İngilizce Türkçe Sözlük







10 Eylül 2021 Cuma

LISA – LALISA (TÜRKÇE ÇEVİRİ)

Nae dwismoseubman bwado aljanha
Eoduwojil ttae bunhongbichina
Saehayan jomyeongi nal kkaeumyeon
Beonjjeogbeonjjeog sesangeul heundeuleo

Sadece arkamdan baktığından biliyorsun
Karanlık olduğunda, ışık pembe parlar
Parlak ışık beni uyandırdığında
dünyayı sallıyorum.

Meolileul hayahge biunchae
Sikkeuleon gamjeongeun taeullae
Burn burn burn
Geuttae nan ne galjeungeul haesohal syampein



Kafamı tamamen boşaltırım
Ve yüksek sesli duyguları yakarım
Yan yan yan
Ben o an susuzluğunu giderecek şampanyayım.

Sip sip naleul deulikyeo
Geulae deo jeo nopi nae body baddeuleo
Want you to ring the alarm
Sesangege allyeo nae ileumeda ibmajchwo

Bir yudum iç, beni iç
Evet vücudumu daha yükseğe kaldır
alarmı çalmanı istiyorum
Dünyaya söyle, adımı öpsünler

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
Aljanha attitude
Mwol deo eojjeolagu
The loudest in the room

"Lalisa, sev beni, Lalisa, sev beni" de
Beni ara, "Lalisa, sev beni, Lalisa, sev beni"
tavrını biliyorsun.
Daha fazla İstediğin ne?
Odadaki en gürültülüyüm.
Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low

Bebeğim megafonu al
Hoparlöre koy
seni duyamıyorum dedim
yani konuşman gerek
Şunu stereoya koy
Diğer herkes çok düşük.



Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Bir bariyer gibi korurum
Daha korkunç bir şey olmadığına söz veriyorum
Adamım için silah arayan biri varsa benden
Bir dava yakalayacağım
elimde silah
bam bam bam
Yine de vurduktan sonra vururum
Bileğimde kayalar bu yüzden onlara çakmaktaşı diyorum


Ring the alarm
Sesangege allyeo nae ileumeda ibmajchw

alarmı çalmanı istiyorum
Dünyaya söyle, adımı öpsünler



Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
Aljanha attitude
Mwol deo eojjeolagu
The loudest in the room

"Lalisa, sev beni, Lalisa, sev beni" de
Beni ara, "Lalisa, sev beni, Lalisa, sev beni"
tavrını biliyorsun.
Daha fazla İstediğin ne?
Odadaki en gürültülüyüm.

Nuguwado bigyo moshae geulaebwassja you gon’ still love me
You need some L.A.L.I.S.A


Jigeum neoui du nun ape seoissneun nae ileumeul gieoghae
Love you some L.A.L.I.S.A


Ben eşsizim, yine de beni seveceksin
Biraz L.A.L.I.S.A'ya ihtiyacın var.

Tam önünde duran adımı hatırla
Seni biraz L.A.L.I.S.A seviyorum


You cannot see me eotteohge haneunji da boyeojwodo
Taegugeseo hangug geochyeo yeogikkaji went for the throat


Being the greatest of all time ain’t fantasy
Saekkaman pingkeubich wanggwan belongs to we


Sana bütün yollarımı göstersem de beni göremezsin

Tayland'dan Kore'ye ve şimdi burada boğaza gitti.

Tüm zamanların en iyisi olmak fantezi değil
Siyah ve pembe taç sadece bize ait





Adblock test (Why?)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder