Britney Spears Rock Me In Türkçe şarkı çeviri

Britney Spears’nın seslendirdiği İngilizce şarkı olan Rock Me In hem şarkı sözünü hemde Türkçe çeviri yapılmış halini bulabilir şarkıyıda dinleyebilirsiniz.

 

 

 

 

 


Rockin' headspace,
-Akıl alanını sarsıp
I'm trippin' out
-Sıçrıyorum.
This is my place,
-Burası benim yerim
What you're about
-Seninle ilgili...

If you come over, we can fly away
-Eğer üstün gelirsen, uzaklara uçabiliriz.
Together, let's go
-Beraber, hadi gidelim!

[Chorus:]
Take me down and you hold me right
-Parçalara ayır beni ve bana sahipsin
Spin me all around,
-Etrafımda dön!
I feel so dizzy, I fall into you
-Çok başım dönüyor, seni elde ediyorum.
You rock me, you rock me, you rock me in
-Sars beni, salla beni, sars beni!
Can ya hold me tight and don't let go?
-Beni sıkıca tutbilir misin ve gitmeme izin vermeyebilir misin?
Take me in your arms and bring me closer
-Beni kollarına al, kendine yaklaştır.
Ooh I want you,
-Ooh, seni istiyorum.
You rock me, you rock me, you rock me in
-Beni sallarsın, beni sarsarsın, bbbbbeni sallarsın!

If you want to, we can race
-İstiyorsan, yarışabiliriz.
I'm super fast now,
-Şimdi süper hızlıyım.
You wanna chase?
-Peşine düşmek mi istiyorsun?
I can fake it, because you're mine
-Uydurabilirim, çünkü sen benimsin.
Double time now, so get in line
-Şimdi çifte zaman var, bu yüzden sıranı al!

If you come over, we can fly away
-Eğer üstün gelirsen, uzaklara uçabiliriz.
Together, let's go
-Beraber, hadi gidelim!

(Chorus)

Rock me in,
-Sars beni!
You rock me in
-Beni sallarsın.

My world is spinnin' round you,
-Benim dünyam senin etrafında dönüyor.
Don't wanna let you down
-Hayal kırıklığına uğramak isteme!
I'm lost when you're around me,
-Sen etrafımdayken kayboluyorum.
Take me so far away from here
-Beni buradan çok uzaklara götür.

Look how I'm spinnin' round you,
-Etrafında nasıl döndüğüme bak!
Don't wanna let you down
-Hayal kırıklıklarını isteme!
I'm lost and can't be found now
-Kayboldum ve şimdi bulunamıyorum.
Take me down, take me down
-Alçalt beni, kır beni!

If you come over, we can fly away
-Eğer üstün gelirsen, uzaklara uçabiliriz.
Together, let's go
-Beraber, hadi gidelim!

(Chorus)

Rock me in,
-Sars beni!
You rock me in
-Beni sallarsın. [x3]
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=49o2-LgH5Yg]
Rock Me In türkçesi, Rock Me In çeviri, Rock Me In Türkçesi, Rock Me In türkçe çevirisi, Rock Me In şarkısının çevirisi, Rock Me In şarkı çevirisi, Rock Me In şarkı sözü, Rock Me In şarkı sözü çevirisi, Rock Me In video klibi, Rock Me In klip izle, Rock Me In cümle çevirisi, Rock Me In canlı performans