İngilizce Türkçe Sözlük







1 Mart 2016 Salı

Halsey – I Walk the Line (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

BADLANDS (Deluxe)

I keep a close watch on this heart of mine
I keep my eyes wide open all the time
I keep the ends out for the tie that binds
Because you’re mine, I walk the line

Kalbimde sıkı bir gözetim sürdürüyorum
Gözlerimi her zaman tamamen açık tutuyorum
Sonları bağlamaktan uzak duruyorum
Çünkü sen benimsin, ben çizgide yürüyorum

I find it very, very easy to be true
I find myself alone when each day is through
Yes, I’ll admit that I’m a fool for you
Because you’re mine, I walk the line [x2]

Bunu, doğru olması için baya, baya basit buluyorum
Her gün sonunda kendimi yalnız başıma buluyorum
Evet, senin için bir aptal olduğumu kabul ediyorum
Çünkü sen benimsin, ben çizgide yürüyorum [x2]

You’ve got a way to keep me on your side
You give me cause for love that I can’t hide
For you I know I’d even try to turn the tide

Beni yanında tutmak için bir yolun var
Bana saklayamadığım aşkım için bir sebep veriyorsun
Biliyorum ki senin için gelgitin yönünü değiştirmeyi bile denerim

Because you’re mine, I walk the line [x5]

Çünkü sen benimsin, ben çizgide yürüyorum [x5]

oğuzhan şen

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder