İngilizce Türkçe Sözlük







14 Mart 2021 Pazar

Nelly & Florida Georgia Line – Lil Bit İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

What up, Nelly?
– N’aber Nelly?
You ready to do another one, bruh?
– Bir tane daha yapmaya hazır mısın, kardeşim?
Talk to ’em (uh, uh, uh, uh), haha
– Onlarla konuş (uh, uh, uh, uh), haha

Yeah, runnin’ all red lights
– Evet, kırmızı ışıkta koşuyorum.
Pull up to the club, just to get, to get ahead, right
– Kulübe kadar çekin, sadece almak için, ilerlemek için, değil mi
I do this shit er’ry night
– Bu boku er’ry gecesinde yapıyorum
You can call it limelight, I’ma call it my life
– Sen buna ilgi odağı diyebilirsin, ben buna hayatım diyeceğim.
Shawty lookin’ alright
– Hatun iyi görünüyor
TK jeans on, skin-skin-skintight
– TK kot üzerinde, cilt-cilt-daracık
She be shakin’ that taillight
– Arka lambayı sallıyor.
Got me froze in the road like a deer in the headlights (uh, uh, yeah)
– Farlarda bir geyik gibi yolda dondum (uh, uh, Evet)

Oh, Backwoods, wanna know if you can roll
– Oh, Taşra, ister dönebilirsiniz biliyor
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
– Kayaların üzerinde Ciroc var, buz gibi soğuk
Got the coupe on the new town road
– Yeni şehir yolunda bir coupe var
Real low, oh
– Çok düşük, oh

I know we just met, but, girl, let’s roll
– Yeni tanıştığımızı biliyorum, ama kızım, Hadi gidelim.
Let’s roll, whoa, let’s roll, let’s roll
– Hadi yuvarlanalım, hadi yuvarlanalım, yuvarlanalım
I’ll go anywhere you wanna go
– Nereye gitmek istersen giderim.
Let’s go, oh
– Hadi gidelim, oh

And she said, “Take me to the country, show me where you from”
– Ve dedi ki, ” beni taşraya Götür, bana nereli olduğunu göster”
I said, “Shawty, you gon’ love me and we gon’ have some fun”
– “Bebeğim, beni seveceksin ve biraz eğleneceğiz” dedim.”
I’ll break out my big wheel and you can climb on up
– Büyük tekerleğimi kıracağım ve sen de yukarı çıkabilirsin.
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
– Kızım, bence sen büyük bir anlaşmasın, şimdi oğluna biraz sevgi göster

Huh, just a lil’ bit
– Ha, sadece bir lil’ bit
Just a lil’ bit (uh)
– Sadece küçük bir parça (uh)
Just a lil’ bit (yeah)
– Sadece küçük bir parça (Evet)
Just a lil’ bit (uh)
– Sadece küçük bir parça (uh)
We gon’ have some fun
– Biraz eğlenmek gon’ biz
Just a lil’ bit (uh)
– Sadece küçük bir parça (uh)
Just a lil’ bit (yeah)
– Sadece küçük bir parça (Evet)
Just a lil’ bit
– Sadece bir lil’ bit
Yeah, we gon’ have some-
– Evet, biz gon’ biraz –

Shawty messin’ with a pro now (woo)
– Shawty şimdi bir profesyonel ile uğraşıyor (woo)
I’m a pro now
– Şimdi bir profesyonelim
I’m the who, what, when, where to go now
– Ben kim, ne, ne zaman, şimdi nereye gideceğim
Shows sold out
– Gösterileri tükendi
From the front to the back, hip-hop or the hoedown
– Önden arkaya, hip-hop veya hoedown
Got the game on the go route
– Go rotada oyun var
I’m the black Tom Brady in this, I’m the G.O.A.T. now (haha)
– Ben bu siyah Tom Brady değilim, Ben G. O. A. T. şimdi (haha)
Shawty, I’m so wow
– Bebeğim, ben çok wow’um
Orleans out to SoCal
– Orleans dışarı için SoCal
Better know now
– Şimdi daha iyi biliyorum

I know we just met, but, girl, let’s roll
– Yeni tanıştığımızı biliyorum, ama kızım, Hadi gidelim.
Let’s roll, whoa, let’s roll, let’s roll
– Hadi yuvarlanalım, hadi yuvarlanalım, yuvarlanalım
I’ll go anywhere you wanna go
– Nereye gitmek istersen giderim.
Let’s go, oh (ayy, ayy, ayy)
– Hadi gidelim, oh (ayy, ayy, ayy)

And she said, “Take me to the country, show me where you from” (let’s ride)
– Ve dedi ki, “beni ülkeye Götür, bana nereden geldiğini göster” (hadi binelim)
I said, “Shawty, you gon’ love me and we gon’ have some fun”
– “Bebeğim, beni seveceksin ve biraz eğleneceğiz” dedim.”
I’ll break out my big wheel and you can climb on up
– Büyük tekerleğimi kıracağım ve sen de yukarı çıkabilirsin.
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
– Kızım, bence sen büyük bir anlaşmasın, şimdi oğluna biraz sevgi göster

Huh, just a lil’ bit
– Ha, sadece bir lil’ bit
Just a lil’ bit (yeah, baby, uh)
– Sadece biraz (Evet, bebeğim, uh)
Just a lil’ bit (yeah)
– Sadece küçük bir parça (Evet)
Just a lil’ bit (uh)
– Sadece küçük bir parça (uh)
We gon’ have some fun
– Biraz eğlenmek gon’ biz
Just a lil’ bit (uh)
– Sadece küçük bir parça (uh)
Just a lil’ bit (yeah)
– Sadece küçük bir parça (Evet)
Just a lil’ bit (haha, uh, yeah, yeah)
– Sadece biraz (haha, Ah, evet, evet)

Oh, Backwoods, wanna know if you can roll
– Oh, Taşra, ister dönebilirsiniz biliyor
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
– Kayaların üzerinde Ciroc var, buz gibi soğuk
Got the coupe on the new town road (uh, uh, uh)
– Yeni şehir yolunda bir coupe var (uh, uh, uh)
Real low, oh
– Çok düşük, oh

Oh, Backwoods, wanna know if you can roll (can she roll?)
– Ah, taşra, yuvarlanıp yuvarlanamayacağını bilmek ister misin (yuvarlanabilir mi?)
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
– Kayaların üzerinde Ciroc var, buz gibi soğuk
Got the coupe on the new town road
– Yeni şehir yolunda bir coupe var
Real low, oh
– Çok düşük, oh

And she said, “Take me to the country, show me where you from”
– Ve dedi ki, ” beni taşraya Götür, bana nereli olduğunu göster”
I said, “Shawty, you gon’ love me and we gon’ have some fun” (we back, man)
– Dedim ki, “bebeğim, beni seveceksin ve biraz eğleneceğiz” (geri döndük, dostum)
I’ll break out my big wheel and you can climb on up
– Büyük tekerleğimi kıracağım ve sen de yukarı çıkabilirsin.
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
– Kızım, bence sen büyük bir anlaşmasın, şimdi oğluna biraz sevgi göster

Huh, just a lil’ bit (ayy, ayy)
– Ha, sadece küçük bir parça (ayy, ayy)
Just a lil’ bit (come on, ayy, ayy)
– Sadece biraz (hadi, ayy, ayy)
Just a lil’ bit (ayy, ayy)
– Sadece küçük bir parça (ayy, ayy)
Just a lil’ bit
– Sadece bir lil’ bit
We gon’ have some fun (ayy, ayy)
– Biraz eğleneceğiz (ayy, ayy)
Just a lil’ bit (ayy, ayy)
– Sadece küçük bir parça (ayy, ayy)
Just a lil’ bit (ayy, ayy)
– Sadece küçük bir parça (ayy, ayy)
Just a lil’ bit
– Sadece bir lil’ bit
We gon’ have some fun
– Biraz eğlenmek gon’ biz

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder