İngilizce Türkçe Sözlük







28 Aralık 2015 Pazartesi

Depeche Mode Never Let Me Down Again Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:
I’m taking a ride
With my best friend
I hope he never lets me down again
He knows where he’s taking me
Taking me where I want to be
I’m taking a ride
With my best friend

We’re flying high
We’re watching the world pass us by
Never want to come down
Never want to put my feet back down
On the ground

I’m taking a ride
With my best friend
I hope he never lets me down again
Promises me I’m as safe as houses
As long as I remember who’s wearing the trousers
I hope he never lets me down again

We’re flying high
We’re watching the world pass us by
Never want to come down
Never want to put my feet back down
On the ground

Never let me down

See the stars, they’re shining bright
Everything’s alright tonight

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Bir yolculuğa çıkıyorum
En iyi arkadaşımla
Ümit ediyorum beni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
o bilir beni nereye götüreceğini
benim olmak istediğim yere
Bir yolculuğa çıkıyorum
En iyi arkadaşımla

Yükseklere uçuyoruz
dünyanın dönüşünü izliyoruz
hiç aşağı inmek istemiyoruz
hiç ayaklarımızı yere koymak istemiyoruz

Bir yolculuğa çıkıyorum
En iyi arkadaşımla
Ümit ediyorum beni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz
Söz veriyor evde olduğum kadar güvende olacağım
pantolonu giyenin kim olduğunu öğrenene kadar
Ümit ediyorum beni bir daha hayal kırıklığına uğratmaz

Yükseklere uçuyoruz
dünyanın dönüşünü izliyoruz
hiç aşağı inmek istemiyoruz
hiç ayaklarımızı yere koymak istemiyoruz

Yıldızları görüyorum , parlak parlıyorlar
Bu akşam herşey yolunda

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder