İngilizce Türkçe Sözlük







2 Mart 2018 Cuma

Cheat Codes ft. Kiiara – Pull Me Back Together (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 12

Pull Me Back Together (Beni  Bir Araya Getir)

I never met nobody
Hiç, kimseyle tanışmadım
Who sees the stars the way you do
Yıldızları senin gibi gören
Nobody that can love me
Kimse beni böyle sevemedi
When I’m stumbling ’round the room
Ben odanın etrafında tökezlediğimde
You put your hands on my body
Ellerini vücuduma koydun
And that give me that “ooh-ooh”
Ve bana ‘’ooh-ooh’’ verdin
And I know that you got me
Ve bana sahipsin bunu biliyorum
When I’m falling into you
Ben sana aşıkken

You turn me high and I’m dropping lows
Sen beni sarhoşa çeviriyorsun ve ben hafiften ayılıyorum
And you show me places I never know
Ve sen bana hiç bilmediğim yerleri gösteriyorsun
Even when we just
Hatta biz sadece
Running ’round town getting stoned
Taşlaşmış kasabada koşuyoruz
Boy, you put me back together again
Oğlum, beni tekrar bir araya getir
My Coca-Cola Hennessy
Benim kola karışımım
Everybody says you’re no good for me
Herkes benim için iyi olmadığını söylüyor
But, you’re my fucked up remedy
Ama sen benim lanet olası çaremsin
But, you put me back together again
Ama beni tekrar bir araya getir
You put me back together again
Beni tekrar bir araya getir

When you’re lying with me on the carhood
Benimle araba kaputunda yatarken
Sharing [?] sweet dreams
Tatlı rüyalarımızı paylaşıyoruz
You make me feel so classy
Bana çok asil hissettiriyorsun
Like I’m an LA queen
Los Angeles kraliçesiymişim gibi
You don’t care that I’m broken
Kırgın olduğumu umursamıyorsun
You don’t care that I’m mean
Ne demek istediğimi umursamıyorsun
You just say that I’m golden
Sadece altın olduğumu söylüyorsun
Like a [?]
Gibi

You turn me high and I’m dropping lows
Sen beni sarhoşa çeviriyorsun ve ben hafiften ayılıyorum
And you show me places I never know
Ve sen bana hiç bilmediğim yerleri gösteriyorsun
Even when we just
Hatta biz sadece
Running ’round town getting stoned
Taşlaşmış kasabada koşuyoruz
Boy, you put me back together again
Oğlum, beni tekrar bir araya getir
My Coca-Cola Hennessy
Benim kola karışımım
Everybody says you’re no good for me
Herkes benim için iyi olmadığını söylüyor
But, you’re my fucked up remedy
Ama sen benim lanet olası çaremsin
But, you put me back together again
Ama beni tekrar bir araya getir
You put me back together again
Beni tekrar bir araya getir

You turn me high and I’m dropping lows
Sen beni sarhoşa çeviriyorsun ve ben hafiften ayılıyorum
And you show me places I never know
Ve sen bana hiç bilmediğim yerleri gösteriyorsun
Even when we just
Hatta biz sadece
Running ’round town getting stoned
Taşlaşmış kasabada koşuyoruz
Boy, you put me back together again
Oğlum, beni tekrar bir araya getir
My Coca-Cola Hennessy
Benim kola karışımım
Everybody says you’re no good for me
Herkes benim için iyi olmadığını söylüyor
But, you’re my fucked up remedy
Ama sen benim lanet olası çaremsin
But, you put me back together again
Ama beni tekrar bir araya getir
You put me back together again
Beni tekrar bir araya getir
But, you put me back together again
Ama beni tekrar bir araya getir

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder