İngilizce Türkçe Sözlük







25 Haziran 2021 Cuma

Drew Baldridge – She’s Somebody’s Daughter (The Wedding Version) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

She’s more than just a pretty face
– O sadece güzel bir yüzden daha fazlası
In a late-night bar
– Gece geç saatlerde bir barda
More than just a pair of tight jeans
– Sadece bir çift dar kottan daha fazlası
Sitting in your car
– Arabanda oturuyorsun.
She’s more than a last call kiss
– Son bir öpücükten daha fazlası
Or a one night stand
– Ya da bir gecelik ilişki
Remember boy you weren’t the first to hold her hand
– Çocuk elini tutabilecek ilk değilsin unutma

She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.
She’s somebody’s everything
– O birinin her şeyi
She’s somebody’s little girl
– Birilerinin küçük kız
Even if she’s grown up and moved away
– Büyümüş ve taşınmış olsa bile
She’s somebody’s whole world
– O birinin tüm dünyası
She’s somebody’s baby
– O birinin bebeği.
And if you don’t treat her right
– Ve eğer ona doğru davranmazsan
Hers won’t be the only heart you’re breaking
– Kırdığın tek kalp onun olmayacak.
She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.

Her daddy bought her her first car
– Babası ona ilk arabasını aldı
Taught her how to drive
– Ona araba kullanmayı öğretti
Scared her senior prom date
– Mezuniyet balosunda randevusunu korkuttu
Under that porch light
– Bu sundurma ışık altında
Her mama wiped away the tears
– Annesi gözyaşlarını sildi
From her first heartbreak
– İlk kırık kalbinden
And said, “Honey, he ain’t good enough for you anyway”
– Ve dedi ki, ” tatlım, zaten senin için yeterince iyi değil”

She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.
She’s somebody’s everything
– O birinin her şeyi
She’s somebody’s little girl
– Birilerinin küçük kız
Even if she’s grown up and moved away
– Büyümüş ve taşınmış olsa bile
She’s somebody’s whole world
– O birinin tüm dünyası
She’s somebody’s baby
– O birinin bebeği.
And if you don’t treat her right
– Ve eğer ona doğru davranmazsan
Hers won’t be the only heart you’re breaking
– Kırdığın tek kalp onun olmayacak.
She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.
She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.

She’s a picture on the mantle above a fireplace
– Şöminenin üstündeki mantoda bir resim
She’s pigtails blowing out candles on her birthday cake
– Doğum günü pastasında mumları üfleyen pigtailler var
She’s driving off to college, tear in her momma’s eyes
– Üniversiteye gidiyor, annesinin gözlerinde gözyaşı var
Yeah, she’s a daddy’s girl, better treat her right
– Evet, O bir babanın kızı, ona daha iyi davran

‘Cause she’s somebody’s daughter
– Çünkü o birinin kızı.
She’s somebody’s daughter, yeah
– O birinin kızı, Evet
She’s somebody’s whole world
– O birinin tüm dünyası
She’s somebody’s baby
– O birinin bebeği.
And if you don’t treat her right
– Ve eğer ona doğru davranmazsan
Hers won’t be the only heart you’re breaking
– Kırdığın tek kalp onun olmayacak.
She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.
She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.
Yeah, she’s somebody’s daughter
– Evet, O birinin kızı.
She’s somebody’s daughter
– O birinin kızı.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder