Victorious – You Don’t Know Me (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

You think you know me
Beni tanıdığını sanıyorsun
But you don’t know me
Ama beni tanımıyorsun
You think you own me
Bana sahip olduğunu düşünüyorsun
But you can’t control me
Ama beni kontrol edemiyorsun

You look at me
Bana bak
And there’s just one thing that you see
Ve gördüğün tekbir şey var
So listen to me
Bu yüzden dinle beni
Listen to me!
Dinle beni!

You push me back
Beni geri ittin
I push you back
Seni geri ittim
Harder, harder
Güçlükle, güçlükle
You scream at me
Bana bağırdın
I scream at you
Ben de sana bağırdım

Louder, l-l-l-l-louder
Yüksek sesle, Y-Y-Y-Y-Yüksek sesle

I’m dangerous, I’m warning you
Ben tehlikeliyim, seni uyarıyorum
But you’re not afraid of me
Ama sen benden kormuyorsun
And I can’t convince you
Seni ikna edemiyorum
You don’t know me
Beni tanımıyorsun

You think you got me
Beni durdurabileceğini sanıyorsun
But you don’t get me
Ama beni anlamadın
You think you want me
Beni istiyorsun
But you don’t know what you’re getting into
Ama neyin içerisinde olduğunun farkında değilsin

There’s so much more to me
then what you think you see
Bana daha fazla ne olabileceğini sanıyorsun
So listen to me
Öyleyse dinle beni
Just listen to me!
Sadece dinle beni.

You push me back
Beni geri ittin
I push you back
Seni geri ittim
Harder, harder
Güçlükle, güçlükle
You scream at me
Bana bağırdın
I scream at you
Ben de sana bağırdım
Louder, l-l-l-l-louder
Yüksek sesle, Y-Y-Y-Y-Yüksek sesle

I’m dangerous, I’m warning you
Ben tehlikeliyim, seni uyarıyorum
But you’re not afraid of me
Ama sen benden kormuyorsun
And I can’t convince you
Seni ikna edemiyorum
You don’t know me
Beni tanımıyorsun

And the longer that you stay, the ice is melting
Daha fazla kal, buzlar eriyor
And the pain feels okay, it feels okay (hey)
Ve acı iyi hissettiyor, iyi hissettiriyor (hey)

You push me back
Beni geri ittin
I push you back
Seni geri ittim
You scream at me
Bana bağırdın
I scream at you
Ben de sana bağırdım
Louder [9x] Yüksek sesle [9x]

You push me back
Beni geri ittin
I push you back
Seni geri ittim
Harder, harder
Güçlükle, güçlükle
You scream at me
Bana bağırdın
I scream at you
Ben de sana bağırdım
Louder, l-l-l-l-louder
Yüksek sesle, Y-Y-Y-Y-Yüksek sesle

I’m dangerous, I’m warning you
Ben tehlikeliyim, seni uyarıyorum
But you’re not afraid of me
Ama sen benden kormuyorsun
And I can’t convince you
Seni ikna edemiyorum
And I don’t have to
Ve buna gerek yok
I think you know me
Beni tanıdığını sanıyorsun