Shakira-Try Everything (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh

I messed up tonight, I lost another fight
I still mess up but I’ll just start again
I keep falling down, I keep on hitting the ground
I always get up now to see what’s next

Bu gece elime yüzüme bulaştırdım,bir mücadeleyi daha kaybettim
Hala berbat ediyorum ama tekrar baştan başlayacağım
Düşmeye,yerlere çarpmaya devam ediyorum
Ama her zaman ayağa kalkarım şimdi ise neler bekliyor göreceğiz

Birds don’t just fly, they fall down and get up
Nobody learns without getting it won

Kuşlar sadece uçmaz,düşer ve kalkarlar
Hiç kimse kazanmadan bunu öğrenemez

I won’t give up, no I won’t give in
Til I reach the end and then I’ll start again
No I won’t leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won’t give up, no I won’t give in
Til I reach the end and then I’ll start again
No I won’t leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

Pes etmeyeceğim,hayır teslim olmayacağım
Ta ki sonuna ulaşana kadar sonra tekrar harekete geçeceğim
Hayır bırakmayacağım,her şeyi denemek istiyorum
Başaramasam bile deneyeceğim
Pes etmeyeceğim,hayır teslim olmayacağım
Ta ki sonuna ulaşana kadar sonra tekrar harekete geçeceğim
Hayır bırakmayacağım,her şeyi denemek istiyorum
Başaramasam bile deneyeceğim

Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything

Oh oh oh oh oooh
Her şeyi dene
Oh oh oh oh oooh
Her şeyi dene
Oh oh oh oh oooh
Her şeyi dene
Oh oh oh oh oooh

Look at how far you’ve come, you filled your heart with love
Baby you’ve done enough that cut your breath
Don’t beat yourself up, don’t need to run so fast
Sometimes we come last, but we did our best

Ne kadar yol kat ettiğine bir bak,kalbini aşkla doldurdun
Bebeğim nefesini kesecek kadar başardın
Kendini hırpalama,bu kadar hızlı koşmana gerek yok
Bazen sonuna geliriz ama en iyisini yapmış oluruz

I won’t give up, no I won’t give in
Til I reach the end and then I’ll start again
No I won’t leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won’t give up, no I won’t give in
Til I reach the end and then I’ll start again
No I won’t leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
Pes etmeyeceğim,hayır teslim olmayacağım
Ta ki sonuna ulaşana kadar sonra tekrar harekete geçeceğim
Hayır bırakmayacağım,her şeyi denemek istiyorum
Başaramasam bile deneyeceğim
Pes etmeyeceğim,hayır teslim olmayacağım
Ta ki sonuna ulaşana kadar sonra tekrar harekete geçeceğim
Hayır bırakmayacağım,her şeyi denemek istiyorum
Başaramasam bile deneyeceğim

I’ll keep on making those new mistakes
I’ll keep on making them every day
Those new mistakes

Yeni hatalar yapmaya devam edeceğim
Her gün yapmaya devam edeceğim
Bu yeni hataları

loading...