Sia – Thanks For Granted (Türkçe Çeviri) (Çeviri)

Görüntülenme: 16

Sia-Thanks For Granted (Türkçe Çeviri)

I’m sitting in the car again
Ben yine arabada oturuyorum

Waiting for you
Senin için bekliyorum

You said you’d be a minute
Bana bir dakika süreceğini söyledin

But you’ve been twenty two
Ama sen yirmi dakikadır yoksun

See you’ve got to do your hair
Görüyorsun saçını yaptırmışsın

And get it just right
Ve sadece doğrusunu almışsın

Sometimes you’re in the bathroom
Bazen sen banyodasın

For half of the night
Gecenin yarısında

And I’m waiting for you again
Ve ben yine senin için bekliyorum

Yes I’m waiting for you
Evet ben senin için bekliyorum

And I’m waiting for you again
Ve ben yine senin için bekliyorum

Tell me what can I do
Ne yapabilirim bana söyle

And I’m waiting for you again
Ve ben yine senin için bekliyorum

Yes I’m waiting for you
Evet ben senin için bekliyorum

And I’m waiting for you again
Ve ben yine senin için bekliyorum

Tell me what can I do
Ne yapabilirim bana söyle

Now I’m sitting by the phone again
Şimdi ben yine telefonla oturuyorum

Waiting for your call
Aramanı bekliyorum

You’d said you’d phone at two
İkide telefonda olacağını söyledin

And it’s a quarter past four
Ve saat dördü çeyrek geçiyor

Now I’m standing out the front
Şimdi önümde duruyorum

Again
Yine

It’s late at night
Gece gecikti

And I’m truly sick to death of
Ve ben gerçekten ölümüne hastayım

Sleazy men
Adi adamlar

Undressing me with their eyes
Gözleriyle beni soyuyorlar

Now I’m back back from
Şimdi ben geriden geriye geldim

The theater
Tiyatrolar

I watched the show alone
Ben gösterileri yalnız izledim

I waited for you and
Senin için bekledim ve

I missed half act one
Bir yarım sahnesini kaçırdım

Have you never heard
Asla duymamış mıydın

Of the phone
Telefondan

I don’t like being
Olmayı sevmem

Taken for granted

I’m too nice for my own good
Ben kendi iyiliğim için çok hoşum

See I do what I say
Ne söylediğimi ne yaptığımı görüyorsun

And i say what I do
Ve ne yaparım söylerim

Is it too much to expect
Çok fazla umutlandın mı

That you could
Olabilirdin

I wish you would
Keşke umutlansaydın

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

I ain’t waiting for you
Senin için beklemiyorum

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

Go find another fool
Git başka aptal bul

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

I ain’t waiting for you
Senin için beklemiyorum

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

It’s the usual coup
Her zamanki gibi

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

I ain’t waiting for you
Senin için beklemiyorum

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

May I show you the door
Kapıyı göstermeli miyim

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

I ain’t waiting for you
Senin için beklemiyorum

I ain’t waiting for you no more
Ben seni daha fazla bekleyemiyorum

I ain’t missing nothing for you
Seninle ilgili hiçbir şeyi özlemiyorum