Enrique Iglesias - DUELE EL CORAZON Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri) ft. Wisin

Duele El Corazón
Kalp Acır
DİKKAT! İNGİLİZCE KONUŞMAK İÇİN KURSA GİTMEYE GEREK YOK! NASIL MI? TIKLAYIN!

Solo en tu boca, yo quiero acabar
Sadece ağzında, sana vermek istediğim
Todos esos besos que te quiero dar
Bütün o öpücükleri, bitirmek istiyorum
A mí no me importa que duermas con el
Onunla uyuman umurumda değil
Porque se que sueñas con poderme ver
Çünkü hayal kurduğunu biliyorum

Con poderme ver mujer que vas a hacer decídete pa' ver
Benimle bir kadını gördün, ne yapacaksın (Doğruyu) görmen için aklını topla
Si te quedas o te vas
Eğer kalacaksan veya gideceksen
Si no, no me busques más
Eğer artık bana bakmıyorsan

Si te vas, yo también me voy
Eğer gidersen ben de giderim
Si me das, yo también te doy, mi Amor
Eğer bana verirsen ben de sana veririm, aşkım
Bailamos hasta la diez
10'a kadar dans ediyoruz
Hasta que duelan los pies
Ayaklarımız acıyana kadar

Si te vas, yo también me voy
Eğer gidersen ben de giderim
Si me das, yo también te doy, mi Amor
Eğer bana verirsen ben de sana veririm, aşkım
Bailamos hasta la diez
10'a kadar dans ediyoruz
Hasta que duelan los pies
Ayaklarımız acıyana kadar

Con el te duele el corazón
Onunla kalbin acır
Y conmigo te duelen los pies
Ve ayakların beni incitir
Con el te duele el corazón
Onunla kalbin acır
Y conmigo te duelen los pies
Ve ayakların beni incitir

Solo con un beso yo te haría acabar
Sadece bir öpücükle bitirebilirim
Ese Sufrimiento que te hace llorar
Seni ağlatan bu acıyı
A mí no me importa que vivas con él
Onunla yaşaman umurumda değil
Porque se que mueres con poderme ver
Biliyorum o seni öldürüyor

Con poderme ver mujer que vas a hacer decídete pa' ver
Benimle bir kadını gördün, ne yapacaksın (Doğruyu) görmen için aklını topla
Si te quedas o te vas
Eğer kalacaksan veya gideceksen
Si no, no me busques más
Eğer artık bana bakmıyorsan

Si te vas, yo también me voy
Eğer gidersen ben de giderim
Si me das, yo también te doy, mi Amor
Eğer bana verirsen ben de sana veririm, aşkım
Bailamos hasta la diez
10'a kadar dans ediyoruz
Hasta que duelan los pies
Ayaklarımız acıyana kadar

Si te vas, yo también me voy
Eğer gidersen ben de giderim
Si me das, yo también te doy, mi Amor
Eğer bana verirsen ben de sana veririm, aşkım
Bailamos hasta la diez
10'a kadar dans ediyoruz
Hasta que duelan los pies
Ayaklarımız acıyana kadar

Con el te duele el corazón
Onunla kalbin acır
Y conmigo te duelen los pies
Ve ayakların beni incitir
Con el te duele el corazón
Onunla kalbin acır
Y conmigo te duelen los pies
Ve ayakların beni incitir

Quién es el que te quita el frío
Soğuğu alan kimdi
Te vas conmigo
Sen benimle gidiyorsun
Rumbeamos con él lloras casi un río
Onunla partiye gideceksin, bir nehir gibi ağlıyorsun
Tal vez te da dinero y tiene poderío
Belki o sana para verir ve gücü vardır
Pero no te llena tu corazón sigue vacío
Ama o senin kalbini doldurmuyor, boş kalbini
Pero conmigo rompe la carretera
Ama benimle yollar bozuluyor

Bandolera si en tu vida hay algo que no sirve
Hayatında yolunda gitmeyen bir şey varsa sür
Sácalo pa' fuera
At onu
A ti nadie te frena la super-guerrera
Kimse seni yavaşlatamaz, süper savaşçı
Yo sé que tu eres una fiera dale
Senin bir canavar olduğunu biliyorum, ilerle
Sácalo pa' fuera
At onu

Si te vas, yo también me voy
Eğer gidersen ben de giderim
Si me das, yo también te doy, mi Amor
Eğer bana verirsen ben de sana veririm, aşkım
Bailamos hasta la diez
10'a kadar dans ediyoruz
Hasta que duelan los pies
Ayaklarımız acıyana kadar

Si te vas, yo también me voy
Eğer gidersen ben de giderim
Si me das, yo también te doy, mi Amor
Eğer bana verirsen ben de sana veririm, aşkım
Bailamos hasta la diez
10'a kadar dans ediyoruz
Hasta que duelan los pies
Ayaklarımız acıyana kadar

Con el te duele el corazón
Onunla kalbin acır
Y conmigo te duelen los pies
Ve ayakların beni incitir
Con el te duele el corazón
Onunla kalbin acır
Y conmigo te duelen los pies
Ve ayakların beni incitir

Solo con un beso yo te haría acabar
Sadece bir öpücükle bitirebilirim
Ese Sufrimiento que te hace llorar
Seni ağlatan bu acıyı