İngilizce Türkçe Sözlük







19 Aralık 2012 Çarşamba

Michael Jackson Ben Türkçe şarkı çeviri

Michael Jackson Ben Türkçe şarkı çeviri Michael Jackson’ın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Ben hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 

 

 


Ben, the two of us need look no more
Ben, ikimizin daha fazla aramaya ihtiyaci yok
We both found what we were looking for
Ikimiz de aradigimizi bulduk
With a friend to call my own
Benim diyecegimiz bir dostu
I'll never be alone
Asla yalniz olmayacagim
And you my friend will see
Ve sen arkadasim göreceksin
You've got a friend in me
Sen de bende bir arkadas buldun
(You've got a friend in me)
(Sen de bende bir arkadas buldun)

Ben, you're always running here and there
Ben, sen hep oradan buraya kosuyorsun
(Here and there)
(oraya ve buraya)
You feel you're not wanted anywhere
Sen hiçbir yerde istenmedigini hissediyorsun
(Anywhere)
(hiçbiryerde)
If you ever look behind
Eger arkana dönüp bakarsan
And don't like what you find
Ve buldugundan hoslanmazsan
There's something you should know
Bilmen gereken bir sey var
You've got a place to go
Gidecek bir yerin var
(You've got a place to go)
(gidecek bir yerin var)

I used to say, "I" and "me"
Derdin ki “ben” ve “sen”
Now it's "us", now it's "we"
Simdi bu “bizi”, simdi bu “biz”
(I used to say, "I" and "me")
Derdim ki “ben” ve “beni”)
(Now it's "us", now it's "we")
(simdi bu “bizi” simdi bu “biz”)

Ben, most people would turn you away
Ben, çogu insan seni kovacakti
I don't listen to a word they say
Ben onlarin söyledigi tek lafi dinlemem
They don't see you as I do
Onlar seni benim gördügüm gibi görmüyorlar
I wish they would try to
Denemelerini dilerdim
I'm sure they'd think again
Eminim yeniden denerlerdi
If they had a friend like Ben
Eger Ben gibi bir arkadasalari olsaydi
(A friend)
(bir arkadas)
Like Ben
Ben gibi
(Like Ben)
(Ben gibi)
Like Ben
Ben gibi
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=msqfQpoFTYk]
Ben türkçesi, Ben çeviri, Ben Türkçesi, Ben türkçe çevirisi, Ben şarkısının çevirisi, Ben şarkı çevirisi, Ben şarkı sözü, Ben şarkı sözü çevirisi, Ben video klibi, Ben klip izle, Ben cümle çevirisi, Ben canlı performans

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder