Je t’ai vu pour la première fois ce soir
Et j’ai besoin de te revoir
Tu m’as demandé: “Comment ça va?” Ça vaÇa va bien, merci
Parce que tu es ici
Mon ami, mon ami et pas seulement mon ami
Je me sens “Oh, la, la”
Quand je te vois comme ça
Mon ami, mon amiJ’ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l’entendre ra-ta-ta-taJ’ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l’entendre ra-ta-ta-ta-taTu m’as vu la première fois ce soir
Et tu ne pouvais pas dire “Au revoir”
Tu m’as demandé: “Comment ça va?” Ça vaÇa va bien, merci
Parce que tu es ici
Mon ami, mon ami et pas seulement mon ami
Je me sens “Oh, la, la”
Quand je te vois comme ça
Mon ami, mon amiJ’ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l’entendre ra-ta-ta-ta-taJ’ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l’entendre ra-ta-ta-ta-taJe danse pour toi comme si c’était la première fois, mon amour
Danse pour moi comme si c’était la dernière foisJ’ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l’entendre ra-ta-ta-ta-taJ’ai un cœur qui bat ra-ta-ta-ta
Il bat comme des tambours ra-ta-ta-ta-ta
Seulement tu fais battre mon cœur ra-ta-ta-ta-ta
Et tu peux l’entendre ra-ta-ta-ta-ta

Bu gece seni ilk kez gördüm.
Ve seni tekrar görmem gerek.
Bana sordu, “nasılsın?”Sorun değil.
Sorun değil, teşekkürler
Çünkü buradasın.
Arkadaşım, arkadaşım ve sadece arkadaşım değil
“Oh, o, o” hissediyorum.
Seni böyle gördüğümde
Arkadaşım, arkadaşım
Atan bir kalbim var ra-ta-ta-ta-ta
Davul gibi atıyor ra-ta-ta-ta-ta
Sadece sen kalbimi ra-ta-ta-ta-ta atıyorsun
Ve bunu duyabiliyorsun ra-ta-ta-ta
Atan bir kalbim var ra-ta-ta-ta
Davul gibi atıyor ra-ta-ta-ta
Sadece sen kalbimi ra-ta-ta-ta-ta atıyorsun
Ve bunu duyabiliyorsun ra-ta-ta-ta-ta
Bu gece beni ilk kez gördün.
Ve “Hoşçakal” diyemedin.
Bana sordu, “nasılsın?”Sorun değil.
Sorun değil, teşekkürler
Çünkü buradasın.
Arkadaşım, arkadaşım ve sadece arkadaşım değil
“Oh, o, o” hissediyorum.
Seni böyle gördüğümde
Arkadaşım, arkadaşım
Atan bir kalbim var ra-ta-ta-ta-ta
Davul gibi atıyor ra-ta-ta-ta-ta
Sadece sen kalbimi ra-ta-ta-ta-ta atıyorsun
Ve bunu duyabiliyorsun ra-ta-ta-ta-ta
Atan bir kalbim var ra-ta-ta-ta
Davul gibi atıyor ra-ta-ta-ta-ta
Sadece sen kalbimi ra-ta-ta-ta-ta atıyorsun
Ve bunu duyabiliyorsun ra-ta-ta-ta-ta
Senin için ilk kez dans ediyormuşum gibi dans ediyorum aşkım
Benim için son sefermiş gibi dans et
Atan bir kalbim var ra-ta-ta-ta-ta
Davul gibi atıyor ra-ta-ta-ta-ta
Sadece sen kalbimi ra-ta-ta-ta-ta atıyorsun
Ve bunu duyabiliyorsun ra-ta-ta-ta-ta
Atan bir kalbim var ra-ta-ta-ta
Davul gibi atıyor ra-ta-ta-ta-ta
Sadece sen kalbimi ra-ta-ta-ta-ta atıyorsun
Ve bunu duyabiliyorsun ra-ta-ta-ta-ta