İngilizce Türkçe Sözlük







25 Haziran 2021 Cuma

Eddie Meduza – Midsommarnatt İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Den röda solen går ner och färgar ett öppet hav
– Kırmızı güneş batar ve açık Denizi renklendirir
Och ibland träd och buskar dröjer sig skymningen sakta kvar
– Ve bazen Ağaçlar ve çalılar yavaş yavaş alacakaranlıkta oyalanır
Och långt ifrån jag hör Hubbes och Sussies glada skratt
– Ve çok uzakta Hubbes ve Sussie’nin neşeli kahkahalarını duyuyorum
För det är fest och glädje och sång och midsommarnatt
– Çünkü parti, neşe, şarkı ve Yaz gecesi

Midsommarnatt, vi dansar natten lång
– Yaz gecesi, gece boyunca dans ediyoruz
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
– Körfezdeki köprüden akordeon, kıkırdama, kahkaha ve şarkı duyabilirsiniz
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
– Yaz gecesi ve güneş asla batmaz
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
– Yaz gecesi gülümsediğinde kalpte çok güzel hissediyor

Vid stranden sitter det gubbar med sina fiskespö
– Plajda oltaları olan çocuklar var
Och plirar under upp på varje liten vacker mö
– Ve her küçük güzel kızın altına bakıyor
Och gamle Gösta, han dansar med Sussie som han fått fatt
– Ve yaşlı gosta, yakalandığı Sussie ile dans ediyor
För alla är lika glada i våran midsommarnatt
– Çünkü herkes yaz Gecemizde eşit derecede mutlu

Midsommarnatt, vi dansar natten lång
– Yaz gecesi, gece boyunca dans ediyoruz
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
– Körfezdeki köprüden akordeon, kıkırdama, kahkaha ve şarkı duyabilirsiniz


Midsommarnatt och solen går aldrig ner
– Yaz gecesi ve güneş asla batmaz
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
– Yaz gecesi gülümsediğinde kalpte çok güzel hissediyor

På våran dansbana spelar orkestern en tryckare
– Dans pistimizde orkestra bir yazıcı çalıyor
Och ingen är för ung eller gammal för att få va’ med
– Ve kimse onunla yatmak için çok genç ya da yaşlı değil
Och luften doftar av älskog och brännvin och glada skratt
– Ve hava sevişme ve brendi ve mutlu kahkaha kokuyor
För alla är vi vänner i våran midsommarnatt
– Hepimiz yaz gecesi arkadaşız

Midsommarnatt, vi dansar natten lång
– Yaz gecesi, gece boyunca dans ediyoruz
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
– Körfezdeki köprüden akordeon, kıkırdama, kahkaha ve şarkı duyabilirsiniz
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
– Yaz gecesi ve güneş asla batmaz
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
– Yaz gecesi gülümsediğinde kalpte çok güzel hissediyor

Midsommarnatt, vi dansar natten lång
– Yaz gecesi, gece boyunca dans ediyoruz
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
– Körfezdeki köprüden akordeon, kıkırdama, kahkaha ve şarkı duyabilirsiniz
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
– Yaz gecesi ve güneş asla batmaz
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
– Yaz gecesi gülümsediğinde kalpte çok güzel hissediyor

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder