart’s breaking and I don’t know what to do
Thought we were going strong, thought we were holding on
Aren’t we?

[Chorus: All]
You and me got a whole lot of history
We could be the greatest team that the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don’t let it go, we can make some more, we can live forever

[Verse 2: Liam]
All of the rumours, all of the fights
But we always find a way to make it out alive
Thought we were going strong, thought we were holding on
Aren’t we?

[Chorus: All]
You and me got a whole lot of history
We could be the greatest team that the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don’t let it go, we can make some more, we can live forever

[Bridge: Louis]
Minibars, expensive cars, hotel rooms, and new tattoos
The good champagne, and private planes, but they don’t mean anything
Cause’ the truth is out, I realise that without you here life is just a lie
This is not the end, this is not the end, we can make, it you know it, you know

[Chorus: All]
You and me got a whole lot of history
We could be the greatest team that the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don’t let it go, we can make some more, we can live forever
You and me got a whole lot of history
We could be the greatest thing team the world has ever seen
You and me got a whole lot of history
So don’t let it go, we can make some more, we can live forever

[Outro: All]
So don’t let me go, so don’t let me go
We can live forever
Baby don’t you know, baby don’t you know
We can live forever

—-

Harry&Niall

Bana yardım etmelisin, aklımı kaybediyorum.
Herşeyi arkanda bırakıp gitmek istediğin hissine kapılıyorum.
Güçlü gittiğimizi düşünüyordum, tutunduğumuzu düşünüyordum.
Öyle değil miydik?
Hayır bunu okulda sana öğretmiyorlar.
Şimdi kalbim kırılıyor ve ne yapacağımı bilmiyorum.
Güçlü gittiğimizi düşünüyordum, tutunduğumuzu düşünüyordum.
Öyle değil miydik?

Hepsi

Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Dünyanın görebileceği en iyi takım olabilirdik.
Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Bu yüzden gitmesine izin verme, biraz daha yapabiliriz, sonsuza kadar yaşayabiliriz.

Liam

Tüm dedikodular, tüm kavgalar,
Ama biz her zaman canlı kalmanın yolunu buluyoruz.
Güçlü gittiğimizi düşünüyordum, tutunduğumuzu düşünüyordum.
Öyle değil miydik?

Hepsi

Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Dünyanın görebileceği en iyi takım olabilirdik.
Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Bu yüzden gitmesine izin verme, biraz daha yapabiliriz, sonsuza kadar yaşayabiliriz.

Louis

Mini barlar, pahalı arabalar, otel odaları ve yeni dövmeler.
İyi bir şanpanya ve gizli uçaklar ama bunlar birşey ifade etmiyorlar.
Çünkü doğru ortaya çıktı, sensiz hayatın sadece bir yalan olduğunu fark ettim.
Bu son değil, bu son değil, yapabiliriz, biliyorsun, biliyorsun.

Hepsi

Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Dünyanın görebileceği en iyi takım olabilirdik.
Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Bu yüzden gitmesine izin verme, biraz daha yapabiliriz, sonsuza kadar yaşayabiliriz.
Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Dünyanın görebileceği en iyi takım olabilirdik.
Sen ve ben tüm hikayeye sahibiz.
Bu yüzden gitmesine izin verme, biraz daha yapabiliriz, sonsuza kadar yaşayabiliriz.

Hepsi

O yüzden gitmeme izin verme, bu yüzden gitmeme izin verme,
Sonsuza kadar yaşayabiliriz.
Bebeğim bilmiyorsun, bebeğim bilmiyorsun,
Sonsuza kadar yaşayabiliriz.

Ebru Gündeş Ayrılacağım Şarkı Sözleri

Ebru Gündeş Ayrılacağım Şarkı Sözleri

Gezdiğim her yerde hatıran dolu

Bilmem ki ben nasıl unutacağım

Ne yazık bu kalbin yok başka yolu

Yarın bu şehirden ayrılacağım

Yarın bu şehirden ayrılacağım

O mahsun yüzüne son defa bakıp

O mahsun yüzüne son defa bakıp

Bütün anıları sana bırakıp

Bütün anıları sana bırakıp

Bu dertli bu garip başımı alıp

Yarın bu şehirden ayrılacağım

Yarın bu şehirden ayrılacağım

Zayn Malik Pillow Talk Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

Daha Sonra Eklenecek.

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

YAZI

Sia Unstoppable Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

[Verse 1]
All smiles, I know what it takes to fool this town
I'll do it 'til the sun goes down and all through the night time
Oh yeah, oh yeah, I'll tell you what you wanna hear
Leave my sunglasses on while I shed a tear
It's never the right time, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
I put my armor on, show you how strong I am
I put my armor on, I'll show you that I am

[Chorus]
I'm unstoppable
I'm a Porsche with no brakes
I'm invincible
Yeah, I win every single game
I'm so powerful
I don't need batteries to play
I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today
Unstoppable today, unstoppable today
Unstoppable today, I'm unstoppable today

[Verse 2]
Break down, only alone I will cry out now
You’ll never see what’s hiding out
Hiding out deep down, yeah, yeah
I know, I’ve heard that to let your feelings show
Is the only way to make friendships grow
But I’m too afraid now, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
I put my armor on, show you how strong I am
I put my armor on, I'll show you that I am

[Chorus]
I'm unstoppable
I'm a Porsche with no brakes
I'm invincible
Yeah, I win every single game
I'm so powerful
I don't need batteries to play
I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today
Unstoppable today, unstoppable today
Unstoppable today, I'm unstoppable today
Unstoppable today, unstoppable today
Unstoppable today, I'm unstoppable today

[Pre-Chorus]
I put my armor on, show you how strong I am
I put my armor on, I'll show you that I am

[Chorus]
I'm unstoppable
I'm a Porsche with no brakes
I'm invincible
Yeah, I win every single game
I'm so powerful
I don't need batteries to play
I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today
Unstoppable today, unstoppable today
Unstoppable today, I'm unstoppable today
Unstoppable today, unstoppable today
Unstoppable today, I'm unstoppable today

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

[Verse 1]
Tüm gülümsemeler, bu şehrin saçmalıklarını kaybediyor biliyorum
Güneş batana gece olana kadar yapacağım
Oh evet, duymak istediklerini anlatacağım
Bir damla yaş akarken güneş gözlüklerimi çıkar
Kesinlikle doğru zaman değil

[Nakarat öncesi]
Zırhımı giyiyorum, benim nasıl güçlü olduğumu gösteriyorum
Zırhımı giyiyorum, ben beni göstereceğim sana

[Nakarat]
Durdurulamazım
Frensiz bir Porshe'yim
Yenilmezim
Evet, tek kişilik tüm oyunları kazanıyorum
Çok güçlüyüm
Oynamak için pillere ihtiyacım yok
Kendime çok güveniyorum, evet, ben bugün durdurulamazım

[Verse 2]
Yıkıl, sadece yalnız kalıp haykıracağım
Ne sakladığımı asla göremeyeceksin
Derinlerde saklıyorum, evet
Biliyorum, hislerini göstermene izin verirsem duyarsın
Dostluğumuzu güçlendirmek için tek yol bu mu
Ama şimdi korkuyorum, evet

[Nakarat öncesi]
Zırhımı giyiyorum, benim nasıl güçlü olduğumu gösteriyorum
Zırhımı giyiyorum, ben beni göstereceğim sana

[Nakarat]
Durdurulamazım
Frensiz bir Porshe'yim
Yenilmezim
Evet, tek kişilik tüm oyunları kazanıyorum
Çok güçlüyüm
Oynamak için pillere ihtiyacım yok
Kendime çok güveniyorum, evet, ben bugün durdurulamazım

[Nakarat öncesi]
Zırhımı giyiyorum, benim nasıl güçlü olduğumu gösteriyorum
Zırhımı giyiyorum, ben beni göstereceğim sana

[Nakarat]
Durdurulamazım
Frensiz bir Porshe'yim
Yenilmezim
Evet, tek kişilik tüm oyunları kazanıyorum
Çok güçlüyüm
Oynamak için pillere ihtiyacım yok
Kendime çok güveniyorum, evet, ben bugün durdurulamazım